Mt. McKinley, in Alaska, is the highest mountain in North America.
位于阿拉斯加的麦金利山是北美最高的山。
You don't conquer Mt. Qomolangma.
你不能征服珠穆朗玛峰。
比基罗伊山，训练高峰。
You don't conquer Mt. Qomolangma.
你不能征服珠穆朗玛峰。
Mt. Fuji has a graceful shape.
富士山形态优美。
Did your father encourage you to climb Mt. Qomolangma?
是你父亲鼓励你去爬珠穆朗玛峰的吗？
Let's talk about the day you reached the summit of Mt.
让我们谈谈你登上泰山的那一天。
You go on Mt. Qomolangma, just as if you are crawling into your mother's lap.
你去珠穆朗玛峰，就像你正爬进妈妈的怀里。
The western world looks at Mt. Qomolangma as another rock and says, "Wow, this is the highest mountain. Let's go conquer it."
西方人将珠穆朗玛峰视作另一块岩石，说，“哇，这是最高的山。我们来征服它吧。”
我们登上了泰山。
我们参观了拉什莫尔山。
Your price is $500/mt, twice of the other countries.
你们的价格是每公吨500美元，为其他国家的两倍。
You said yesterday that the price was $60/mt, CIF Brussels.
14你昨天说价格是每公吨60美元布鲁塞尔到岸价。
autotag.pl -mt "TALB=Best" *.mp3
MT: Can you explain this gap in our self-knowledge in terms of a distinction between rationality and predictability?
MT：你能否从理性和可预测性的区别的角度解释我们自我认识中的这一缺口？
Trekker walking towards summit of Mt Olympus.
走向奥林帕斯山顶的徒步者。
Geologists estimate, however, that Mt. Hood has experienced bursts of eruptive activity in the past 15, 000 years.
一些地质学家估计，胡德火山在过去的15,000年里经历过大规模的喷发活动。
I was living in Portland, Oregon, in 1980, when Mt. St. Helens erupted.
1980年，当圣海伦山火山爆发时，我住在俄勒冈州的波特兰市。
It features gorgeous views of the water, north San Francisco, and Mt.
在那能看到美丽的海景，北旧金山和塔曼比亚斯山顶。
Suspended from the ceiling, thi s novel furniture piece can be accommodated in 4 sq mt space of your apartment.
从天花板悬挂而下，这个新奇的家具可以为你的公寓空出4平米的空间。
Most of them were sent to Mt. Athos when they were born, so they know little about females.
这里的大多数人是一出生就被送来的，所以平生没有见过女人。
Colorized images of participants' brains show the MT + area awash in bright blue.
参与者的大脑显示MT +区域的图片用亮蓝色的液体着色。
As a well-known Buddhist sanctuary, Mt. Emeishan once had more than 100 monasteries.
作为著名的佛教圣地，峨眉山上的寺庙超过了100座。
MT: One of the things that interests me is how all this relates to social networks.
MT：我感兴趣的事情之一是这些研究和社会网络的联系。
This is a heavy-tourist traffic area in Xian Mt.
这是西安(华山)的一个旅游热点地区。
This is a heavy-tourist traffic area in Xian Mt.
这是西安(华山)的一个旅游热点地区。
应用推荐