When the specific recommendation is present, the Move occurs and the value is set correctly.
当给出特定的推荐时，将执行 Move并相应地设置值。
We said if we had a constrained minimum or maximum, if we move in the level set of g, f doesn't change.
我们说，如果我们找到了在某个限制下最值点，如果我们在g的水平集里移动，f的值是不会变的。
It also has a reference to the HTML tag that displays the image in the document as well as handy helper methods to move the image, set its opacity, and so on.
该对象还包含对在文档中显示图像的HTML标记的引用，以及移动图像、设置透明度等的helper方法。
He said he hoped the move would inspire more tools for visualizing data and set an example for other international institutions.
他说，他希望这一举措可以激发更多数据可视化工具，为其他国际机构树立榜样。
Select the project, and make sure that the Copy projects into workspace option is not set; you don't want to move the project.
选中项目，确保未设置Copyprojectsinto workspace选项，您并不想移动项目。
Move the slider to set the security level for this zone.
移动滑块设置该区域的安全级别。
Set up a parabolic move cleaning equipment, the cleaning effect is uniform.
设有抛动清洗装置，清洗效果均匀。
In this paper, based on the determined move set and structured tabu list, tabu search technique is used to solve the bilevel decision making problem with integer variables in the upper level.
对上层变量为整数型的两层决策问题，在确定移动集、构造禁忌表的基础上，提出了禁忌搜索解法。
The problem is, each time the user needs to move to a different page, you must send a request back to the server, which would cause the page to reload with the new set of data.
问题是，每当用户需要移动到另一个页面时，都必须发送一个请求到服务器，从而导致页面使用新的数据集重新加载。
Now it's time to set up another automatic transfer: Move 10 percent of your remaining discretionary income out of your checking account and into a savings account the day your paycheck clears.
现在是时候建立另一个自动转账了：在领薪水那天，把剩余收入的10%从你的账户里转到存款账户中。
One move can set a whole generation free.
一个行动就能放飞一代人。
Third, this particular resistance pattern is governed by a set of genes that can move easily from one bacterium to another.
第三，主导这种特定耐药模式的一套基因很容易从一种细菌传到另一种细菌。
Next, I will move on to discuss how to get and set attributes on the objects in the Web page.
接下来，我将讨论如何获取和设置Web页面内的对象的属性。
The status message of "BUILD SUCCESSFUL" means you've got your environment set up correctly and you're ready to move on to modification steps.
状态消息“BUILDSUCCESSFUL”表示您已经正确设置环境并且已经准备执行修改步骤。
In general, the names you may use follow the same rules as for copying with cp; you can rename a single file or move a set of files into a new directory.
一般来说，您使用的名称将遵守与cp相同的规则；您可以重命名某个文件或将一组文件移动到一个新目录中。
I'd recommend setting this to 5 seconds at first and move it down to 1 second over time, depending upon your data set.
我想建议将该阈值首先设置为5秒，随着时间的推移将其缩减为1秒，具体取决于您的数据集。
Obviously, then, you want to be able to move around within an XML document to set that context, and to tailor your XPath expressions accordingly.
显然，需要能够在XML文档中移动来设置上下文，并相应地修改XPath表达式。
Since there is an association between storage system and storage class, objects will move along the designated storage system according to the rule set in migration policy.
由于存储系统和存储类之间存在关联，因此对象将根据移植策略中设置的规则移动到指定存储系统中。
If FILE_APPEND is set, move to the end of the file. Otherwise, clear the file content.
如果设置了FILE_APPEND，那么将移至文件末尾；否则的话，将会清除文件的内容。
The important thing here is to set up the page so that when the user clicks on one of these radio buttons, the form knows how to move the data from one instance to the other (see Listing 4).
此处的重点在于设置页面，以便在用户单击某个单选按钮时，表单可以了解如何将数据从一个实例移动到另一个实例(见清单4)。
I also want to recognize the outstanding work that's been done by our officials and ministers during the course of this year to move forward an ambitious set of initiatives.
我还想对我们的官员和部长们在这一年中为推动一套宏伟的行动计划所作的出色工作表示赞赏。
It was a ballsy move, but he quit his Wall Street job for this and eventually gained enough 'experience and notoriety' at Legoland to set off on his own.
这是个大胆的行动。但是他还是辞掉了华尔街的工作，最终在乐高乐园获得了足够的经验和名声。
Jack realizes that Gaines has cameras set up inside CTU and is able to see his every move.
杰克意识到盖恩斯将摄像头设置在反恐组办公室内，并且可以看到他的每一项动作。
After applying the changes, use the Set order button to move the login module to the top of the list.
在应用了这些更改之后，使用Setorder按钮将该登录模块移动到列表的最上方。
After applying the changes, click the Set order button to move the login module to the top of the list.
在应用了这些更改之后，单击Setorder按钮将该登录模块移动到列表的最上方。
To help customers move to the latest versions automatically, a set of procedures along with the tools and commands are available in the latest versions.
为了帮助用户自动迁移到最新版本，最新版本中提供了一组过程以及一些可用的工具和命令。
Someone starting with a set of film actors can browse to related directors or music or plot and then move on to genres, critic picks, movie categories, series, and so on.
某个最初关注一组电影演员的人可以浏览相关的导演或音乐或情节，然后转移到流派、评论集萃、电影分类、连续剧等等。
A series of sensors built into a top-of-the-set device watches your every move and translates them into the movements of an on-screen avatar.
Kinect用一系列的传感器来观察你的每一个举动并且把它们转换成屏幕上虚拟的动作。
"' is a set of drawing commands, in this case to move to the position 10, 50 and then draw the text in the double quotes."
'是一组绘图命令，在本例中是移动到位置10,50，然后绘制出双引号中的文本。
"' is a set of drawing commands, in this case to move to the position 10, 50 and then draw the text in the double quotes."
'是一组绘图命令，在本例中是移动到位置10,50，然后绘制出双引号中的文本。
应用推荐