"I want artists in the future to think I'm cool," says Mr Hirst.
“我希望艺术家们在以后会认为我很酷,”赫斯特先生讲道。
Anyway, Mr Jackson stayed cool and he took a photo of the snake with his mobile phone.
不管怎样,杰克逊先生都保持冷静,他用手机拍了张蛇的照片。
One of the cool things about mobile is how local it is to target consumers, Mr. Kaushik said.
对于移动很酷的一件事是可以非常本地化的定位到消费者。
It's essential to any programmer interested in this cool pattern, and the examples progress from simple to "Mr. Dominus, you're crazy" (in the complimentary sense).
对于任何对这种特别酷的模式感兴趣的程序员来说,本章内容都是必须的,其中的例子从非常简单不断一步步地转向疯狂(当然这是夸奖的语气)。
Mr Safire did him a large favour, in 1959, by engineering a conversation between him and Nikita Khrushchev (Nik heated, Dick cool) at a trade fair in Moscow.
1959年,在莫斯科的一个交易会上赛菲尔安排尼克松和尼基塔•赫鲁晓夫进行了一段对话,从而帮了尼克松一个大忙(因为对话中的尼克显得情绪激动,而迪克则态度冷静)。
Mr Duncan seldom fails to remind his audience that, thanks to the first family, "Never before has being smart been so cool."
邓肯先生几乎不会不提醒他的听众,要感谢第一家庭“从来没有有智慧得如此之酷。”
One of the four photos of the dog on Flickr is titled "Tough day for Mr Newman" and captioned: "Despite his cool threads, the girls just aren't interested in him any more."
在上传至Flickr网站的四张照片中,其中有一张名为“纽曼先生的艰难时日”,图片说明为:“尽管它的毛衣很酷,可也无法赢得女孩们的心。”
“Steve’s a cool guy and he designs cool products, ” Mr. McKenna said.
史蒂夫是一个非常酷的人,而且他也设计出了很酷的产品。 “McKenna说。
Mr Kondo was also forced to remove casings from the computer and blow cool air onto the machine with fans as the temperature in his home rose to 40 degrees in the hottest Japanese summer since 1946.
同样在自1946年以来出现的日本最热的夏天里,当位于他房间的计算机的温度上升到40度时,近藤先生强行拆除了机箱并用电风扇向计算机吹冷风降温。
Mr Steinberg seems aware of the danger of seeming voyeuristic, and balances his cool assessments of clients and colleagues with dollops of self-deprecation.
斯坦伯格似乎意识到貌似偷窥存在的危险,不惜用自贬来消弭读者和同事们认为他了不起的评价。
We climbed the South Tower stairwell back to the bridge and found Mr. Chen again standing sentry and he proffered us a slight if somewhat cool nod.
我们沿着南塔的楼梯井爬回桥上,又发现了正在站岗的老陈,酷酷地朝我们点了点头。
That left Mr Rutan with a very cool spaceship on his hands, but no way of making money from it.
他给鲁坦留下了一艘很棒的飞船,却很难从它身上赚到钱。
But Mr Obama is playing it cool.
不过,欧巴马一律冷处理。
The cool perspiration redoubled on Mr. Button's forehead.
巴顿的额头上直冒冷汗。
She pointed the direction, and Mr. Button, bathed in cool perspiration, turned falteringly, and began to mount to the second floor.
她指着楼梯。巴顿出了一身冷汗,摇摇晃晃地爬向二楼。
"We brought the people we're communicating with into the process and had them build the idea with us," Mr. McKeon said. "That's what we find particularly cool from our perspective."
“我们将那些与我们交流的人引入这一活动,让他们和我们一起出主意,”麦琪恩说,“这就是我们觉得特别酷的地方”。
These absorb 85% of the FSA's policy time, says Mr Sants, who sounds a cool note about the worth of the latest directive—on markets in financial instruments—for the City.
Sants先生说“我们花了85%的时间来研究制订相关的政策”,看来他对最近出台的政策(针对金融工具)相当重视。
The only cool thing about Mr Diller these days is the “Diller-Plex”, IAC's funky new Manhattan office, designed by Frank Gehry.
目前迪勒先生只有“Diller-Plex”还算有型,这是IAC新的时髦办公室,在曼哈顿,是弗兰克盖里设计的。
"Right now it's up to us, with basic brand management, to keep the brand alive, keep it cool and delight our fans with new things," says Mr. Wagemans.
“现在它就要来到我们身边,我们要用基本的品牌管理来保持品牌的鲜活,同时保持它的出色性我们还要开发更多的新东西来满足粉丝的需求,”Wagemans先生说。
Mr Obama placed bet one as soon as he arrived in office, by staking what will add up to a cool $1 trillion on economic stimulus.
奥巴马在刚上任时就下了第一把注,投入共计一万亿美元的资金来刺激经济。
Mr. Muller was hopeful earlier in the year. Spring was cool and wet, and summer came early. But that hope went away when the rains did not come.
今年早些时候穆勒先生还抱有希望。春天凉爽潮湿,夏天早早就来了。但雨季没有来,希望又破灭了。
Given the crucial need to cool temperatures in the spent fuel pool and other parts of the reactors, "I think it is a battle against time", Mr Amano said.
鉴于目前亟需冷却废燃料棒储存池和反应堆其它部分,“我认为这是一场与时间赛跑的战斗,”天野之弥表示。
"The cool thing about chat is it becomes an operating system for your daily life, " Mr. Livingston said.
“关于聊天很酷的一点是,它已经成为你日常生活中的一种操作系统,”利文斯顿说。
Mattel has given the doll a more modern look, a range of fashionable clothing and is running a new marketing campaign that Mr Dickson says is "kitschy, fun and cool".
美泰赋予了芭比更加现代的外表和一系列时尚服饰,并且正在进行一项新的市场推广活动,迪克森形容该活动为“俗气、有趣、很酷”。
"One of the things I was most critical of was that Barbie had stopped looking cool," says Mr Dickson.
迪克森表示:“我曾经最不满的一件事是芭比看起来不再酷。”
Former EU Special Envoy to Afghanistan Francesc Vendrell believes the U. S. has grown cool toward Mr. Karzai.
前欧盟阿富汗问题特使弗朗西斯科·本德雷利认为,美国对卡尔扎伊开始冷淡。
Mr Hitchings reviews such matters with cool erudition.
希契斯以他非凡的博学评论了这些问题。
Mr. Bean or Tom Hanks's movies all cool!
憨豆先生或汤姆·汉克斯的电影都很酷!
Hi, Mr Dog. what's the weather like there? It's cool. Mi Monkey, is it cold?
你好狗先生那里的天气什么样惊天失恋双猴子现身几年寒冷吗?
Hi, Mr Dog. what's the weather like there? It's cool. Mi Monkey, is it cold?
你好狗先生那里的天气什么样惊天失恋双猴子现身几年寒冷吗?
应用推荐