After a dodgy start, in the last 23 games we lost just once, so the team is moving forwards.
开局不顺之后,过去23场比赛我们只输了一场,这支球队是在进步的。
Today China is rising up abruptly. In the future anything can be overcome and no power can prevent us from moving forwards.
现在中国正在掘起,在我们的前面没有克服不了的困难,没有什么势力能阻止我们前进。
It's a little like how you can keep moving forwards on the earth, but earth's curvature brings you back to where you started.
这有点像是你在地球上不停地向前走,但地球的曲率把你带回了起点。
Toyota is reported to be close to securing key supplies in Vietnam; Sumitomo, another Japanese firm, is moving forwards in Kazakhstan.
有报道说,丰田在越南正在寻找稀土的供应;Sumitomo,另一家日本公司也正在在哈赛克斯坦行动。
The bionic robot adopts the external air supply to drive pneumatic artificial muscles, so as to realize moving forwards, turning and heave movement of the bionic robot in water.
该仿生机器人采用外置气源驱动气动人工肌肉实现仿生机器人在水中的前进、转弯和升沉运动。
As the aircraft accelerates, the airspeed of a blade (and thus the amount of lift it provides) increases when that blade is moving forwards and decreases when it is moving backwards.
当飞机加速时,当叶片向前移动,叶片的空速(以及以此叶片提供提升力的总额)增加;当叶片后移时,叶片的空速降低。
Non-deliverable forwards (NDFs), which are linked to the renminbi but settled in dollars, have stopped moving in tandem with the renminbi's rate of appreciation.
与人民币汇率挂钩但以美元结算的“无本金交割远期”(NDF),已经不再跟随人民币的升值节奏起舞了。
Rushkoff is rake-thin, and has a twitchy, nervous vigour, busily taking notes, checking his phone, constantly moving backwards and forwards in his seat.
洛西克夫骨瘦如柴,语气中透着烦躁和不安,他频频记着笔记,查看手机,一直在座位上前后移动。 其实,不难看出他是个精力旺盛的人。
But then, on two hours, 23 minutes, we move forwards - and keep going. " Here's a novelty - a train that's moving bloody forwards."
到了两小时二十三分,火车朝前开动了,这次没有再停下来。
Change is a gift. It's moving us forwards, always.
改变是一个礼物。它总是引领我们向前。
The battle has been moving backwards and forwards all afternoon and into the evening.
整个下午,战斗的形势一直是不断逆转,这种形势一直持续到晚上。
But don't get tangled: Gasol's a key player, one of the most adept power forwards in the league at scoring nattily and moving the ball.
但是不要为加索尔在总决赛中的表现耿耿于怀了:加索尔本身就是一名关键的球员,一名可以快速得分和转移球的联盟中最灵活之一的大前锋。
It can do more than that. It can move backwards, forwards and sideways. It can also stay in the air without moving at all.
它能做的还不止这些,它还能向后、向前、向侧面飞,还能一动不动地停在空中。
If you are traveling forwards in a train, surrounding objects outside appear to be moving backwards.
假如你成左火车往前走,车外地物体看起来是往后走。
If you are traveling forwards in a train, surrounding objects outside appear to be moving backwards.
假如你成左火车往前走,车外地物体看起来是往后走。
应用推荐