At the precise moment that they took wing, a colony of the same species that my wife was watching near the bottom of the mountain, also sent its queen on a wedding flight.
在它们起飞的同一个精确时刻，由我的妻子负责观察的山脚附近的另一窝同种的蚁族，亦放出它们的蚁后举行飞行婚礼。
With its picnic tables, mountain views and community-outreach programmes, this site provides a tranquil vantage-point for the war in Afghanistan, just 90 minutes' flight away.
野餐桌、山地景致与社团拓展训练的存在，使得这一基地为人们关于九十分钟航程之外的阿富汗战争提供了一个平静的视角。
The Solar Impulse, a solar-powered HB-SIA prototype airplane, flies near the Mont-Blanc mountain during its first night flight attempt near Payerne airport, Switzerland July 7, 2010.
太阳脉冲，一个太阳能高亮度新航飞机原型，苍蝇在第一夜近佩耶纳机场，飞行尝试靠近勃朗峰山脉瑞士2010年7月7日。
In the morning I release for flight crowd of pigeon, holds a Chinese olive leaf for you, the pigeon has flown in the high mountain ridge.
清晨我放飞一群白鸽，为你衔来一枚橄榄叶，鸽子在崇山峻岭飞过。
While details remain sketchy local reports suggest the aircraft had been carrying 19 occupants, and returning from a flight to view the mountain scenery when it came down south of the city.
尽管仍然没有细节信息披露，根据当地的报道，可能在飞机上有19名驾乘人员，当时飞机完成了山中的旅游观光飞行，正在返回机场，然后坠毁在城市的南部。
You should understand that for a family that lives in the mountain regions or a poor area, it only takes one son or daughter to become a pilot or a flight attendant to lift the family out of poverty.
要知道，这些来自山区或是贫困地方的家庭里，只要有一个儿子或是女儿成为飞机师或是空中小姐，这个家庭就可以脱贫了。
A crow is winging its solitary flight across the mountain.
一只乌鸦正孤零零地飞越高山。
A crow is winging its solitary flight across the mountain.
一只乌鸦正孤零零地飞越高山。
应用推荐