The National School Lunch Act in 1946 made cafeterias much more common.
1946年颁布的《国家学校午餐法》使学校饭堂更加普及。
Stephanian floras are much more common.
斯蒂芬尼亚植物群更为常见。
Much, much more common than zero order.
比零阶反应常见得多。
I + + is much more common than + + I.
i++比+ +i更为常用。
It is a much more common injury in the dog.
这是一个在犬伤更为常见。
Killing newborns is much more common than killing older children.
杀死新生儿比杀死大一些的孩子更为普遍。
Enviormental assessment of building proposals is becoming much more common.
对建筑物进行环境评估的建议越来越普遍。
The study also underlined how postnatal depression among mothers is much more common.
研究同时强调了母亲中的产后抑郁症是更为常见。
Outright scientific fraud is rare, but less deviant behavior may be much more common.
虽然恶意的科学欺诈极为罕见，但是略微道德出轨的行为却更为常见。
A much more common scenario requires you to handle both general requests and Ajax requests.
一个更通用的场景要求您同时处理常规请求和Ajax请求。
Sweatt and others say that this type of inheritance may in fact be much more common than expected.
斯威特及其它研究者认为这种继承可能比我们想像的更为普遍。
Advanced life - or at least planets that might support it - could be much more common than we realise.
高级生命，或者是这个行星所支持的生命，可能比我们所想象的更常见。
He added that 40 years ago cycling was much more common but there is no evidence men then were less fertile.
他补充道，40年前骑车的人比现在多多了，但那个年代的人照样子孙满堂。
Large movements in prices such as crashes are much more common than would be predicted in a normal distribution.
股价大幅波动，例如股市崩溃，比正态分布预料的要常见。
The point, however, is that climate change will make events like that Australian dust storm much more common.
但是问题是，气候变化会使像澳大利亚沙尘暴那种天气更加普遍。
Instead, you're in the much more common position of adding a new technology-data binding-to an existing structure.
相反，更为常见的情况是，您需要把一种新技术—数据绑定—添加到现有的结构中。
After age 60 osteoporosis becomes much more common, particularly for women who have gone through the menopause.
对60岁以上的人而言患骨质疏松症更为常见，尤其是女性过了更年期以后。
The hydrophone records from the deep waters where they spend most of their time revealed them to be much more common.
水听器深水区的记录则表明，在深水区，抹香鲸确实更为常见——他们本就习惯在那儿呆着。
A much more common case is the scenario where you control (or can at least influence) one endpoint, but not the other.
更常见的情况是可以控制(或者至少能够影响)一个端点，但不能控制另一个端点。
It is generally accepted that accusations of cannibalism have historically been much more common than the act itself.
整体上说历史上对食人的控诉大大多过食人这一行为本身。
Globalisation has made binational marriages, once exotic, much more common among high-earning, highly mobile families.
全球化产生了异国婚姻，这曾是新奇的，更多发生在高收入、高移动性的家庭。
So it's much more common to see microfarads (one-millionth of a farad) and even picofarads (one-millionth of a microfarad).
所以微法拉（百万份之一法拉）和皮法拉（百万份之一微法拉）更为常见。
Hence the rare death by mad-cow disease seems scarier than the much more common risk of death from germs in our own kitchens.
因此，尽管因疯牛病死的人很少，但人们它的恐惧远甚于更常见的在自家厨房里感染细菌而死亡的危险。
The capturing phase is very rarely used, and it can also be computationally intensive. By contrast, bubbling is much more common.
捕获阶段是很少用到的，它也可以是计算密集型。相比之下，冒泡更常见。
But subsequent infection by another variant increases the risk of developing DHF, which is becoming much more common in Latin America.
但以后要是被另一种病毒变种感染，将增加导致登革出血热发生的风险，这在拉美变得越来越普遍了。
It's an Old English word meaning "to cut" and you can remember it by associating it with another word that is much more common; carve.
这是一个古英语词，意思是“切”，你可以通过联想一个更为常见的词carve来记住它。
In 2003, Mead and his colleagues discovered a much more common variant of the prion gene that provides protection against prion diseases.
2003年，米德和他的同事发现了朊病毒基因更普遍的变体，可以抗御与朊病毒有关的疾病。
In families with only one child with autism, it was much more common for that child's siblings not to have any evidence of quantitative traits.
在只有一个自闭症儿童的家庭中，他的同胞通常不会出现轻度症状。
In families with only one child with autism, it was much more common for that child's siblings not to have any evidence of quantitative traits.
在只有一个自闭症儿童的家庭中，他的同胞通常不会出现轻度症状。
应用推荐