Short prison sentences will also be restricted in Scotland, where on June 30th MSPs passed proposals to reduce the number of sentences of three months or less.
苏格兰也会限制短期服刑，6月30日苏格兰议员通过了多项提案，建议减少三个月或三个月以下刑期的服刑人数。
MSPs are doubled-edged swords for the average company.
MSPs对普通企业来说是一把双刃剑。
Once you know which MSPs to play with, figure out how to play-which features or services you should adopt and which you should reject in order to maintain your competitive advantage.
一旦加入MSPs，需要思考MSPs提供的哪些的功能或服务应该采纳，哪一些应该拒绝，从而保持竞争优势。
The system is easy to construct and simple to use and has a higher spectral resolution than conventional MSPs without increasing the acquisition time.
该系统不仅容易构造、简单易用，而且在不增加采集时间的情况下具有比常规MSP系统更高的光谱分辨力。
The product operates up to a 200 MSPS conversion rate and is optimized for outstanding dynamic performance in wideband carrier and broadband systems.
该产品的转换速率最高可达200MSPS，具有杰出的动态性能，适合宽带载波和宽带系统使用。
The differential input is sampled at up to 40 MSPS by an analog modulator.
差分输入由模拟调制器以最高40MSPS的采样速率进行采样。
For the high dimensional and large data sets, a method called MSPS-SOM was proposed based on the most similar prototype sequence of one-dimensional SOM.
针对高维大数据集聚类问题，提出了基于一维som最相似原型序列的聚类方法(MSPS - SOM)。
The product operates up to 105 MSPS conversion rate with outstanding dynamic performance over its full operating range.
该产品的转换速率最高可达105MSPS，在整个工作范围内具有杰出的动态性能。
The product operates up to 105 MSPS conversion rate with outstanding dynamic performance over its full operating range.
该产品的转换速率最高可达105MSPS，在整个工作范围内具有杰出的动态性能。
应用推荐