In the wild, they're fast, sociable and smart enough to hide from most humans.
在野外，它们非常迅速，善于交际，又足够聪明，能够躲过大多数人类。
To love unconditionally is a difficult thing, and most humans aren't good at that.
无条件去爱不是件容易的事情，大部分人也都做不到这一点。
The greatest weakness of most humans is their hesitancy to tell others how much they love them while they are still alive.
许多人最大的毛病都是，活着的时候很少向自己的爱人表达爱意。
FIVE-year-old female parrot named Strawberry performed better than most humans in a six-week share trading contest organisers described as "amazing".
在一场历时六周的股票交易比赛中，一只五岁大名叫“草莓”的雌性鹦鹉居然击败了大多数人，让比赛组织者称奇。
Altruism is a virtue Shared by all humanity, but elevating it to a height unreachable by most humans is to take it out of the context of human dynamics and transform it into an abstraction.
利他主义是人类的美德。但是，把利他主义上升到大多数人都达不到的高度无疑是把它抽离出生活，化为抽象。
What is confusing to most humans is cause or karma.
让大多数人困惑的就是因果或者业力。
In this sense, computer certainly can't think and neither can most humans.
在这一点上，电脑当然无法“思考”，我们人类的大部分人也同样不能。
Without question, for the cat (and for most humans as well), the most important environmental factor that causes diabetes is diet.
毫无疑问的，对猫来说(对大部分人也一样)，引起糖尿病的最大的环境因素是饮食。
Almost miraculous when you don't know that it's natural, it seems like a miracle at first because most humans are not used to that.
当你不知道这是自然现象时，它几乎是神奇的，它看上去像是个奇迹，因为大多数人还不习惯这个。
To most people, a "sixth sense" refers either to one outside the realm of the scientific, or one that simply does not exist in most humans.
对于大多数人，“第六感”或者指非科学领域的感觉，或者指那些根本不存在的东西。
CAPTCHA is a program that can generate and grade tests that most humans can pass, but current computer programs can't pass (typically a picture with distorted text).
CAPTCHA是可以生成并分级测试的程序，这些测试人可以通过但当前计算机程序却不可以(很典型地如一个有无序文本的相片)。
A CAPTCHA is a program that can generate and grade tests that most humans can pass, but current computer programs can't pass (typically a picture with distorted text).
CAPTCHA是可以生成并分级测试的程序，这些测试人可以通过但当前计算机程序却不可以(很典型地如一个有无序文本的相片)。
Most humans would scoff at that.
大多数人对此会报以冷笑。
大多数人不是那么贪婪。
大多数人爱好苹果。
Most humans have a natural tendency to follow.
大多数人天生地倾向于从众。
Most humans cannot survive without food for 50 days.
大多数人类没有食物是无法生存50天的。
Most humans have one to three regions that tend to be denser than the rest of the body.
大部分人类身体上有1-3个比其它部位更加致密的地方。
Most humans do best with graphical representations when trying to absorb lots of information.
当要尽力吸收太多的信息时，多数人们对图形方式表示的数据处理得很好。
Most humans desire to be free, to live in freedom, going where they wish to go, and doing what they wish to do.
大多数人类渴望自由，生活在自由中，去任何想去的地方，做任何想做的事情。
Most humans will also find images of 3d objects engaging, because that also seems to be built into our visual perception.
大部分人类也会对三维物件发生兴趣，因为那似乎也是我们的视觉认知机制的一部分。
Most humans will also find images of 3d objects engaging, because that also seems to be built into our visual perception.
大部分人类也会对三维物件发生兴趣，因为那似乎也是我们的视觉认知机制的一部分。
应用推荐