We often give our fears far too much power by perceiving them to be much bigger than they really are, so shrink them down to size.
我们经常会通过假设它们是比它们实际大的多地威力而使它们变得可怕,所以正确看待它们吧。
I chose the example code to show the power of URLs without too much underlying communication.
我选择这些示例代码是为了说明,不需要很多底层通信,URL也能够实现很多功能。
The director-general's post is undermined by an unwieldy structure that gives too much power to six elected regional heads.
由于过于迂腐的制度,分配给六个区域代表过于多的权力,以至于WHO总干事的作用受到了削弱。
It would take too much time and money andanunthinkable amount of computing power.
这项工程需要太多时间、资金和卓越的计算机设计能力。
If we use too much energy and the battery runs out, this could be very dangerous, as we \ 'll have no power to steer ourselves out of trouble.
如果我们使用太多的能源同时电池用光了,这个将会非常危险,因为我们将没有能量带领我们摆脱麻烦。
One of the most frequent arguments against nuclear power is that it costs too much.
还有一条很常见的反对核能的论据就是核能太贵了。
Inflation is a sustained rise in the price level: the result of too much money (or purchasing power) chasing too few goods and services.
通胀是指价格水平持续上升:是过多货币(或购买力)追逐太少的商品和服务的结果。
Heating filaments in water causes bubbles to form, so turning the power up too much stops them working.
加热的细丝会使水中产生气泡,所以当功率过大时产生的气泡干扰就会使传感器无法工作。
Mr Wu has long believed some big companies have too much power, and he may be right.
吴教授长期以来一直认为大公司拥有过多的权利,也许他是对的。
By eliminating banks with captive capital, investors do not have to worry about moral hazard and uneven playing fields that develop when banks have too much power.
通过淘汰掌握受限资金的银行,投资者无需担心道德风险和不公平的交易环境,这种环境是在银行拥有过多权力时产生的。
The big coal plant they needed to meet the daytime demand made too much power at night.
为满足白天用电量而必需的大型煤电厂晚间发电量太大。
On a smart grid, intermittence is less of a problem because smart meters and other technologies can be used to manage electricity demand and to store power when too much is being generated.
在智能网里,新能源的供应时断时续并不是大问题,因为智能表和其他技术可以调节用电需求,如果发电过多可以储存起来。
Tencent said it was defending itself against a malicious software attack, but the move triggered accusations that Tencent had too much power.
腾讯表示这么做是针对恶意软件攻击的防御举措,但此举引发大量指责,称腾讯权势过大。
Too much power is said to be concentrated in his palace circle.
据说,太多权力集中在他的皇宫圈内。
Simplistically put, the Baron's War was fought over money and power; the major nobles of England thought that King Henry III had too much of the latter and was exercising it poorly.
简单说来,这个王爵之战是为金钱和权力的战争。英国主要贵族认为国王亨利三世拥有太多权力而且行使不当。
Experts fear that Britain is relying too much on wind as a power source when other technologies are required in calm weather.
有专家担心,其他技术要求大气平稳时,英国却过度依赖风力作为其能源。
The governor also said it would put too much power in the hands of Arizona's secretary of state, who would judge if a candidate met the criteria.
这位州长还说,该法案会赋予亚利桑那州务卿过多权力,由州务卿来评判候选人是否符合条件。
Without going into too much detail, a hosting-location provider's costs can be broken down into rent, power, networking, cooling, and miscellaneous expenses.
无需多言,托管场所提供商的成本可细分为租金、耗电、网络、制冷和其他费用这几个方面。
But wind power is uncertain, sometimes providing too much electricity and sometimes too little.
不过,风能的获取是不稳定的——有时风力提供的电力会过多,有时则会不足。
The second objection is that the bill gives too much power to individual commissioners, with too little to counterbalance it.
第二大反对思潮认为该项议案把权力过多的集中在专员个人身上,其他人的权力则太小以至于无法与这些专员相抗衡。
Many would argue that gubernatorial appointments give too much power to one person and too little to voters.
许多人认为州长任命的权限太大,投票者太小。
So when you've got too much power, then you can unload the top of the wing.
所以,当侧力过大时,你可以卸下翼顶。
"The geologic record suggests that climate ought not to concern us too much when we gaze into the future," he says, "not because it's unimportant but because it's beyond our power to control."
“地质记录告诉我们,当我们展望未来时,不需要为气候问题担心太多,”他说,“这并不是因为它不重要,而是因为这是我们力所不能及的。”
Electricity is a modern wonder, but power stations have burnt too much CO2-producing coal.
电力是现代的奇迹,但是电站燃烧了太多的产生二氧化碳的媒。
This provides granular control over all Active Directory functions, without giving away too much power like the Domain Admins group does.
该委任对所有的ActiveDirectory进行粗略的管理,它不会像域管理组那样分发出太多的权限。
Love, if too rich, too complex, the power of the words in it and how much too?
爱,如果太过丰富,太过复杂,那么言语在其中又有多太的力量?罺。
Love, if too rich, too complex, the power of the words in it and how much too?
爱,如果太过丰富,太过复杂,那么言语在其中又有多太的力量?罺。
应用推荐