Conclusion Retinoic acid has a strong and multi-regional teratogenic effect on the skeleton of fetal rat.
结论维甲酸有较强的胎鼠骨骼致畸作用，这种作用是多部位的。
This paper firstly studies the nature of multi-regional CGE models and reviews relevant studies in such models.
首先对多区域CGE模型进行了界定，并对多区域CGE模型的相关研究进行了回顾。
Zhubang Industrial is a multi-regional group whose major business consists real estate development and management. Its business range covers real estate development, sales, property management, etc.
住邦实业是一家以房地产开发、经营为主营业务的跨地区企业集团，业务范围涉及房地产开发、销售、物业管理等。
Multi-tenancy: applications supporting different business units or regional offices can be delivered cost-effectively from a single location.
多租户：支持不同业务单位或地区办公室的应用可以从单一位置交付成本效益。
All the foreign ministers held that the current bilateral, sub-regional and regional arrangements are part of the efforts to promote the multi-lateral cooperation of the whole region.
外长们一致认为，目前正在进行的双边、次区域、区域安排是推进整个区域的多边合作的组成部分。
The regional Project implemented in Uganda on “Development and Promotion of Value-added Meat Products in Sub-Saharan Africa” was designed as a multi-donor project in 1996-1999.
在乌干达实施的“开发促进非洲撒哈拉以南增值肉制品”区域项目，是在1996-1999年期间作为多捐赠者项目设计的。
The Multi-Country HIV/AIDS Program (MAP) for Africa has made available $1.6 billion to 35 countries, including five sub-regional (multi-country) initiatives.
以非洲为对象的多国艾滋病病毒/艾滋病方案（MAP）已经为35个国家筹集了16亿美元的资金，其中包括五个次级地区（多国）举措。
To perform the daily dispatch of multi regional power network with hydro plants, thermal plants and pump storage plants, a new algorithm based on mixed integer planning is presented.
提出了求解具有水、火电厂和抽水蓄能电厂的多区域电网日经济调度问题的基于混合整数规划的新算法。
The method proposed in this paper is to identify and evaluate fractured shale reservoir with multi-parameters and their sensitivity integrated with regional experience.
本文提出的方法采用“多参数”及其“敏感性”，结合地区经验，综合识别和评价泥岩裂缝性储层。
The advantage of GIS technology in combining multi sources geoscience information is used in the important aspect of regional geological survey field spatial data collection.
利用GIS技术综合多源地学空间信息，应用于区域地质调查的重要方面——野外空间数据采集。
The exposition features products of cutting-edge technology and ingenious creation as well as distinctive regional traditions and multi-cultural characteristics.
这是独具创意和科技理念的特色展览、交融荟萃的地域风情和多元文化的精彩诠释。
Multi-Agent System(MAS) technology was applied to realize integration of regional manufacturing resources and to construct the corresponding Database Management System(DBMS).
运用多代理技术，实现区域制造资源的集成，并构建了集成区域制造资源的数据库管理系统。
In this paper, geo-dynamic zoning method was used to research regional geology structure, multi-factor pattern recognition method was applied to predict regional coal and gas outburst danger.
文中通过地质动力区划方法确定区域地质构造背景，采用多因素模式识别概率预测方法完成煤与瓦斯突出危险性的区域预测。
To solve the problem about multi-map systemic error correction in regional geochemical exploration, a computing method based on the least squares methods is developed.
为解决区域化探中的多图幅系统误差校正问题，提出了一种最小二乘准则下的计算方法。
After the data of regional geochemical exploration have been preprocessed. Many data of anomalies of indicator elements are combined into a group of data with multi-messages.
该系统是将区域化探数据预处理后，将多个指示元素异常数据合成一种多信息数据组，经趋势面分析，由计算机输出综合多变量异常图。
Based on idiotypic immune network theory, a Regional-memory-pattern Artificial idiotypic network (RAIN) is proposed to classify multi-spectral remote sensing image.
摘要基于独特型免疫网络原理，提出了一种新型的分区记忆模式人工独特型网络模型，并利用其对卫星遥感数据进行了分类。
Described herein are the real-time meteorological data bank system, the multi-task program design adopted in the system and the communications, in the Wuhan Regional meteorological Center.
本文介绍武汉区域气象中心实时气象资料库系统及该系统采用的多道任务程序设计及其通信等问题。
To fuse different multi-focus images effectively, an adaptive fusion method of multi-focus images based on regional features in wavelet domain is proposed.
为了对不同的多聚焦图像进行有效融合，提出了一种小波域中基于区域特征的自适应多聚焦图像融合方法。
The Mesozoic volcanism in Yanshan area temporarily and spatially corresponds with the regional tectonic events, which might be a consequence of deep lithospheric processes and multi-plate interaction.
燕山地区岩浆活动与构造事件有较好的偶合关系，其构造岩浆活动可能是板块相互作用和深部岩石圈活动的共同结果。
While displaying a rich ethnical and regional character, the ethnic finery is also the symbol of cultural recognition in a country with multi-ethnic groups.
民族服饰在彰显浓郁的民族和地域特色的同时，还是多民族国家文化认同的外在符号。
Multi-path model is used to analysis the direct and indirect influence of population, regional gross product, consumption level and household water supply on house refuse and sewage.
通过构建多元通径分析模型，定量分析中国各地区人口总数、生产总值、居民消费水平和生活供水用水量对生活垃圾清运量和生活污水排放量的直接影响和间接影响。
Economic building blocks are meanwhile characterized by a multi-layered structure involving a myriad of efforts by different partnership arrangements: bilateral, trilateral or sub-regional.
经济大厦的搭建是具有多层结构的，涉及各式各样的不同的伙伴关系：双边的，三边的或次区域性的。
Based on the division of synthetic natural regions and economical areas in Qinghai, this paper stresses on multi-factors and synthetic complexity of the regional division of disaster environment.
以青海省现行综合自然区划和经济区划为基础，强调了青海省灾害环境区划的多因素性、复杂性和综合性，在区划思路和区划原则的指导下，对青海省灾害环境区划方案进行了初探。
In such multi-echelon networks, new product shipments are first stored at a regional or central facility.
在多级分销网络中，企业的新产品通常是先被储存在地区或中央设施中。
This paper proposed a new multi-focus image fusion algorithm based on the combination of NSCT and regional characteristic.
本文提出了一种基于区域特性的NSCT多聚焦图像融合新算法。
As is based on this multi-game situation, the writer put forward the concept of regional brand management, which is mainly composed of brand value assessment, regional marketing and crisis management.
正是基于这种多方博弈态势，笔者提出了区域品牌管理的概念，包括区域品牌价值评估、区域营销、区域品牌危机管理等重要内容。
Regional crust pulling-apart induces sinking of basin, resulting in multi-periodic activities of boundary faults and relative uplifting of mountain.
区域地壳拉张作用下盆地的阶段性裂陷，会导致边界断裂的多期活动和山地的相对隆升。
It is of great significance to study on the scientific organization and integrated method of multi-source eco-environmental data in regional ecological environmental research.
多源生态环境数据的科学组织与集成方法，对开展区域生态环境研究意义重大。
It is of great significance to study on the scientific organization and integrated method of multi-source eco-environmental data in regional ecological environmental research.
多源生态环境数据的科学组织与集成方法，对开展区域生态环境研究意义重大。
应用推荐