Young mothers talk a mile a minute over their babies.
年轻的母亲们滔滔不绝地谈论她们的婴儿。
Research from the United Kingdom shows that the way mothers talk to their children at a young age influences their social skills later in childhood.
来自英国的研究表明，在孩子童年时，母亲跟孩子的谈话方式会影响他们的社交技巧。
There is no convincing evidence that social condition - ing, the fact that girls' mothers talked to them more, is the reason why girls talk more than boys.
社会条件，就是说女孩子的妈妈们通常和女孩子谈话多，才决定女孩长大后比男的讲话多。可是对此还没有让人信服的研究证据。
When mothers talk about their daughters' appearance, they are often doing it because they feel obligated to tell their daughter something that no one else will.
母亲们说起女儿的外表时往往这样，因为她们觉得有责任告诉女儿别人不会告诉她们的事情。
Research shows that mothers of older children tend to talk more with their children about their frustrations, while fathers may try to distract a child and encourage him or her to move on.
研究表明，较大孩子的母亲往往更多地与孩子谈论他们的挫败，而父亲则努力分散孩子的注意力，鼓励他们继续前进。
We all remember the basics our mothers taught us about table manners–no elbows on the dinner table and don’t talk with your mouth full.
我们都记得妈妈教给我们的基本餐桌礼仪-肘部不能搁在餐桌上，不能在满嘴含着饭时讲话。
Mothers and daughters talk to each other far more than mothers and sons, or fathers and daughters. And their talk is different.
母亲和女儿之间的交谈多过母亲和儿子或父亲和女儿的交谈，内容也有所不同。
I find it almost impossible to talk to mothers without that unspoken element of competition creeping in from both sides.
我发现，不具备潜入双方不言而喻竞争的元素，几乎不可能和母亲们对话。
As they dig, Kimberly and Rick talk about their mothers.
在为丹挖掘坟墓期间，金伯利和里克谈起了他们的母亲。
Up to 39 percent of women under 50 talk to their mothers every day, according to a study.
研究表明，有39%的50岁以下女性每日都会和母亲联系。
When I talk with the mothers I meet during my travels, there's no difference between what we want for our children.
我与旅途中的母亲交流时发现，我们想给予孩子的没有什么不同。
Ducat tried to reach out to other mothers of diabetic kids, but at first no one wanted to talk.
杜坎特想和其他有糖尿病孩子的母亲交往。但一开始没有人愿意和她深入交谈。
We all remember the basics our mothers taught us about table manners-no elbows on the dinner table and don't talk with your mouth full.
我们都记得妈妈教给我们的基本餐桌礼仪-肘部不能搁在餐桌上，不能在满嘴含着饭时讲话。
For example, they may show videotapes modeling the way mothers communicate "mental state" talk to children.
例如，他们可能会看录像带里教母亲与孩子讨论“精神状态”的交流方式。
Ladies and gentlemen, mothers and fathers, today I'd like to talk about how to be a good parent.
女士们，先生们，母亲们，父亲们，今天我要谈谈如何做个好父母。第十一、要咬舌！
This generation of mothers often talk with pride about their children and express a sense of relief and joy as they watch their children grow into their own.
这一代的母亲们经常自豪地谈论起她们的孩子们，看着孩子们的成长，表达出一丝欣慰和快乐。
So listen to two mothers speaking motherese -- the universal language we use when we talk to kids -- first in English and then in Japanese.
听听2位母亲说的亲情用语这是我们对孩子说的通用语言妈妈语首先是英语，然后是日语。
He singled out 50 successful people in America and 59 people with criminal records and asked them to talk about the influence their mothers had exerted on them.
美国一位著名心理学家为了研究母亲对人一生的影响，在全美选出50位成功人士，同时又选出59名有犯罪记录的人，请他们谈谈母亲对他们的影响。
That way he doesn't have to take up his valuable time teaching them to talk and walk. He can just leave that to mothers and fathers.
这样天主便不需要花宝贵的时间来教导婴儿说话和走路，这工作大可由父母代劳。
That way he doesn't have to take up his valuable time teaching them to talk and walk. He can just leave that to mothers and fathers.
这样天主便不需要花宝贵的时间来教导婴儿说话和走路，这工作大可由父母代劳。
应用推荐