Sharing - While most people think of this right now as the top level social ideas, "we've just begun this process," Kelly notes.
分享化-凯利认识到虽然多数人都认为分享已是当今最高层次的社会意识，但我们才刚刚起步。
Sharing — While most people think of this right now as the top level social ideas, “we’ve just begun this process,” Kelly notes.
分享 ——当绝大多数人认为这个形式正是社会想法的最高层次，“其实我们正在开始这个过程。”Kelly说。
It is now widely used at most top-tier events - including the upcoming TEB BNP Paribas WTA Championships in Istanbul - and some lower-level tournaments, as well on the Challenger and ITF circuits.
现在鹰眼已广泛应用于大多数顶级赛事，包括即将在伊斯坦布尔举行的WTA总决赛以及一些低一等级的竞标赛，如Challenger和ITF巡回赛。
Unfortunately, most global Web sites name every page on their sites with the ".com" top-level domain.
遗憾的是，大多数全球化Web站点对每个页面都使用 “.com”顶级域名。
The dispute is the most intractable in a series of financial services issues on the table at next week's top-level talks in Washington between the US and China.
下周，中美两国将在华盛顿进行高层会晤。届时，上述问题将是此次会议日程上一系列有关金融服务业问题中最棘手的一项。
I was able to justify a site redesign when I found that none of the most visited pages were available from the homepage or any other top level pages.
当我发现从首页或一级频道页面访问时，都不可能到达访问量最高的一个页面，我就决定要重新设计这个站点了。
This year's list ranked the 74 most heavily-trafficked top-level domains based on the frequency of potentially dangerous Web sites (containing malware or suspicious links) in each domain.
依据每个域名下存在潜在危险的网站多少(含恶意代码或可疑的链接)，今年列出了74个流量最大的顶级域名。
The top-level international research team, who have studied her in secret for the past two years, believe she is the most complete and best preserved primate fossil ever uncovered.
过去的两年里，一支最高水准的国际研究队伍一直对她进行秘密研究，他们相信她是迄今为止所发现的最完整，保存得最完美的灵长类化石。
Most of the glamorous new projects are run, at the executive level, by outsiders, with Qataris sometimes tokens at the top.
多数富有吸引力的新项目，执行层都是外来人，位于高层的卡塔尔人通常只是充当门面。
Midui glacier, located in Yupu Township, is the lowest altitude above sea level in the world. It was ranked by China National Geography Magazine as one of the top six most beautiful glaciers in China.
米堆冰川位于玉普乡，是地球上海平面以上的最低点，被中国国家地理杂志评选为中国六条最美冰川之一。
The most valuable aspect of any URL is what lies at the top level section.
URL最有价值的方面在于其顶层的部分。
For the most part the top-level service bean can have methods that are not in bean specification format (see Resources).
在极大程度上，顶层的服务bean可以有一些不符合bean的规范格式的方法(参见参考资料)。
You can change this by specifying a different rule with % start, but most often it's more reasonable to put the top-level rule at the top of the section.
您可以通过使用%start来指定一个不同的规则以改变这一行为，但是，将顶层的规则安排在此部分的顶部通常是最合理的。
Most caches are implemented using the Singleton pattern involving a static reference to a top level cache class as shown in this example.
使用Singleton模式实现的大多数缓存都涉及本例所示的对顶级cache类的静态引用。
The final item in this file is the top-most parent logger level.
该文件的最后一项内容是最顶层的父记录器（logger）级别。
Typically, the top-most component (such as a JFrame) is used, but lower-level or dynamic components (such as a pop-up JDialog) can also be reported.
通常使用顶级的组件（如JFrame），但较低级别的或动态的组件（如弹出式JDialog）也可以被报告。
Japan's top-level domain.jp has the most hosts, counting over twice as many as Italy's.
日本顶级域名。jp是国家域名中拥有主机最多的，比位居其后的意大利。it域名有两倍多。
The most common of what are called generic top-level domains are dot-com, dot-net and dot-org.
最常见的通用顶级域名有.com，.net和.org。
The most widely used top level folders of a Cognos 8 SDK application will be content and directory. In particular, the following sub-folders.
最广泛使用的Cognos8SDK应用程序顶级文件夹为content和 directory。
To create the model, switch to model View and expand the top-most leaf. You'll see three further leaves at the next level.
要创建模型，先切换到ModelView并展开最上面的叶子。
But, there is one last level of standardization possible! Most Python projects these days include a top-level setup.py.
但是，还有最后一级标准化！
It represents the stage or top-most level of the Flash player.
它代表着舞台、或者说它代表着播放器的最顶级。
You can specify this clause in any top-level SELECT statement and in most types of subqueries .
你可以在任何一个顶层的SELECT语句以及几乎所有类型的子查询语句前，使用子查询定义子句。
The most important thing for the top-level teams and players is to have an honest and fair assessment.
对于顶级球队和球员，最重要的是有诚实和公平的判断。
The most important thing is to have the ability to involve top-level players.
我认为，最重要的是有能力将顶级运动员捏合在一起。
Pro:Those in favof including an objective at the top of your resume say it tells the hiring manager what the candidate is looking for, which is most helpful if you are seeking an entry-level position.
正面观点：那些赞成在简历上方写求职目标的人说这样会告诉招聘经理求职者想要的是什么，这是对应聘初级职位的人是最有帮助的。
Office space in top-level buildings, in most cities, is in short supply.
在大多数城市，高级楼房的办公室场地供不应求。
Office space in top-level buildings, in most cities, is in short supply.
在大多数城市，高级楼房的办公室场地供不应求。
应用推荐