They were no longer using mules and horses to plough their fields.
他们那时已不再用骡子和马来犁地了。
Eventually, tractors began to replace mules, making them less in demand.
最终，拖拉机开始取代骡子，这让骡子的需求量减少了。
The backwoods folks and the swamp dwellers owned neither horses nor mules.
边远地区的人和沼泽地带的居民既无马也没有骡子。
There were forty camels in the caravan, and the mules were twice forty in number.
商队有四十匹骆驼，骡子的数量则是骆驼的两倍。
He had heard that mules made good farm animals and he contacted the U.S. ambassador in Spain to ask about them.
听说骡子是很好的农场帮手，所以他联系了美国驻西班牙大使馆并向他们咨询。
This was an important business before the days of tractors when many families made a living from farming, and mules were used as work animals.
在拖拉机出现之前，这是一项重要的业务。当时，许多家庭以务农为生，骡子被用作役畜。
This was an important business before the days of tractors, when many families made a living from farming and mules were used as work animals.
在没有拖拉机的年代，大部分家庭将骡子作为役畜来耕地谋生，这是当时很重要的产业。
A train of mules trailed behind them, carrying chests, casks, barrels, and hampers of delectables to keep the lord of cheese from growing peckish.
一队骡子跟在他们后面，驮着箱子、木桶、酒桶和盛着美味食品的篮子，以防止奶酪大王变得饥肠辘辘。
They marched the mules into the desert.
他们赶着骡子进入沙漠。
The wagon and mules were covered with dust.
车上和骡子身上都是尘土。
He took with him two mules loaded with books.
他用两头骡子驮着他的书。
She wore tight trousers and high-heeled mules.
她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
She wore tight trousers and high - heeled mules.
她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
Two mules well laden with packs were trudging along.
两头骡子驮着沉重的背包，吃力地往前走。
Yet he stomped off toward the baggage mules all the same.
但与此同时他还是走向了驮着行李的骡子。
They also had mules to ride, and picks and pans to search for gold.
还有骡子来骑，有鹤嘴镐和平底锅来寻金。
Horses, donkeys, sheep, mules, goats, asses and cows were coming home for the winter.
马匹、驴子、羊群、骡子、山羊、母牛要回家过冬。
Politicians should listen to the views of their people; they should not be as stubborn as mules.
政客应该听听民众的看法，不要过份顽固。
They carried on their farm operations with mules and they had no surplus of these, seldom more than four.
他们是使用骡子耕作，也没有富余的，最多不过四头骡子。
Researchers have since cloned cats, goats, cows, mice, pigs, rabbits, horses, deer, mules and gaur, a large wild ox of Southeast Asia.
此后研究人员还克隆了猫、山羊、牛、老鼠、猪、兔子、马、鹿、骡及白肢野牛(东南亚地区一种大野牛)。
In the past, miners used picks and shovels to dig the coal and load them on to small carts. Then mules would pull the carts to the entrance.
过去，矿工们要用锄头和铁锨挖煤，然后装上小煤车，之后再用骡子拉出地道。
Some people rode mules. Others drove horse-drawn buggies. People with cars shared them. Hundreds of people walked to show their commitment.
有些黑人骑着骡子，有些驾着马车，有车的人自愿和别人拼车，更有成百上千的人通过步行来表示他们的决心。
That day there was a lot of traffic on the road and hundreds of people were coming and going, on foot and on mules, in wagons and in carts.
那天路上交通繁忙，好几百个人来来往往，有走路的、骑骡的、驾着马车或拖车的都有。
Several other travellers were before them on the bridge, mostly peasants driving laden donkeys and mules or carrying baskets on their heads.
有几个旅客在他们前边的大桥上，大部分都是农民，赶着驮运货物的驴子和骡子，再不然就是脑袋上顶着篮子。
Excellent are well-trained mules, thoroughbred Sindhu horses and noble tusker elephants. But better still is the man who has subdued himself.
已受驯服的骡、骏马与大象是优良的；然而能以（道智）制伏自己者更为优良。
It took one more year for the laboratory and workshop to be moved and set up in the new college campus, due to the limited transport using only mules.
迁校的第二年，狄考文才将他的化验工作室迁来潍县，原因是交通不便，运输大半借重骡马的驮负。
It took one more year for the laboratory and workshop to be moved and set up in the new college campus, due to the limited transport using only mules.
迁校的第二年，狄考文才将他的化验工作室迁来潍县，原因是交通不便，运输大半借重骡马的驮负。
应用推荐