Two years ago, CEO Chris Cocalis of Pivot Cycles—which sells high-end mountain bikes—found that bike shops weren't interested in stocking ebikes.
两年前，销售高端山地车的Pivot 自行车公司首席执行官克里斯·考卡利斯发现，自行车店对储备电动自行车不感兴趣。
山地自行车的牵引力。
There is a vast price range for mountain bikes.
有一个广阔的价格范围为山地自行车。
Would you like to buy one of our new mountain bikes , sir?
你想买我们一辆新山地车吗，先生？
Notice that mountain bikes are now mixed with road bikes etc.
注意现在山地自行车和道路自行车等是混在一起的。
We wish to place an order with your company for 100 mountain bikes.
我们想向你公司订购100辆山地车。
Visitors can also have a virtual grassland journey on mountain bikes.
参观者还可以骑上山地自行车，踏上虚拟的草原之旅。
Mountain bikes are among the strongest and most rugged bicycles that you can find.
山地自行车是最强大和最坚固耐用的自行车，你可以找到。
And now the PivotTable no longer contains the subtotals for Mountain Bikes and Road Bikes.
现在透视表不再包括山地自行车和公路自车的分类汇总项目。
Tire pressure is a very important facet of riding any kind of bike, including mountain bikes.
胎压是一个非常重要的方面，任何形式的骑自行车，包括山地自行车。
All you have to so is to right-click Mountain Bikes or Road Bikes and select the subtotal option.
你因此不得不点击右键选择山地自行车或公路自行车的分类汇总选项。
In the women's World Cup mountain Bikes, 14000 spectators witnessed the pedalling power of Italy's Pezzo.
在女子世界杯山地自行车赛中，14000名观众见证了意大利车手佩佐的实力。
Clerk: Well, let me show you what we have. We carry road bikes, mountain bikes, beach cruisers, and racing bikes.
女：那好，我给您介绍一下我们的货品。我们这有公路自行车、山地车、海滩车与赛车。
In summertime the nature buffs take over, hitting the hills to climb, hike trails, fish for trout and ride mountain bikes and horses.
在夏季，巴里洛切就被大自然的爱好者们接手了，他们来到这里爬山，远足，钓鳟鱼，骑山地摩托车，和骑马。
Cars, motorcycles, and mountain bikes are available for hire and all are good ways for visitors to explore the island's scattered archaeological sites.
汽车、摩托车以及山地自行车可供出租，都是旅客去探索岛上分散的考古遗址的好工具。
Well, the range of bicycles is enormous — there are racing bikes, touring bikes, mountain bikes or just plain ordinary bikes for riding round town.
自行车的种类很多，有脚踏车，游览车，山地车或者普通的平地车用来在镇里骑。
The quality is always improving and the extreme competitiveness in this segment makes sure nothing is compromised in the production of these mountain bikes.
质量不断的改进和极端的竞争力，这部分可以确保没有什么影响了生产这些山地自行车。
There are 20 indoor mountain bikes in it. Such exercise can improve the function of your heart, reduce redundant fat and enhance the strength and endurance.
拥有室内山地自行车二十台。此项运动可提高你的心肺功能，减掉多余脂肪，提高肌肉力量和耐力。
These hardtail mountain bikes will be used by local emergency organizations and volunteers to navigate rough terrain and damaged roads no longer accessible by vehicles.
这些车将用于本地救援组织和志愿者穿越山地和受损的公路，以及那些汽车不能到达区域。
The ski resorts and some brand agents hold a very positive attitude towards this topic. Owners of ski resorts will be potential group purchase customers of mountain bikes.
对于这项专题，滑雪场与自行车品牌商都有极大积极性，这些滑雪场将成为潜在的山地自行车团购用户。
To distinguish between items from different fields, Mountain Bikes is indented under 2001 and the individual mountain bike models are indented even further under Mountain Bikes.
为了区别不同字段的项目，山地自行车在2001下面缩进，而各种山地自行车款式也在山地自行车之下再缩进。
In 2008, Samsung ran a print advertisement picturing a lissome young couple next to a forest road. They have dismounted from their mountain bikes to tend to an injured young deer.
2008年，三星（Samsung）曾发布过一份平面广告，画面上是一对身段灵活的年轻情侣，他们将山地车停在一条森林公路旁，正在照顾一只受伤的小鹿。
In this example, 2001 and mountain Bikes are in bold text since they represent subtotals whereas the individual mountain bike models are in regular text since they are at the lowest level of detail.
在这个例子中，因为2001和山地自行车后面显示小计的结果，所以这里以粗体字体显示，而山地自行车的款式则以正常的字体显示，因为它们在明细数据中等级最低。
It offers you a new assortment of bikes, new areas to bike, and a new twist to mountain biking as you know it.
它为您提供了一种新型自行车，新领域，以自行车和一个新的转折，以山地车你知道这一点。
At Trek bikes, we are endlessly committed to building the best bikes in the world, whether destined for the city streets, a mountain trail, or the Tour DE France.
在崔克，我们孜孜不倦地致力于制造世界上最好的自行车，无论是用于城市街道，山间小路，还是环法自行车大赛。
At Trek bikes, we are endlessly committed to building the best bikes in the world, whether destined for the city streets, a mountain trail, or the Tour DE France.
在崔克，我们孜孜不倦地致力于制造世界上最好的自行车，无论是用于城市街道，山间小路，还是环法自行车大赛。
应用推荐