In contrast, a spouse, usually the wife, is much less likely to use support services or to put the dependent person in a nursing home.
相比之下,配偶的一方,通常是妻子,不大可能使用支援服务或是把需要供养的人送进养老院。
In contrast, a spouse usually the wife, is much less likely to use support services or to put the dependent person in a nursing home.
相比之下,配偶,通常是其妻子,更不可能使用看护服务或是把其依赖的人送进养老院。
The IAAF argued that his prosthetics gave him an unfair advantage by enabling him to run at a much lower metabolic cost—in other words, with much less effort—than an able-bodied person.
国际田联认为假腿减少了他的代谢消耗,给他带来了不公平的优势——也就是说,与一个四肢正常的人相比,他只需要更少的努力。
It can almost seem like another version of cliques: the pressure to go out with the "right" person in the "right" group can make dating a lot less fun than it should be - and not so much about love!
与“对”的人一起出现在“对”的圈子里,这种压力让约会少了许多应有的乐趣——也不再与爱有关!
Apple (AAPL) would be stupid to put anyone's name on a patent, much less a high profile name like Steve's, if that person hadn't made a legitimate contribution.
如果一个人对专利没有做出合法贡献,苹果公司(Apple)不会笨到把他的名字放在上面,像乔布斯这样声名显赫的人,就更加不可能了。
I am much less certain that it benefits a person not to feel sadness or agony about the normal losses we all experience in life if the person is not clinically depressed.
但如果没有被确诊为抑郁的话,那我对它能否帮助那些因正常失去- - -我们都会在生活中经历——而感到悲伤和痛苦的人就不是那么肯定了。
They also spend much less time making eye contact, at least when a person without power is talking.
他们花在目光接触上的时间也更短,至少在和没权的人说话时是这样。
I'm not condoning the use of a phone as a weapon, of course, but long-distance relationships can be tough enough to make even the calmest person edgy, much less a hard-rocking gladiator with a temper.
我不是在暗示电话可以作为一种武器,而是在表明,异地恋的艰难程度足以能够使一个最为平静的人不安,更不用说一个有着躁动脾气的格斗士了。
Sub-Saharan Africa, South Asia and Southeast Asia waste much, much less - between 6 and 11 kilograms per person.
撒哈拉以南的非洲,南亚和东南亚浪费得很少很少,人均在6至11公斤。
Good luck trying to make a planet, much less a person, out of that.
这些元素造个行星都全得靠运气,更别说人了。
Time for everyone equally, he neither generous much alms to the people of a second, doesn't mean less which give a person a point.
时间对任何人都一视同仁,他既不慷慨的多施舍给那个人一秒,也不吝啬的少给予哪个人一分。
True love is no love is much less, he is the person who gave him his whole love.
真正爱的人没有什么爱得多爱得少的,他是把自己整个儿都给他所爱的人。
My world, not much more than one person, no one less line, you you can not.
我的世界,多一个人不多,少谁都行,就你不行。
Much less Lei Feng does also is only some brook drop minor matters, he also only is an ordinary person, but, he set up a extraordinary milestone actually in the ordinary life for the posterity.
何况雷锋所做的也只是一些涓滴小事,他也只不过是一个平凡的人,但是,他却在平凡的生活中为后人树立了一座不平凡的丰碑。
Wish I could see it in person once, much less be able to visit multiple times at different times of day like you.
希望我能看到的人一旦,更可以参观在一天的不同时段多次喜欢你。
Wish I could see it in person once, much less be able to visit multiple times at different times of day like you.
希望我能看到的人一旦,更可以参观在一天的不同时段多次喜欢你。
应用推荐