我们必须马上开始行动。
We must move now before the window of opportunity closes.
我们必须在机会的窗口关闭之前取得进展。
They have lots of strikers and are not ready to move now.
他们有众多的射手，并不急于在这个位置引援。
This move now means that developers have the ability to build add-ons to enhance the overall browsing experience on Safari.
意味着开发者可以通过构建插件加载项来增强Safari的整体浏览体验。
There is still competition for the best people, they say, and it is easier for them to move now that the value of their stock options has fallen.
他们认为针对最优秀人才的竞争仍在继续，且因为他们股票期权价值的下跌，使他们更容易跳槽。
Let us move now to the future.
现在我们来谈未来的事。
Shall we go now? No, I can't move now.
我们现在可以走了吗？不，我现在不能动了。
Don't wait for the "right time", move now!
不要去等待“合适的时间”，现在就行动！
And as NPR's Allison Keyes tells us leaders everywhere are pressing the House to move now.
据npr新闻的艾莉森·凯斯报道，各个地方的领导人现在都在向众议院施压，要求其采取行动。
To do that, we've got to move now to assure investors, here and abroad, that they can believe in the fairness and honesty of the U.S. financial markets.
所以，我们必须行动起来，无论国外还是国内，使所有投资者相信，他们仍然可以对美国金融市场的公平公正和诚实充满信心。
Move, now, and don't leave any tracks behind you.
现在就走吧，别留下任何痕迹。
Forget it, there's no time. Elias! Move! Now! - John, no, wait, wait!
别管了，没时间了。以利亚！快走！-约翰，不，等等！
Forget it, there's no time. Elias! Move! Now! - John, no, wait, wait!
别管了，没时间了。以利亚！快走！-约翰，不，等等！
应用推荐