In my opinion, Abraham Lincoln was honored mostly in the us because he unified the country.
在我看来,美国人敬重林肯,主要是因为他保持了美国的统一。
English his spoken by about 400 million people, mostly in the us, the UK, Canada, Australia, New Zealand and South Africa.
大约有四亿人说英语,主要是在美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰和南非。
When it comes to perception, one company's high score truly stands out: Whole Foods Market, which operates more than 270 stores, mostly in the US.
说到意识方面,其中一家公司的到的高分非常引人注目:美国全食超市公司(Whole Foods Market),它经营着270多家商店,其中大部分在美国。
Some people blame that technology will bring harm to us. In fact, the effect technology brings to us mostly depend on the way people use it.
有些人指责科技会给我们带来坏处。事实上,技术给我们带来的影响主要取决于人们使用它的方式。
The total of US$ 4.2 billion required for full implementation of country plans in these 94 countries in 2009 is mostly for DOTS (US$ 3 billion, or 72%).
这94个国家2009年充分实施国家计划需要的资金总额为42亿美元,其中多数是DOTS所需资金(30亿美元,或72%),所需其它资金主要用于耐多药结核(5亿美元,或12%;其中76%的耐多药结核资金是俄罗斯联邦和南非所需资金)、结核病/艾滋病毒合作活动(1.2亿美元,或3%)以及宣传、交流和社会动员活动(1亿美元,或2%)。
So far the site is mostly a hang-out for Silicon Valley insiders (it's in closed beta) but as more and more of the rest of us filter in - hopefully the excellent user-experience can scale.
目前为止,这个网站主要是硅谷内部的人员访问(现在正在内部测试)不过当越来越多的其他人的加入之后——出色的用户体验很有希望能够扩大。
The dangers outlined by the CNA report mostly lie in the future, but there are security concerns connected to global warming that threaten us right now.
CNA报告大致列出的危险大多潜伏于未来,但是与全球变暖联系在一起的安全问题已经开始威胁着我们。
A group of US embassy staffers left the room, mostly in a jubilant mood — all had passed except for one man, who only got 82 percent correct.
一批美国使馆工作人员离开考场后,大多数人都很兴奋- - -除一人外,所有人都通过了考试,那名没有通过的人只做对了82道题。
The US authorities are mostly ignoring both the steady fall in the unemployment rate and the 4.1 per cent wholesale price inflation rate.
美国官方则基本上无视失业率稳步下降和批发价格通胀达到4.1%的局面。
Yet these days, the opposite problem has sneaked up on us: in the United States and other Western countries alike, it is mostly boys who are faltering in school.
但是最近,与此截然相反的问题却出现了:在美国和其他西方国家,落后的却是男孩们。
“Cases would come to us through various channels but mostly from the Moscow Working Commission, ” Mercer recalled in an interview with Psychiatric News.
“各种渠道涌来的关押案例都有,但大多数来自莫斯科工作组,”Mercer在接受《精神病学新闻》采访时表示。
Many of us talked for a while in the campground, mostly about bikes and where we've been.
我们中的许多人谈到了一段时间的露营地,其中大部分是关于自行车和在那里我们一直。
Mexico follows mostly the same traditions as the US, but they do have an extra special event: the Bosque de Tlalpan, a citywide 21-kilometer race that takes place in Mexico City.
墨西哥遵循着美国大部分相同的传统风俗,但他们会有一个特殊的活动:博斯克德塔尔潘,一场在全市举办的21公里比赛,在墨西哥市举行。
Someone once said to me, the person's memory, in fact, is the most easy to forget the sad things, let us quietly back suddenly back, remember, is mostly happy memories.
曾有人对我说过,人的记忆中,其实对伤心难过的事情是最容易遗忘的,让我们悄然回蓦往事,记住的,大多是些开心快乐的往事。
In modern society, stress is mostly caused by the high requirements or heavy burden from surroundings or us, such as stress from peers or stress in economy.
在现代社会,压力大多数来源于环境或是自身的高要求或沉重的负担,比如来自同辈人的压力,经济上的压力等。
We had no money and stayed mostly on the floors of churches in the towns we passed through, yet food always somehow presented itself to us.
我们没有钱,在途经的城市,我们几乎都睡在教堂的地板上。但是我们总是有东西吃。
The adventures she recounts are mostly inside her head, where we hear and see the kind of inner thoughts most of us are too timid to let out in public.
她所叙述的故事大多都是刻在她脑海里的,从中我们能听到并明白她的内心想法。而这一点,我们大多数人往往过于羞涩而不敢将自己的内心想法向外界宣泄。
Take the taxi drivers for instance. Taxis in Finland are mostly high class Benz with a fare of two US dollars a kilometer.
拿出租汽车来说吧,芬兰的出租汽车一般都是高档“奔驰”车,车费为两美元一公里。
But our faith in hot hands is challenged by a rich and well-regarded body of science over the past 30 years, much of it focused on basketball, that tells us our belief is mostly fallacious.
但我们对滚烫手感的信仰被过去30年间的诸多科学研究所质疑,它们资料丰富,收获了好评。其中,大多的关注点都在篮球上,最终的研究结果告诉我们,这种信念大多数时候是靠不住的。
The answer mostly lies in a phrase forced on us by real-estate agents: "Drive until you qualify."
答案就在房地产经纪人所说的“驾驶到你适合的地方吧”。
We are transitioning from an era in which we mostly measured things and looked at outcomes, to what we can use to help us treat people in the face of a multitude of heart failure treatments.
我们正在从主要是测量标志物和关注预后的时代,向面对众多心衰治疗的方法,如何治疗患者的时代转变。
In the US financial market, stocks are mostly sold to mutual funds, the individual investors and petty traders.
在美国金融市场,股票大多是卖给互助基金,个人投资者和小商人。
China is way ahead of the US in supporting mostly manmade forests for building and development.
中国支持利用人造林兴建房屋和开发,这一点上远远领先于美国。
Unlike in the US and Europe where equity crowdfunding is popular in real estate, the debt-based model is what is mostly used in Asia.
美国和欧洲的房地产众筹多采用股权形式,而亚洲则更青睐债券模式。
Unlike in the US and Europe where equity crowdfunding is popular in real estate, the debt-based model is what is mostly used in Asia.
美国和欧洲的房地产众筹多采用股权形式,而亚洲则更青睐债券模式。
应用推荐