The mountains were hazy in the distance.
远处的山峦在薄雾中若隐若现。
The road snaked through forested mountains.
这条路蜿蜒穿过树林覆盖的群山。
The mountains rolled away to a distant horizon.
群山绵延至遥远的天边。
The setting sun cast an orange glow over the mountains.
橘红色的夕阳辉映着群山。
She was pining for the mountains of her native country.
她对祖国的青山思念不已。
Adriana misses the trees and greenery of her native mountains.
阿德里安娜想念家乡高山上的那些树和青葱的草木。
As long as mist hangs o'er the mountains, the deeds of the brave will be remembered.
只要云雾还环绕着群山，英勇事迹就会被人铭记。
I shall never forget the magnificence of the Swiss mountains and the beauty of the lakes.
我永远也不会忘记瑞士山岳的壮美和湖泊的秀丽。
The highest mountains can't shut out the sun.
山高挡不住太阳。
Heavy mists hung in the valley and obscured the mountains.
蒙蒙雾霭笼罩着山谷，遮掩了群山。
The sight of the beautiful mountains took our breath away.
这美丽的山色使我们为之神往。
Towering mountains separate her village from the world outside.
高耸的山脉将她的村庄与外界隔开。
It's like a blue mirror shining between snowy mountains and grasslands.
它就像一面蓝色的镜子，在雪山和草原之间闪耀。
From here, the mountains look as if you could just reach out and touch them.
从这里看，山脉就像你伸手就能摸到一样。
As the bus climbed through the mountains, we saw the thick snow on the trees.
当公共汽车翻山越岭时，我们看到树上覆盖着厚厚的积雪。
Blue sky, clear lakes, green grasslands and snowy mountains are all our treasures.
湛蓝的天空，清澈的湖水，碧绿的草原，雪山，都是我们的财富。
Heidi slept quietly, for she had seen the flaming mountains and had heard the fir-trees roar.
海蒂睡得很安静，因为她见到了被晚霞染红的群山，听到了枞树“哗哗”的响声。
A young couple decided to go camping in the mountains to celebrate their first year of marriage.
一对年轻夫妇决定去山里露营，庆祝他们结婚一周年。
A light breeze fanned her cheek and those big mountains about her made her feel happy as never before.
微风拂过她的脸颊，周围的大山使她感到前所未有的快乐。
How could she stay indoors, when the glistening sunshine was pouring down and all the mountains seemed to glow?
当灿烂的阳光倾泻下来，所有的山似乎都在发光的时候，她怎么能呆在家里呢？
"My father hoped I would grow up to be a man who keeps the mountains, rivers, lakes and seas in mind," the courier said.
“我父亲希望我长大后能成为一个心中有山川湖海的人。”派送员说
Across hills and rivers， they walked more than two hundred kilometres and arrived at a little hamlet nestling in the green mountains.
他们跋山涉水，步行二百余公里，来到了一个青山环抱的小村庄。
The two countries are joined by common mountains and rivers.
两国山水相连。
The mountains rose above a swathe of thick cloud.
群峰耸立在云海之上。
The village is hemmed in on all sides by mountains.
村子四面环山。
The village is hemmed in on all sides by mountains.
村子四面环山。
应用推荐