And then I was introduced to Leonard at Le Vieux Moulin, I think in the presence of Armand, in fact.
然后,一次在老磨坊时我被介绍给了莱纳德,我想事实上阿尔芒也在场的。
We three all wanted to see the show at the Moulin Rouge; our guide immediately secured tickets and also offered to drive.
久闻红磨坊的演出别具一格,我们一行几人都想去看,跟导游一说,他立刻帮着联系买票,并且负责接送。
For decades, French journalists would describe the Moulin Rouge event in elaborate detail, as if they had actually attended it.
几十年来,法国记者们常常煞费苦心地详细描述红磨坊事件,仿佛他们亲自参与了似的。
Eden Ahbez sums it nicely in the words to his famous song featured in the film Moulin Rouge - “The greatest thing you’ll ever learn is just to love, and be loved in return.”
EdenAhbez在他的名曲即电影《红磨坊》的主题曲中唱得好:“你学到的最棒的事情莫过于懂得了如何去爱,并且得到了爱的回报。”
Have you seen the movie Moulin Rouge?
你有没有看过电影《红磨坊》?
See, this is the landmark of Moulin Rough.
看,这就是红磨坊的地标。
My god! Several more steps out of the station that day would send us to Moulin Rouge. I almost fainted.
老天!那天在车站外再多走两步就到红磨坊了。晕!
In the past decade, films such as Moulin Rouge and Chicago have brought this form of entertainment back to life.
一直到近十年的电影,如《红磨坊》和《芝加哥》才又为这项娱乐注入新生命。
Currently, Kidman takes the lead opposite Ewan McGregor in Moulin Rouge, the latest film from director Baz Luhrmann.
最近,在由贝兹路曼所执导的最新影片《红磨坊》中,由她担任女主角与伊旺·麦奎格出演对手戏。
Last year, he starred in the international hit musical Moulin Rouge, showing off a surprisingly strong voice on the film's top-selling soundtrack.
去年,他主演了国际性音乐片《红磨房》,在最畅销的本片的电影原声碟中展露了令人惊叹的好嗓子。
We learned early in our trip that food service in France is slow, so we thought it polite to let her know we were going to the 11 p. m. show at the Moulin Rouge.
开始旅游的时候我们就听说,法国的餐馆上菜比较慢,于是善意地提醒小姐我们还要赶在11点前到红磨坊看演出。
The new Moulin of Sainte-Marie will be dedicated to visual arts (painting, performance, installations, sculpture, multimedia and video), and will show unseen private and public collections.
位于圣玛丽亚的新穆琳画廊致力于视觉艺术(绘画、行为、装置、雕塑、多媒体和影象),展出从未展出过的私人和公共收藏。
The new Moulin of Sainte-Marie will be dedicated to visual arts (painting, performance, installations, sculpture, multimedia and video), and will show unseen private and public collections.
位于圣玛丽亚的新穆琳画廊致力于视觉艺术(绘画、行为、装置、雕塑、多媒体和影象),展出从未展出过的私人和公共收藏。
应用推荐