Through the car Cheng of nearly two hours, we reached the change point of snow mountain train.
经过近两个小时的车程,我们抵达了雪山火车的换乘处。
At least six people were killed and about twenty injured when a train was derailed in an isolated mountain region.
火车在一片偏僻的山区脱轨,导致至少六人死亡,约二十人受伤。
With a speed of 250 km per hour, it's also the first mountain heavy train line to provide a 4G network.
它的时速为250公里,也是第一条提供4G网络的山地重载铁路线。
Not far from Interlaken, we boarded a train that inched up a snowy mountain, bound for an Alpine saddle between the peaks known as the Jungfraujoch.
在离因特拉肯不远的地方,我们坐上了一列观光火车,缓缓地往积雪的山坡上爬,最后会到达阿尔卑斯山的少女峰群间的一个缓坡顶。
Sometimes I get thrown off the train in the middle of nowhere; sometimes I get to the Big Rock Candy Mountain.
有时候,在开往虚空的列车上,我中途摔了下来;有时候,我到了甜甜大山脉(指迪斯尼儿歌——译者注)。
The scenery from the train - limestone peaks, lakes and flowery meadows on a mountain plateau - is a delight and the excursions are quirky and esoteric.
从火车上观赏风景——石灰岩山峰,湖泊,高原上盛开鲜花的草原——是一件赏心悦目的事情。
Mr. Yokouchi of Yamanashi Prefecture opposed the winter ban because serious climbers still need to train in the winter and because the cottages on the mountain would suffer.
山梨县知事横内正明反对冬季封山,因为职业登山者冬季也需要训练,而且封山会影响山上乡村旅店的生意。
The train traveled through a tunnel in the mountain to a remote valley on the other side.
火车驶入一个山洞,到了山的另一边一个偏僻的村庄。
As the train continues westward, the mountain shows up conspicuously on the right.
随著列车继续向西行驶, 右方的那座大山清楚地显现在眼前。
One day, the little boy wanted to train it into a real eagle. He took the eaglet to mountain.
有一天,小孩想把它训练成一只真正的鹰,就把它带到高山上。
The train turn over on his trip to Mountain Huang.
在他去黄山的途中,火车翻车了。
Eager to see the celebration, we rode two hours by train to Kawaguchiko, a town 10 miles from the mountain.
我们很希望看到相关的庆祝活动,于是坐了两个小时的火车,到达离富士山10英里远的河口湖镇。
The train was grinding its way up a mountain.
火车嘎吱嘎吱爬上山。
Professor lurid is an authentic pioneer of molecular biology. Even before the first wagon train set out he ventured as a mountain man among bacterial viruses.
鲁里亚教授是分子生物学领域里的真正先驱。甚至在第一列满载开拓者的列车驶出之前,他就已经大胆地在细菌病毒的荒山峻岭中拓荒了。
Professor Luria is an authentic pioneer of molecular biology. Even before the first wagon train set out he ventured as a mountain man among bacterial viruses.
鲁里亚教授是分子生物学领域里的真正先驱。甚至在第一列满载开拓者的列车驶出之前,他就已经大胆地在细菌病毒的荒山峻岭中拓荒了。
The economic power of mountain county is higher than that of the plain county, the county near Long-Hai train line and belonging to Zhengzhou City has the higher economic power.
山区县经济实力高于平原县,交通条件较好的郑州至三门峡陇海铁路沿线和郑州市所辖县域经济实力较高。
Recently, we took an overnight train to beautiful Wuyi Mountain.
最近,我们坐了一夜的火车到达了美丽的武夷山。
Why we like to come Baiyin, because passanger train and mine stone train all running in deep mountain valley, so you can take excellent photo.
之所以喜欢来白银,是因为通勤客车和拉运矿石的火车都运行在去深部的山谷里,能拍到一些非常好的片子。
On the train, we bump in the mud left on the Tanggula Mountains of the silent snow melt, and then slowly flows down the mountain and, with quiet, forceful and has nothing to do Only silence.
在火车上,我们凸点在泥上留下唐古拉山沉默融雪,然后慢慢地流动下山,并在安静,有力,没有任何关系,只有保持沉默。
On the train, we bump in the mud left on the Tanggula Mountains of the silent snow melt, and then slowly flows down the mountain and, with quiet, forceful and has nothing to do Only silence.
在火车上,我们凸点在泥上留下唐古拉山沉默融雪,然后慢慢地流动下山,并在安静,有力,没有任何关系,只有保持沉默。
应用推荐