If you had a motor here that was causing a paddle to move up and down you could cause waves to form at one end of the tank and move from left to right.
如果这里有一个马达，使桨上下移动，就可以在水槽的一端形成波浪，从左到右扩散。
Maintain friendships. In this world right now, there is a great tendency to move you to one side or the other, and be in conflict.
维持友谊。现在在这个世界上，有一个很大的趋势把你移到一边或另一边，并处于冲突中。
All right folks, let's continue our discussion of alternative energy sources and move on to what's probably the most well-known alternative energy source—solar energy.
好了，朋友们，让我们继续讨论替代能源，来说说可能是最著名的替代能源——太阳能。
He was struggling to find the right equations that would describe his new concept of gravity, ones that would define how objects move through space and how space is curved by objects.
他一直在努力寻找合适的方程来描述他的新引力概念，这些方程将定义物体如何在空间中移动，以及物体是如何扭曲空间的。
As you move further to the right, it is the second path, which is harder to climb with difficult holdings and turns.
当你进一步向右移动时，是第二条路，这条路更难攀爬，握稳和转弯都很有难度。
They will move slowly upwards right to the side of space, 30 km away from the Earth.
它们将缓慢向上移动到距离地球30公里的太空边缘。
The bar can move either from left to right or from center outward.
这个工具条可以要么从左到右移动，要么从中央向外面移动。
Move your spine to the right and left side.
向左侧和右侧移动你的脊柱。
Just move your cursor to the right of a search result and hover over the orange bullet.
你只需移动鼠标到搜索结果的右方，停留在橘黄色的图标上面。
Knowing what is the right move to make is often just a matter of gut instinct.
知道什么是对的到执行经常只是本能直觉的事儿。
For example, you can brush the outer sides of your teeth from left to right across the top, then move to the inside and brush right to left.
比如，你可以从左至右从顶端刷你的牙齿的外面，然后移到里面从右至左。
Exercise 4: Move your eyes as far to the right as you can, count one breath.
练习4：把眼球尽力转向右侧，深呼吸一次。
You can use push-i and pull-j to move a column right i columns or left j columns, respectively.
您可以使用push-i和pull-j来将某个列向右移动 i 列，或向左移动 j 列。
And if you followed that by a capital a the cursor would be seen to move one position to the right.
如果你在ESC字符后跟一个大写的A，光标将向右移动一位。
Select the PersPortletServer publish server and click on the right arrow icon to move it to the right pane.
选择PersPortletServer发布服务器并单击右箭头图标将其移到右窗格。
Our eyes are conditioned to move from left to right. (There's a larger science here, called z-tracking, that goes beyond the scope of this article.)
我们的眼睛已经习惯于从左向右移动（这里有一个较大的理论，称为 z字型跟踪，而这超出了本文的讨论范围）。
Highlight a backup image and move to the right panel.
高亮显示备份映像，并移动到右边的面板。
If you move the slider to the right, you can be sloppier with your typing.
如果你将滑动条拖向右边，你将能够更慢地进行输入操作。
For instance, you can move navigation from left to right with one CSS change.
举例来说，您可以将导航从左侧移至右侧，而只需要一处CSS修改。
So we reserve the right, unfortunately, to have to move you around.
所以很不幸，我们保留转移你们的权利。
In your gallery, you see an image on the left, click or hover over it, and then move your eyes to the right to read about that image.
在图片库中，看到左侧的一个图片，就可以单击或将鼠标悬停于其上，然后再着眼阅读有关此图像的信息。
If you move the mouse to the right side of the object, the mouse pointer changes, indicating that you can click to connect the element.
如果将鼠标移动到该对象的右侧，鼠标指针将改变，表示您可以单击以连接该元素。
They will move to the right as they attempt to listen to the noise of thunder in their mind.
你会发现当他们在试着回想打雷的声音的时候，他们的眼睛是向右转动的。
换到右面车道上。
They are just waiting to move at the right time.
他们只是等待合适的时机发起行动。
In theory, it’s easy to imagine that the best strategy is for everyone to agree to move to their left (or right, the model is symmetrical) when they meet.
从理论上说，很容易想象，对每个人来说最好的策略是当遇到事故时马上移到他们的左边（或者右边，模型是均衡的）。
If everyone is moving left, he'll feel the need to move right.
如果每个人都向左走，他会觉得他一定得向右走。
What's your immediate reaction? Is this a real loss for music or are they right to move on?
当你听到这消息时是什么反应？这是音乐的巨大损失，还是说他们做了正确决定？
The palette is also movable now, allowing you to move it over to the right side of the canvas if you prefer.
该面板现在还是可移动的，因此只要您愿意，可以将其移动到画布的右侧。
The palette is also movable now, allowing you to move it over to the right side of the canvas if you prefer.
该面板现在还是可移动的，因此只要您愿意，可以将其移动到画布的右侧。
应用推荐