When you move towards your neighbors, you should talk to them in a friendly manner.
当你走向你的邻居时,你应该友好地和他们交谈。
In Britain the move towards open access publishing has been driven by funding bodies.
在英国,资助机构推动了向开放获取出版模式的发展。
Andy Holder—the chief economist at The Bank of England—suggested that the UK move towards a government-backed digital currency.
英格兰银行的首席经济学家安迪·霍尔德认为,英国正朝着一种由政府支持的数字货币的方向发展。
The aim is to move towards 100 percent POSIX compliance.
其目标是实现百分之百POSIX 兼容。
You live your life to its fullest and move towards your dreams!
尽情地享受生活,向着自己的梦想前行!
The move towards the city has put many refugees in further danger.
迁移到城市,让许多难民面临更多的危险。
They looked up and seemed curious and started to move towards us both.
它们抬起头,似乎很好奇,开始朝我俩走过来。
This is an important move towards making Box ready for large enterprises.
这对于促使大企业使用Box是一个很重要的举措。
A move towards greater global stability and prosperity benefits every country.
努力使全球更加稳定和繁荣可以让每个国家都受益。
You can't move towards a goal unless you have a clear idea about what that goal is.
如果你不清楚你的目标具体是什么,你就没法接近它。
He refused to exhibit with them in order to pursue his own move towards modernity.
为了追求自己的新式画风,马内甚至拒绝将自己的作品与这些人的作品一起展出。
Following these steps will guarantee that you will move towards your goal each day.
下面几步可以让你每天离你的目标更近。
It is true that to move towards cloud computing is a huge commitment for a business to take.
推进云计算对于企业来讲是一个巨大的承诺。
Only after these levels are taken out is a move towards the $1,600 target level likely to begin.
所以,只有在当前的价格水平得到突破后,金价才有可能向1600美元目标进攻。
More effective aid is another important way to help countries move towards universal coverage.
提高援助实效是帮助各国实现全民覆盖的另一重要途径。
"We're starting to make significant money off of Youtube", content will move towards more video.
“我们开始利用Youtube赚取丰厚利润”,内容也将逐步视频化。
Mr Obama said the us must move towards getting 80% of its electricity from non-oil sources by 2035.
奥巴马说到2035年美国必须实现由非石油能源供给80%的电力。
They were poised to move towards the coastal town of Janzur on the outskirts of the Libyan capital.
他们进军的目标是在首都郊区的海滨小镇Janzur。
As developers move towards REST in the enterprise, they will have an increasing need for robust security.
当开发人员在企业中转移到REST方向的时候,对于强大安全性的需要就会随之增加。
You will have programmed yourself to focus on your goals and to move towards them and their completion.
你会促使自己专注你的目标并推动目标的实现。
They are also implementing policies that will force institutions to move towards OSS in order to save money.
他们为了省钱,也在执行一些政策,强制各家机构走向OSS。
As so many of your documents note, the move towards eradication needs a carefully planned, phased approach.
正如你们众多的文件所述,向根除疟疾迈进需要精心策划的分阶段行动。
One of the most interesting trends on the Internet right now is a move towards a more real-time experience.
即时的互联网体验是时下互联网上最有趣的热门趋势。
In order to help the team move towards self organization, the right level of management involvement is required.
为了帮助团队走向自组织之路,管理层恰如其分的介入必不可少。
So why has it taken so long to move towards the commercial exploitation of deep sea massive sulphide deposits?
那么为什么深海金属硫化物矿的商业化开发要等这么长时间?
He warned that it would be a misinterpretation if anyone saw the US withdrawal as a move towards isolationism.
他提醒说把美军的撤出看作是孤立主义是一种误解。
Many would say that the move towards impenetrable theoretical models has alienated economics from a wider audience.
许多人会说,向令人费解的理论模型转变,让经济学脱离了普罗大众。
However, technologies, product development and marketing will move towards something simpler and well understood.
不过,技术、产品开发和营销将会向前进步,变得更简单易懂。
They seem to be worried it will put more pressure on them to move towards currency convertibility than they would like.
他们看来担心在人民币可兑换性上会给他们更大的压力,超过他们愿意接受的程度。
They seem to be worried it will put more pressure on them to move towards currency convertibility than they would like.
他们看来担心在人民币可兑换性上会给他们更大的压力,超过他们愿意接受的程度。
应用推荐