Men, like women, report crying at the death of a loved one and in response to a moving religious experience.
在所爱之人的死亡和感人的宗教经历面前，男人和女人一样，都会因此哭泣。
Some people die without ever moving out of the denial stage, refusing to acknowledge death until it's upon them.
有些人还没有走出否认阶段就离开了人世，直到死亡降临到身上拒绝承认它。
I, for one, believe that there are lessons to be drawn from her life and from the extraordinary and moving reaction to her death. I share in your determination to cherish her memory.
我，举例来说，相信从她的一生中可以有所借鉴，从对她去世的这些非同寻常，感人至深的反应当中，我与你们一样决心珍藏对她的记忆。
People who lay up treasures in heaven look forward to eternity; they are moving daily toward their treasures. To them, death is gain.
那些在天堂积蓄财宝的人们期待着永恒；他们正在日渐接近他们的财宝。对于他们来说，死亡就是收获。
But it is also powerful and unfailingly moving, not only as an historic document but also for its unsparing look at physical deterioration and premature death.
但是这部戏剧同样是有力量的、总是那么感人，它不仅是一部历史性的纪录片，而且对体质衰退和夭亡不留情面。
Why trying squeeze a stair to some death corner just for the function of moving up and down only while leaving all other issues such as moving up an oversize furniture ?
为什么要尝试挤压像楼梯道一般的比较阴暗的角落，而这只是为了解决上下移动这个功能却遗留了像是移动大规格家具而产生的那些问题？
For we lose not only by death, But also by leaving and being left, by changing and letting go and moving on.
让我们失去所拥有的不仅仅是死亡，还有离别和离去，还有改变，放弃和前行。
And just before his death, Paul wrote this moving works to his trusted disciple and friend, Timothy.
在他临死前，保罗写了这封感人的信给他的徒弟，也是他的挚友提摩太。
It is very moving that many drivers with official licenses in this country have signed an agreement to become organ donors after death.
令人十分感动的是，这个国家的许多有驾驶执照的汽车司机都签署了协议，愿意死后捐献自己的器官。
Had Mr Wang been commuting on a busy bike route in Amsterdam, Copenhagen or Berlin, his unprotected exposure to instruments of death-namely, any vehicle moving at 20mph or more-would be nearly nil.
如果王先生是一直在阿姆斯特丹，哥本哈根，柏林的繁忙的自行车道上骑车的话，他无任何防护措施地遭遇交通事故，比如被时速20英里或更快的车撞倒，这种死亡机率几乎等于零。
Moving through the deadly zone in urban operations is the chief cause of wounding and death.
在城市行动中穿越死亡区域是伤亡的首要原因。
The film showing Cees van Wendel's death was both moving and sensitive.
那部反映齐斯?范?温德尔死亡情景的电影既感人又发人深醒。
Maybe they'll wait until they slowly starve to death. Maybe they'll decide that moving the station isn't worth the effort.
也许他们会等待下去，直到慢慢饿死，也许他们会认识到移动空间站的努力并不值得。
This is because Mechapedes will perish very easily under heavy focus fire, and must be moving to away from attackers to avoid a very quick death.
这是因为机械蜈蚣在大型集中炮火下很容易死掉，它必须从攻击者的射程下逃开以避免死亡。
Most people are touched by the disaster areas cadres and the masses to face life and death test of the flu days when moving to the feat.
最让人感动的是灾区干部群众面对生死考验时做出的感天动地的壮举。
The epidemiological feather of sudden death is their culture degree are low , the proportion of outer moving pregnant women , whose pregnant is out plan and family economy are poverty, is high(95%);
孕产妇猝死流行病学特点为文化程度低，计划外妊娠且家庭经济贫困的外来流动孕产妇占比例居高（占95%）；
For we lose not only by death, But also by leaving and being left, by changing and letting go and moving on... ~ ~ ~.
让我们失去所拥有的不仅仅是死亡，还有离别和离去，还有改变，放弃和前行。
Life is moving forward, it is in the direction of death.
生命在前进的同时，它就是在走向死亡。
And the men in Blue were moving towards Fredericksburg, where thousands would soon lie by a stone wall in heroic and sometimes miserable death.
而北部邦联军正在向Fredericksburg逼近，那里很快上千人将英勇地，有时悲惨地死去，躺在一个石墙旁边。
And the men in Blue were moving towards Fredericksburg, where thousands would soon lie by a stone wall in heroic and sometimes miserable death.
而北部邦联军正在向Fredericksburg逼近，那里很快上千人将英勇地，有时悲惨地死去，躺在一个石墙旁边。
应用推荐