In many ways, this is what the European Union was meant to be, a zone where workers could move freely in search of jobs.
从很多层面上讲,欧盟意在如此,即建立一个工人可以自由移动寻找工作的区域。
To perform a similar action in Solaris, you must attach and detach a halted zone, as a Solaris systems administrator cannot move running working loads around in multiple servers.
要在Solaris中执行类似的操作,您必须附接和取下一个挂起的区域,因为Solaris系统管理员不能在多个服务器之间转移正在运行的工作负载。
The euro zone in particular may rue the Swiss move.
瑞士这一举措尤其给欧元区造成了冲击。
It might require you to move beyond your comfort zone, but displaying drive and initiative can pay big dividends.
也许这需要你走出你的舒适空间,但是展现你的斗志和主动性会带来很多的收获。
When you finally break the patterns of unconscious thinking and move out of your comfort zone you become more invincible.
当你最终突破潜意识的思维模式,并且走出你自己的安乐窝时,你将变得更不可战胜。
Move the slider to set the security level for this zone.
移动滑块设置该区域的安全级别。
Move the slider to set the privacy level for this zone.
移动滑块,为此区域设置隐私等级。
Move back into your comfort zone, relate the question back to something you do know and take on board any new information you are given.
把状态调整到你熟悉的区域,把问题联系到你的确知道的事情上去,然后结合面试官问题给你的新信息来回答。
Article 3 No bonded materials of a move-out enterprise may be transferred out of the export processing zone for deep processing unless they have been processed substantially.
第三条转出企业未经实质性加工的保税料件不得进行出区深加工结转。
Teen Dream is a stirring reminder that good things can happen when you move out of your comfort zone.
少年梦“让人振奋,因为它让人感到:当你走出你业已习惯的领域时,你仍然可以创造出美好的东西。”
And so although we may occasionally move to higher levels, we'll continue to fall back into that safe zone to communicate.
因此,尽管我们也许偶尔上到更高层次,但是我们将会继续回到安全层次来进行交流。
Ordinary Chinese are traveling to the quake zone to help move rubble, and tycoons, peasants and even children are reaching into their pockets to donate to the victims.
普通的中国人前往灾区帮助清除瓦砾,上到商业巨子下至农民,甚至孩子们都纷纷为灾民慷慨解囊。
The editor encouraged him to move out of his comfort zone and try some investigative reporting.
编辑鼓励他大胆走出自己得心应手的领域,尝试做一些调查性报道。
Building a powerful province of Marine economy is an important move to construct the west-strait economic zone.
建设海洋经济强省是海峡西岸经济区建设的重大举措之一。
Adding another planet, especially a bullying Jupiter-sized planet, can mess with orbits and make a once-hospitable planet move in and out of the habitable zone over time.
如果多出另外一颗行星,特别是木星大小的霸王行星,就会将轨道变乱,使得曾经宜居的行星时而进入、时而移出可居住区。
The easiest way to move outside your comfort zone is simply to range widely.
突破自己的最简单方法是让眼界更开阔。
The easiest way to move outside your comfort zone is simply to range widely.
突破自己的最简单方法是让眼界更开阔。
应用推荐