In most developed countries, cancer is the second largest cause of death after cardiovascular disease, and epidemiological evidence points to this trend emerging in the less developed world.
在大多数发达国家，癌症是仅次于心血管病的第二大死亡原因，而且流行病学证据表明这一趋势在较不发达世界正在显现。
This annual report is the most authoritative reference for a set of 73 health indicators in countries around the world.
就世界各国使用的一套73个卫生指标而言，这个年度报告最具权威参考意义。
World Blood Donor Day 2005 celebrations are planned in most countries with the global event this year taking place in London.
已计划在很多国家举行2005年世界献血日庆祝活动，今年的全球活动将在伦敦举行。
Doing this simple calculation, we found the most miserable countries in the world.
通过这个简单的计算，我们便得出了世界上最悲惨的国家排名。
Extremely popular in China and all over the world, this stir-fried noodle dish comes in many varieties. Cantonese Chow Mein is the most famous in Western countries.
享誉中外的炒面有很多种风味，在西方国家广东炒面最受欢迎。
Why is this such an unreasonable request when you live in one of the wealthiest, most prosperous countries in the world?
这是为什么这样一个不合理的要求当你生活在一个富有的，最繁荣的国家在世界上？
We hope that you will take this chance to explore one of the most exciting and wonderful countries in the world.
我们希望您能抓住这次机会来探索这个世界上最精彩奇妙的国家之一。
China, like most countries in the world, maintains capital punishment, but imposes very stringent restrictive regulations on the use of this extreme measure.
中国同世界上大多数国家一样，保留死刑这一刑罚，但对这一最严厉的刑罚的适用，做了极为严格的限制性规定。
In the world, soccer of football is the most popular sport. This is because many countries have wonderful teams for the world Cup. The world Cup is held every four years.
在世界范围内，英式足球成为越来越多的人的运动，那是因为世界杯拥有许许多多具有传奇的国家队，世界杯每四年才举办一次。
While many countries now recognize a person's right to legally change, in most of the world this is only after they have had surgery.
许多国家赋予人们合法改变性别的权利，但前提是他们已经做完变性手术。
Although the most countries in the world have given the gene sequences patent protection, theorists 'debates on this issue never stop.
尽管世界上大多数国家法律都给予基因序列专利保护，但理论界关于这个问题的争论从来没有停止过。
Although the most countries in the world have given the gene sequences patent protection, theorists 'debates on this issue never stop.
尽管世界上大多数国家法律都给予基因序列专利保护，但理论界关于这个问题的争论从来没有停止过。
应用推荐