It's with these foods that he's seen the most drastic rise in prices.
但是他发现这些食物正好是最近涨价涨得最快的。
By any measure, it was one of the most drastic moves ever taken by an American corporation.
不管用什么标准衡量，这都是一家美国公司有史以来所采取的最极端的行动之一。
Without a doubt, the most drastic and positive transformation has occurred in the public schools.
毫无疑问，最急剧并具有积极意义的变化发生在公共学校里。
The most drastic of the changes presently happening is the mutation from bipolarity to monopolarity.
当前最激烈的改变是从双极性到单极性的突变。
They serve as an initial step in the transition between the countryside and the metropolis; undeniably the most drastic leap.
它们正处在从乡村到大都市转变的初步过渡阶段，但是，不可否认的是，这是一个巨大的飞跃。
Wheat prices have staged the most drastic rise in more than 50 years, as a drought in Russia fuels growing worries that it could lead to a global shortage of the grain.
小麦价格出现了50多年来最急剧的上涨，原因是俄罗斯的一场旱灾令人越来越担心可能会造成全球小麦短缺。
TechCrunch writers, meanwhile, jumped into the fray, publishing posts lamenting that the only way forward might be the most drastic: a full, public disemboweling of the popular blog.
同时，TechCrunch的写手们也加入了论战，发帖哀叹，称唯一的出路可能是最极端的，那就是这家大受欢迎的博客网站被公然扼杀。
Pay for the benefits of labor and exchange is equivalent to - most drastic type of V4 version of the development work has come to let of satisfaction, customer delight for the good of the.
付出的劳动与换来的好处是等价的——破釜沉舟式的V4版本开发工作，终于迎来了让作者满意、让客户欣喜的上佳之作。
In that supreme emergency we shall not hesitate to take every step, even the most drastic, to call forth from our people the last ounce and the last inch of effort of which they are capable.
在那极端的危急中，我们将毫不犹豫地采取一切步骤，即便是最严峻的步骤，唤起和动员人民最后一涓一滴的努力和潜力。
China now USES the us dollar to settle most of its international trade but the drastic swings in the greenback have become a risk for Chinese exporters in recent years.
如今，中国的大部分国际贸易都以美元结算。但是，最近几年，汇价的急剧波动对中国的出口商来说，已成为一种风险。
Cutting all Internet, TV, radio, and reading (other than fiction) for a day would be pretty drastic for most of us. See if you can last.
在一天内忘掉所有网络，电视，收音机，还有阅读媒体(除了小说)，这对于大多数人来说是相当激烈的，看看你是否能挺过去吧。
But the big question most people new to PHP have is why the improvement is so drastic.
但是对PHP不熟悉的大部分人的一个很大的疑问是，为何改进会如此之大。
Thorsten Markus: Sea ice is white and it reflects most of the sunlight back into space, in drastic contrast to the dark ocean.
托尔·斯滕·马库斯：海冰是白色的，能将太阳光反射回太空，与海洋深处强烈对比。
If a complete rewrite to 2.0 seems too drastic, then the next best option is to convert most of your stylesheet modules to 2.0 and reuse some 1.0 modules.
如果全部用2.0重写过于激进，那么次佳的选项就是将大部分样式表模块转换到2.0并重用一些1.0模块。
Guaranteed 100% effective, but too drastic a measure for most users.
保证100%有效，但对大多数用户过猛措施。
It reminded me of the Pianist, because it presented the same drastic contrast of the most beautiful of human being side by side with the most cruel and senseless of the same species.
这使我想起我的钢琴家，因为它提交方与最残酷和毫无意义的同种相同的人类最美丽的一面激烈的对比。
Because market competition is increasingly drastic, most household goods industries take a measure of small profits and good sales in the price competition.
由于市场竞争日益激烈，家庭日用品行业在价格战中大都采用薄利多销的战略。
It would most likely take a drastic measure from the FOMC to help stem the sinking of the dollar, and that really isn't going to happen tomorrow.
最有可能的是美联储公开市场委员会采取激烈的措施帮助提振美元，但这在明天确实将不会发生。
It would most likely take a drastic measure from the FOMC to help stem the sinking of the dollar, and that really isn't going to happen tomorrow.
最有可能的是美联储公开市场委员会采取激烈的措施帮助提振美元，但这在明天确实将不会发生。
应用推荐