He moved with noiseless steps.
他脚步轻轻地走动。
He moved with the grace of a trained boxer.
他的动作带有一个训练有素的拳击手的风采。
She moved with great athleticism about the court.
她在球场上矫健地奔跑活动。
The hands of the clock on the wall moved with a slight click. Half past ten.
墙上时钟的指针伴着轻轻的嘀嗒声走着。10:30了。
I felt moved with tears in my eyes when I was reading the moving novel.
当我读这本感人的小说时，我感动得热泪盈眶。
The elderly woman moved with her deliberate slowness back to her daughter.
这位老妇人故意慢吞吞地走向女儿。
She moved with the same ease and loveliness I often saw in the women of Laos.
她的动作就像我在老挝女人身上看到的那样轻松可爱。
他起了恻隐之心。
They have moved with incredible speed and strength.
他们以非凡的速度和力量投入行动。
What the social services did not know was that the boyfriend had also moved with her.
而社会服务人员并不知道，她的男朋友也一起搬了过去。
Tears almost came to my eyes when I saw his feet and I was moved with compassion.
当我看到他的脚的时候，我几乎都快要哭出来了，我的同情心被深深打动。
Our good dancers all moved with good variability in their heads, necks and torsos.
但我们的优秀舞蹈演员始终在头部、颈部和躯体的动作上不断变化。
And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him.
先祖嫉妒约瑟，把他卖到埃及去。
We had come to stay with Altair's family, a group of herders who moved with the seasons.
我们来这与奥泰尔的家人住一起。他们是牧民，随着季节的变迁而搬家。
The larger models are made in separate pieces so they can be moved with less hassle.
较大的模型通常被分为几部分来制作，这样移动时能少些麻烦。
One of their two sons moved with her; the other is finishing high school in Brevard.
他们2个儿子中的一个跟着她搬走了，另一个在布里·瓦德县完成高中学业。
And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.
那十个门徒听见，就恼怒他们弟兄二人。
She recently remarried and moved with her new husband and family into a big, old, crooked house in Seattle.
最近，她再婚了，和新丈夫及全家搬到西雅图，现住在一个大的、古老的、有点破旧的房子里。
Born in Pennsylvania in 1734, Daniel Boone moved with his family to the North Carolina frontier as a youth.
丹尼·布恩，1734年出生于宾夕法尼亚，年轻时随父母迁至北卡罗来纳州边界。
Now he played the guitar and sang, but no sounds came from his throat. His lips just moved with the music.
现在他也弹奏吉他、唱歌，但是嗓子里不能发出声音，嘴唇却随着音乐张合。
A couple of years ago, when my husband moved to a new job, I moved with him, across the world to California.
几年前，我的丈夫换了新工作，于是我就跟着他，漂洋过海来到了加利福尼亚。
Shortly after Dunham gave birth to Barack Obama Jr. on Aug. 4, 1961, in Honolulu, she moved with him to Seattle.
Dunham在1961年8月4号在火奴鲁鲁生下小奥巴马，随后不久她就带着这个刚出生的婴儿搬到了西雅图。
Bush, who left office in January 2009 and moved with his wife to Dallas, appeared relaxed and in good humor throughout the speech.
布什于2009年卸任并和妻子迁居至达拉斯市，在发言中他看上去很放松并且很幽默。
I moved with Bob to Boston in the summer of 1988, started a family, got my PhD and began work with a small technology company.
1988年夏天，我跟随bob去了波士顿，在那里安了家，生了孩子，拿到了博士学位，开始为一家小技术公司工作。
Earlier this year, a friend of mine who runs a small PR company in Dubai moved with his team into a new office in Dubai Media City.
我有一位朋友在迪拜经营着一家小型公共关系人力资源公司。今年早些时候，他将公司的办公室搬进了迪拜媒体城内。
Her husband, who worked for the county dog-catching department, moved with her, lost his job and with it their health insurance.
他的丈夫曾在县属打狗队工作，为了和她在一起，舍弃了自己的工作和两人的健康保险。
Her husband, who worked for the county dog-catching department, moved with her, lost his job and with it their health insurance.
他的丈夫曾在县属打狗队工作，为了和她在一起，舍弃了自己的工作和两人的健康保险。
应用推荐