A muddy river and there is no clear past.
河水浑浊一片,再也没有昔日的清澈。
Along the muddy river Banks, small fishing stakes are used to support tidal fish nets.
在泥质河流沿岸,小渔桩用来固定潮汐鱼网。
The muddy river beside them was rising rapidly and would soon spill over onto their bank.
混浊的河水迅速上涨,很快就会漫上他们这片堤岸。
On the field's edge was a dusty generator that can fill irrigation ditches with muddy river water in a matter of minutes.
田地的边缘有一个肮脏的发电机,它能让在几分钟内灌满水渠。
Barely a month old, she fell into an ice age muddy river some 40, 000 years ago, where a biological twist of fate led to her being almost perfectly preserved.
在约四万年前的冰河时期,刚刚满月的她就陷入一条泥河里。 就在那里,主宰生物界曲折变迁的命运之神居然让她几近完好地保存了下来。
Conclusion: Muddy river upstream of the bacterial species, widely distributed, this survey for the prevention of bacterial infections in the waters is of great significance.
结论:浑江中上游细菌种类多、分布广泛,此项调查对于该水域细菌感染的防治具有重要意义。
The word "yellow" describes the muddy water of the river.
“黄”这个字描述的是其河水浑浊的颜色。
A bus leaves her gated community in the suburbs and heads for the city, across the broad, muddy waters of the Pearl River, every 15 minutes.
公交车离开她在郊外的社区,每15分钟一趟,跨过宽广浑浊的珠江,开向城里。
URUGUAY, lying just across the muddy waters of the River Plate from Argentina, has been fated in recent decades both to be buffeted by, and to benefit from, its big neighbour’s secular instability.
乌拉圭,与阿根廷隔着混浊的拉普拉塔河而相望。 这个国家在最近的一、二十年里,不是受到他的巨人邻居社会经济长期不稳的冲击就是受益于其中。
Floodwaters typically carry heavy sediment loads, and the Indus River (image upper right) is muddy brown.
洪水通常携带着大量的沉积物,也使印度河(图中右上方)呈现出黯淡的棕色。
I stayed at a small guest house, the Rompin River Chalet, right next to the small fishing dock, on the muddy Rompin River.
我住在一家名为云冰河度假屋的小客栈,旁边就是泥泞的云冰河,还有岸边的垂钓小码头。
After this station was a river crossing so no-one was muddy for too long!
本站之后,将是一条河,这样就不至于长时间的处在泥泞之中!
Syrian activists are reporting bodies of at least 65 men have been uncovered on the muddy banks of a small river in Aleppo today.
据叙利亚活动人士提供的消息,今天,阿勒颇一条小河泥泞的河岸上至少散落着65具男子尸体。
The development procedure of the muddy water system is introduced in the test study of the braided reach realignment engineering measure odf multi-sand river.
介绍了多沙河流游荡性河段整治工程措施试验研究课题中浑水系统的研制过程。
Elisha sent instructions to Naaman, but that only made him angry. The Jordan River, where he was told to wash, was like a muddy stream to him.
以利沙给予乃缦的指示,反而惹恼乃缦,因为以利沙吩咐他前往沐浴的约旦河犹如一条泥河。
The Nanduhe ship lock, lying at the end of river downstream and in the entrance of sea, is laid in the foundation of saturation muddy soil.
雷州市南渡河船闸位于南渡河下游末端出海口处,地基为饱和淤泥质土。
Grand Canal and the Yangtze River leading to the Han River Huaishui groove surface rough, muddy days whitecaps.
大运河长江通往淮水的邗沟水面波涛汹涌,白浪浊天。
An endless throng of people came and jostled together. The road was muddy, the river in flood, the field under water in ceaseless rain.
人群熙熙攘攘,看不到尽头。道路泥泞,河水泛滥,天地浸润在连绵不断的雨水里。
Further downstream, at Natchez, the river water was too muddy to be drunk even after it had settled.
在下游的纳齐兹,浑浊的河水即使沉淀后也无法饮用。
The cement bridge passed by, and the muddy waters of the irrigation ditch from the days when the gringos diverted the river to bring it to the plantations.
火车驶过水泥桥和浑浊的灌溉渠,那是当年外国佬开凿,用来引水灌溉种植园的。
The thick pearl-grey mist drifting off the river hung over the shuttered, close-packed buildings and the muddy, mucky lanes.
浓浓的灰雾顺着河水漂移,笼罩着密集又门窗紧闭的建筑和污秽的泥路。
The thick pearl-grey mist drifting off the river hung over the shuttered, close-packed buildings and the muddy, mucky lanes.
浓浓的灰雾顺着河水漂移,笼罩着密集又门窗紧闭的建筑和污秽的泥路。
应用推荐