And then it goes into this wild videogame, MTV-style narrative of a heavenly journey of this guy John.
接着描写了这位约翰的,疯狂电玩兼mtv式的天堂之旅。
It was essentially an advertisement for recorded music, supplied free by a record company to a channel-mtv-for which viewers paid, and which also showed actual advertisements.
其本质上,只是针对唱片音乐的一种广告,由唱片公司免费供给MTV频道,观众付费收看,而该频道同样播出实际广告。
When Michael Jackson died, MTV quickly assembled a reel of the singer's performances and dispatched it around the world.
迈克尔·杰克逊逝世之时,音乐电视网迅速汇编了这位歌手的一卷表演录影带,并传遍全世界。
The result was her own personal "cancer posse": a rock concert tour manager, a model, a fashion magazine editor, a cartoonist and MTV celebrity, to name a few.
结果她组成了自己的“癌症反击队”:一名摇滚音乐会巡演经理、一名模特、一位时尚杂志编辑、一位漫画家和MTV名人等等。
Despite the diverging backgrounds and interests of youth and pop culture during those decades, MTV was the one thread holding together an entire age demographic.
尽管在这几十年中,青年和流行文化的背景和兴趣不同,音乐电视就像一根线,将整个时代的人们穿在一起。
His established stardom helped get his African-American face onto MTV, breaking what seemed like a color line, in what was a hugely beneficial step for both.
成为大明星帮助他这个非裔美国人在上MTV台中露脸,似乎打破了有色人种的界限,这是对两者都极为有益的一大步。
It seems like the perfect ending - a win-win situation - to a bubble-gum pop MTV video.
对于像泡泡糖一样流行的MTV视频来说,这看起来是个完美的结局——双赢。
MTV predicts that Asians will soon be the most famous stars in the world.
音乐电视预言:亚洲人不久就会成为世界上最著名的明星。
MTV is the most popular television channel that shows music videos.
音乐电视是最流行的、放映音乐录像的电视频道。
But despite a change in content, MTV continues to thrive.
然而尽管在内容方面变了,MTV仍然长盛不衰。
"I would say, just so that we correctly manage people's expectations, it does not change our rating at all," Cameron told MTV.
“我会说,正如我们恰到好处地迎合了人们的期望,这并不会改变人们对我们的评价,”卡梅隆告诉MTV。
The MTV Movie Awards were allowed to proceed at the nearby Universal Amphitheater on Sunday night, and most studio employees were expected to report to work as usual Monday.
周日晚上的MTV电影颁奖礼于周日晚在附近的环球圆形剧场举行,片场大部分员工有望在周一回到正常的工作轨道中。
Before Jackson, MTV was unwilling to broadcast videos by black musicians.
在杰克逊之前,MTV从不愿播放黑人乐手的视频。
When MTV launched, bands needed a marketable image beyond the music they played. MTV was an instant image maker and helped changed the demands on artists in the industry.
当MTV开始流行时,乐队除了演奏音乐之外,还需要一个显著的形象,MTV是一个快速的形象包装者,它改变了这一产业对于艺术家的要求。
MTV has moved beyond music videos into reality shows, and is enjoying its best ratings in years.
音乐电视(MTV)从音乐视频转向了真人秀,从而获得了几年来从未有的最好收视率。
Even so, these alternative rappers are not quite household names for most of the MTV generation, because frankly, MTV doesn't feature them as often.
即使这样,这些非主流说唱歌手的名字对大多数MT V一代来说也不是耳熟能详,因为坦白的说,MTV并不像以前那样重视他们了。
One need not look further than MTV or mainstream radio stations where songs filled with "booty and bling" consistently permeate the airwaves.
人们只要去看看MTV或主流的广播电台,就能听到弥漫着“纸醉金迷”的歌充斥着电波。
MTV found a sideline in reality television, which has gradually taken over its schedule, particularly in America.
而音乐电视台开发的副业,真人秀节目,也逐步取代了音乐视频,尤其是在美国。
Operating with a team of 30 recent college graduates, it has become so successful that brands such as MTV now work with it to market to young Saudis.
这个公司有30名刚刚毕业的大学生团队运营,它已经变得如此成功,以至于著名的企业如MTV现在都在与它合作,向沙特阿拉伯的年轻人销售产品。
The teen fought off competition from Black Swan, Jackass, Inception and 127 Hours to win his first MTV Award.
这位“小天王”击败了 《黑天鹅》、《蠢蛋搞怪秀》、 《盗梦空间》、和《127小时》等大片,赢得了他的首个MTV大奖。
The couple were reunited last night after Katy's return from Berlin where she was presenting the MTV Europe Music Awards.
昨晚,当凯蒂·派瑞从柏林MT V欧洲音乐大奖归来后,这对小情侣又聚在了一起。
Water for Elephants co-star Reese Witherspoon, 35, took home the coveted MTV Generation award.
《大象的眼泪》主演之一、现年35岁的瑞茜•威瑟斯彭获得令人艳羡的世代奖。
In an MTV architecture, the View layer describes what data should be presented to the user.
在MTV架构中,视图层描述应该向用户显示哪些数据。
And blood at last year's MTV Video Music awards.
再有就是她去年在MTV音乐颁奖会上的流血造型。
Emma chatted with MTV about how busy she is... "I'm attached to a film called 'Napoleon and Betsy' which will hopefully get shot in 2010."
艾玛同mtv聊到了她排得满满的行程表:“我准备出演《拿破仑与贝琪》,可能会在2010年开拍吧。”
A 2008 MTV Music Matters survey found that young people across Asia have made a similar number of friends online and offline.
“2008MTV音乐事件”的调研报告发现,亚洲年轻人线上和线下的好友数基本相同。
A 2008 MTV Music Matters survey found that young people across Asia have made a similar number of friends online and offline.
“2008MTV音乐事件”的调研报告发现,亚洲年轻人线上和线下的好友数基本相同。
应用推荐