In fact, Mr Johnson hates the beast.
事实上，约翰逊先生讨厌这只动物。
There are whispers that Mr Johnson may not run again.
据说，约翰逊先生不会再次参选。
Mr Johnson, who is both British and American, is a former chief economist at the IMF.
约翰逊持有英美双重国籍，曾任IMF的首席经济学家。
谢谢你，约翰逊先生。
After a suitable pause the committee brought Mr Kennedy and Mr Johnson to the inaugural platform.
在一个适当的间隙后，肯尼迪和约翰逊也来到了就职典礼台上。
That argument has been seen off, but there are three other challenges that Mr Johnson must confront soon.
争论已经平息，但是，摆在约翰逊面前的还有三个即将来临的挑战。
Mr Johnson is a tory-but his proposals are explicitly opposed to his party's repeated assurances that no expansion of London's main airports is planned.
约翰逊先生是一名保守党成员，但他的提议与其所在党一再保证伦敦各主要机场没有任何扩建计划之说截然相反。
“13 Bankers”, which Mr Johnson co-wrote with James Kwak, a former McKinsey consultant, makes a narrower point, but has greater historical sweep and is the better read.
《13位银行家》由约翰逊和詹姆斯.夸克合著，夸克曾是一位麦肯锡咨询师，该书的观点更为狭隘，但涉及的历史背景更为宽泛也更具可读性。
A field study of an investment bank by Mr Johnson and his colleagues found that one department of 3,000 employees saw 1,000 organisational changes within only a few months.
Mr Johnson和他的团队在一家投行做实地调研，发现某部分雇员人数为3000，在短短数月时间内，人事调动约为1000人/次。
People familiar with the planning say Mr. Johnson came up with the idea for an area dedicated for technical support called the Genius Bar.
了解规划的人士说，约翰逊提出专门划出一块区域用于技术支持，并将之起名为“天才吧”。
Thank you, Mr. Johnson. May I ask you one more question?
谢谢你，约翰逊先生。我可以再问你一个问题吗？
Could I speak to Mr. Johnson, please?
我可以和约翰逊先生通话吗？
Mr. Johnson particularizes the general points he wants to make.
约翰逊先生举例说明了他想要表达的主要观点。
I don't agree with Mr. Johnson on his views about social welfare.
我不同意约翰逊先生关于社会福利的观点。
The police then found out that the keys belonged to Mr. Paul White, who visited Mr. Johnson at his home yesterday evening.
然后警察发现钥匙是保罗·怀特先生的，他昨天晚上到约翰逊先生家里去了。
Mr. Johnson promised to pay for my education.
约翰逊先生答应支付我的教育费用。
谢谢你，约翰逊先生。
Mr. Johnson, do you have a lawyer to handle the legal work for you?
约翰逊先生，你已委托了律师为你办理手续吗？
B: Well, maybe we'll go to ask Mr. Johnson. He has the final say.
或许我们该去问一下约翰逊先生，他可以做决定。
B: Well, maybe we'll go to ask Mr. Johnson. He has the final say.
或许我们该去问一下约翰逊先生，他可以做决定。
应用推荐