This is partly because the water is framed in red by the surrounding mountains, partly because it is supercharged with salt and other minerals.
死海明亮而稍带一点奇怪的蓝色调，这部分是因为海水被四周红色的群山所包围，部分因为海水中盐分很高，并含有其他矿物质。
All we know is founded on its rhythms: Water will flow from the snowcapped mountains, rain and sun will arrive in their proper seasons.
我们都知道自然界是有规律可循的：水从雪山上流下来，在适宜的时间雨水和阳光光临。
Up from the Hani Rice Terraces, in the mountains above Yuanyang, the water flowing down to irrigate the fields looks crystal clear, and the air is clean.
哈尼水稻梯田位于元阳县的高山之上，从山上流淌下来的灌溉用水如水晶般清澈，空气也非常地清新。
Up from the Hani Rice Terraces, in the mountains above Yuanyang, the water flowing down to irrigate the fields looks crystal clear, and the air is clean.
哈尼水稻梯田位于元阳县的高山之上，从山上流淌下来的灌溉用水如水晶般清澈，空气也非常地清新。
I took in the fresh air, I smelt the straw's flavor, I took a look at the mountains and the clear water again.
我呼吸着新鲜的空气，我闻到了稻草的气味，我再次看到了群山和清澈的河水。
With China's "cyclic economy demonstration base" arriving in qingyuan, qingyuan's economy has improved and so has its green mountains and clear water.
伴随这中国“循环经济示范基地”来到清远﹐其经济已经改善﹐碧绿的山和清澈的河流也一样明亮照人。
In the water circulating process, the mountains, basins, plains, oases and deserts are connected due to the formation and conversion of the water resources through the streams.
水资源在流域水循环过程中形成和转化，以河流为纽带把山地、盆地平原、绿洲和荒漠系统联系起来。
And on a clear night, anyone in the mountains can still see the stars dancing on the water.
而在晴朗的夜晚，人们站在山上还是可以看到星星在水面上跳舞。
Using a sunscreen is especially important in the mountains and near the equator, but also at the seaside because water reflects the sun's rays.
在山上或近赤道到处使用遮光剂是非常重要的，在海边也要使用遮光剂，因为水能够反射太阳光。
If in the water long surrounded by mountains will grow a lot of moss, just like a pair of Wang Shan beauty, and this mountain is a good mountain worthy of praise.
若是在有水气长期包围，山上会生长出不少青苔，俨然一副旺山美景之相，而这样的山才是值得推崇的好山。
Reluctantly they left the water and made new home in the marshes and on the mud-banks that lay at the foot of the mountains.
它们不得不离开海水，来到沼泽里安家，在山角下的泥岸上生长。
The mountains glowed with a beautiful light, and the water glistened on the ripples in the stream.
群山映出美丽的光彩，溪流也泛起闪闪涟漪。
It takes her an hour of walking in the mountains to school every day. And after school she would water the farm with water from the cellar.
她每天走一个小时山路去上学，回到家后提了水窖里的水给每棵小菜苗浇一点点水。
Sea blue sky and white clouds, snow capped mountains to embrace the sea, reached a "fish swimming in the cloud, birds flying in water" wonders.
镜海揽蓝天、白云、雪山于一海，达到到“鱼在云中游，鸟在水中飞”的奇观。
With the Qinling Mountains to the south and the Weihe River to the north, it is in a favorable geographical location surrounded by water and hills.
位于秦岭山脉南部和渭河以北，它处在一个有利的地理和小山被水包围的位置。
When it appears to us, it looks like a fairy place from Jin Yong's novels, hidden deeply in the mountains and the far end of the narrow water.
当猴坑出现在眼前，简直就象金庸小说里的世外桃源，被深藏在深山里、狭长的水域尽头。
"Standing in the Renfrew bridge" on the side of the bridge to see the scenery, which is a painting with water and boat people's nature, mountains and scenery pictures!
站在“联福桥”上，看桥一边的风景，这是一幅画，有水有船有山有人家的大自然风景图画！
Weiming Bai makes Xinzhou's mountains, water and passes to eternal freeze-frame in his picture album. Artistic image he figured will stay in Xinzhou for ever.
炜明同志将忻州山水关永远定格在他的摄影画册中，炜明同志塑造的艺术形象也将永远留在忻州这块土地上。
And excavate its regional culture characteristics in cording to the mountains and water, plant, humanities landscape of the classic garden in Shaoxing.
并从绍兴古典园林的山水、植物与人文景观的特色中挖掘出绍兴古典园林的地域文化特色。
The rise of the new land mass forced the water away in all directions. This water went over most hills and some decent sized mountains and into the low land areas.
新大陆块团的升起迫使海水向四面八方流动，这些海水流过大多数山丘和一些中等尺度山脉，流进了地势低的陆地区域。
They usually live in the forests of high mountains, eat bamboo and drink spring water.
他们通常住在森林里的高山，吃竹子，喝矿泉水。
Only through a green life, can we ensure that we and our children live in an environment with green water and mountains, without traffic jams, and in an era with better living habits.
只有绿色生活，我们才能保证我们以及子孙后代生活在青山绿水、没有拥堵的环境中，也生活在一个拥有更好生活习惯的时代。
The results show that the freshwater reserved in paleo-riverway on alluvial plain and salt water reserved in alluvium and diluvium on the foot plain of Kunlun Mountains.
评价结果，在塔里木河近现代冲积平原有古河道淡水可以利用，昆仑山山前冲洪积扇普遍赋存可以利用的咸水。
The results show that the freshwater reserved in paleo-riverway on alluvial plain and salt water reserved in alluvium and diluvium on the foot plain of Kunlun Mountains.
评价结果，在塔里木河近现代冲积平原有古河道淡水可以利用，昆仑山山前冲洪积扇普遍赋存可以利用的咸水。
应用推荐