Jobs had become something much more significant than just a clever money-maker.
乔布斯已经不仅仅是一个聪明的赚钱能手。
Thus, scenic spot management becomes much more significant.
因此，景区管理变得非常重要。
The BOND market is larger and much more significant in terms of forecasting what's to come.
债券市场更大，更重要的方面预测什么来。
My expectation is that the Apple platform and its imitations will become much more significant.
我的预计是，苹果工作平台和，它的仿制品将变得有意义的多。
Proline accumulation was much more significant than soluble sugars under drought stress conditions.
脯氨酸在干旱胁迫下的积累程度较可溶性糖大；
Effective drug regulations and a thriving medical market could play a much more significant role, he says.
有效的药品管理制度以及繁荣的药品市场会发挥更大的作用。
I firmly believe that people can find from his pictures contents that are much more significant than words.
我相信，人们完全可以从他的影像中发现比语言更重要的内容。
MISSY HENRIKSEN: "I think the overall economic impact because of bedbugs is certainly much more significant."
亨利克森：“我认为，由于臭虫泛滥，对整体经济造成了重要的影响。
The result shows that, compared with intra-industry spillover, inter-industry spillover is much more significant.
分析的结果表明，与行业内溢出相比，行业间溢出是更为有效的技术溢出渠道。
But "in small businesses in particular, the loss of a top performer has a much more significant impact on the bottom line."
但同样，精英员工的流失对小公司的营收状况产生的影响也更为显著。
Increasing our baseline intelligence and processing speed seems to me to be much more significant: an upgrade over an augment.
对我来说，提高我们的智能基础和处理速度其意义更为显著：那是一种在增强基础之上的升级。
Oxbridge mathematicians, scientists, and engineers will not be much more significant numerically than the Oxbridge medical schools are now.
在十年时间内，牛津大学的数学家、科学家和工程师在数量上不会比现在的医学院多。
One remaining problem is much more significant: The convert-to-SGML-and-go solution leaves no way to add DITA content to an existing IBMIDDoc book.
还有一个更严重的问题：这种全盘转化成SGML的解决方案无法将DITA内容增加到已有的IBMIDDoc图书。
“Demand levels are much more significant than they were 10 years ago, ” said Roxana Reid, founder of Smart City Kids, an admissions advisory service.
聪明城市宝贝创始人，提供入学指导建议的RoxanaReid说，“与10年前相比，现在的需求水平明显更大了。”
The cycles have been calling for at least an intermediate peak in the currencies during the early part of the week and this could be a much more significant top as well.
趋势指出至少中期高点已经于本周初已经看到，这可能是更重要的顶部。
I like to create some instruments to solve trivial problems in my life. That gives me a chance to even complicate the problems, or to create more problems. Life gets much more significant this way.
我喜欢为生活的小问题，制造一些解决问题的工具，这样才有机会把问题复杂化，制造更多的问题，人生便有更多意义。
The problem with the burgeoning traffic in antiquities, however, is not so much the price but something far more significant: the provenance, i.e. where are these precious artifacts coming from?
然而，日益兴盛的古董买卖，其问题不在于价格离谱，而是远比价格更为重要的事情，那就是古董的来源。这些稀世珍宝来自何方？
Both are pretty significant features that will allow much more utilization of the site by users (and make it more valuable to potential suitors).
通过这两个重要功能，用户可以更充分地使用该网站(因而也提升了该公司在潜在收购者眼中的价值)。
That's OK: the difference between some tests and no tests is much larger and more significant than the difference between all tests and some tests.
这样也可以，因为做一些测试和不作测试的区别比做所有的测试和做一些测试的区别更大更重要。
We have more significant work to do here, and we could be experiencing life at a much higher level of existence.
现在我们有更有意义的事去做，我们可以在存在的层面去感知生活。
These four authors are significant figures, but much more writing remains untranslated and unread in the West.
这四位作家都是响当当的人物，不过还有更多的作品并未翻译，也未被西方了解。
But health services can make a significant contribution to the health of families and communities and there are many effective tools, that need to be made much more widely available and accessible.
但是，卫生服务能够对家庭和社区的健康作出巨大贡献，而且存在着很多有效的手段，需要更广泛地提供和普及这些手段。
If you are interested in building out a more significant GIS application, you will need to add much more sophisticated capabilities for route finding, shape intersection, and a great deal more.
如果您对构建更加高级的GIS应用程序感兴趣，您将需要为路线查找、形状交叉等添加更加复杂的功能。
The cost of returning items to owners is "significant," he says, much more than the income received from the salvage company.
物归原主的成本是“很高的”，他说，比从回收公司获得的收益高得多。
This could be particularly significant for children, for whom donor tracheas are much more difficult to find.
对于难以寻找捐献器官的儿童来说，意义更大。
By 1353, more cantons joined in forming the "Old federation" of eight states that persisted during much of the 15th century and led to a significant increase of power and wealth of the federation.
到了1353年，更多州加入而形成了八个州组成的“旧联邦(old Federation)”，这种情况一直持续到15世纪，并使联邦的力量和财富得到了显著的增长。
I come to realize that seeing that much world doesn't make more significant difference than not seeing that much.
我后来意识到，看了那么多的世界与没看那么多的世界，其实并没有产生多大的区别。
The more significant realization is that all representations are as much abstractions as a mask is an abstraction of the self.
更加有意义的是，所有再现都是抽象，正如一个面具乃是自我的抽象。
The more significant realization is that all representations are as much abstractions as a mask is an abstraction of the self.
更加有意义的是，所有再现都是抽象，正如一个面具乃是自我的抽象。
应用推荐