Parent company Playboy Enterprises, which last had an annual profit to report in 2007, is now moving to position itself as an entertainment and lifestyle brand, with greater focus on merchandise.
在最近一期2007年的年度收益报告之后，花花公子总公司便开始将自己定位为娱乐和生活品牌，相关的商品关注度很高。
Look for him, however, to be moving around the two center-back spots and the right-back position this season.For certain, he is now growing into being a top United player.
看他本赛季在球场的两个中卫和右后卫的位置上游走，可以确定的是，他正成长为曼联的顶级球员。
Look for him, however, to be moving around the two center-back spots and the right-back position this season. For certain, he is now growing into being a top United player.
看他本赛季在球场的两个中卫和右后卫的位置上游走，可以确定的是，他正成长为曼联的顶级球员。
Moving the mouse back to the original position prior to the keypress makes sure the mouse is put back where you left it.
在按键前将鼠标移回初始位置可以确保将鼠标放回您离开它的位置。
Moving the mouse pointer to a given position on the screen.
移动鼠标指针到屏幕上给定的位置。
So, the position of this point, p, is going to be the same as OP knowing the vector OP from the origin to this moving point.
点p的位置就是，从原点指向这个运动点的向量。
But, probably the easiest to find, so our role is going to find formulas for a position of this moving point in terms of t.
不过，最简单的，我们的任务就是，找出对t而言，那条关于点所在位置的公式。
Moving a horizon in a landscape to the position of one third is often more effective than placing it in the middle, but it could also be placed near the bottom one quarter or sixth.
将一幅风景画的水平面放在三分之一处要比放在正中间效果更好，但是，它也可以放在接近底部的四分之一或六分之一处。
Mochet's recumbent gave cyclists a more aerodynamic position, moving them closer to the ground, with the seat back allowing the riders to recline.
莫切特的卧式自行车让骑手拥有更流线型的位置，移动时更接近于地面，而且座椅靠背还可以让骑手仰着。
So to sum up, the United States is moving forward from a position of strength.
总的来说，美国正处在一个强有力的位置，并且还在奋力前行。
For many 20-somethings moving around is necessary when trying to find a full-time position.
对于许多20岁左右的年轻人，试图寻找一个全职工作，到处奔波是必要的。
When AgBank first approached him about moving over to run its IPO, officials initially offered him a position as assistant to the bank's chairman, people familiar with the situation say.
据知情人士透露，当农行最初找到他，希望将他挖过去负责农行IPO时，一开始提出的是让他担任农行董事长助理。
In this market many people feel like they are happy to get a job, any job. Or perhaps you are moving into a different field and are beginning at a very entry-level position.
因为在现在状况，无论获得什么样的工作，人们都十分开心，即使让你进入一个完全陌生的领域，从入门开始。
You'll understand a lot more about the "why" behind good and bad building, and that'll put you in a radically different position to do it better moving forward.
你会从中明白很多，为什么做好了，为什么做坏了，这些会让你从一个全然不同的方向前进。
To allow for this prone position, Hasty moved the pedals out from under the writer moving them to the back tire.
为了实现俯卧位，哈斯蒂将踏板从骑手下方位置移到后轮。
Moving to a new document position and in the process providing information about the number of characters skipped and the new document position.
移动到一个新的文件位置，在这个过程中提供关于跳过的字符数和新文档位置的信息。
The disc and associated moving parts may be in a constant state of movement if the velocity pressure is not sufficient to hold the valve in a wide open and stable position.
如果流体流速压力无法将阀门支撑在一个较大的开启度并保持在稳定的开启位置，则阀瓣和相关的运动部件可能会处于一种持续振动的状态。
Even in his state of unconsciousness, we noticed that TM kept moving his legs to the Sadhana position.
即使在他昏迷的状况，我们注意到TM不断地移动他的脚成仪轨中的姿势。
Not fulfilling these tasks may keep you from moving up to a higher position, due to your apparent undependability, instability, or excuses.
没有完成这些任务将使你由于表面上的不可靠、不稳定或错误，妨碍了提升自己职位的机会。
Still have even if should do to put a plan in advance, make Beijing chaoyang moving workers can be when moving furniture put one pace reachs the designated position, avoid future trouble.
还有就是应该对物品的摆放做一个事先的规划，使得北京朝阳搬家的工人在搬家时可以将家具的摆放一步到位，避免了后续的麻烦。
The machine, therefore, is suited to different pilots by moving the horizontal position of the seat prior to take-off.
这台机器，因此，适合于不同的飞行员通过移动水平位置的座位前起飞。
However, because space-time itself is moving in the ergosphere, it is impossible for objects to remain in a fixed position.
然而因为时空本身是在能层里移动，物体保持在固定位置是不可能的。
It all depends on the observer's position relative to the moving object.
这一切都取决于相对于运动物体的观察者的位置。
Moving the elevators out of their faired position causes the airplane to change the pitch attitude about the lateral axis.
移动升降舵离开它们的流线型位置，使得飞机改变水平轴上的俯仰姿态。
A fast-moving Jupiter is a potent one, so Jupiter has been in an excellent position to help you get ahead and even find love.
快速经过的木星是有力的，所以木星已经在一个非常棒的位置帮助你得势甚至找到爱情。
An iteration method is presented to solve the optimization function for approximating the rotation transformation part of the pseudo moving frame at any position of the motion trajectory.
采用迭代法求解该优化方程来逼近运动轨迹任意处伪活动标架的旋转变换矩阵。
DNA that is capable of moving to a new position within the same or another chromosome, plasmid, or cell and thereby transferring genetic properties such as resistance to antibiotics.
转位子一种脱氧核糖核酸片断，它能够移到同一个或另一个染色体、质体或细胞上的新位置，并转录各种基因的特性，如对抗菌体的抵抗力。
DNA that is capable of moving to a new position within the same or another chromosome, plasmid, or cell and thereby transferring genetic properties such as resistance to antibiotics.
转位子一种脱氧核糖核酸片断，它能够移到同一个或另一个染色体、质体或细胞上的新位置，并转录各种基因的特性，如对抗菌体的抵抗力。
应用推荐