我们都总有一死。
The police were defending themselves and others against mortal danger.
警察在保卫他们自己和其他人免受致命的危险。
Tickets seem unobtainable to the ordinary mortal.
票对于普通大众来说似乎是得不到的。
Her reputation suffered a mortal blow as a result of the scandal.
这一丑闻毁了她的名声。
The Clerk felt a mortal fright, and flew through the window, far away over the houses and streets.
录事吓了一跳,从窗子飞了出去,远远地飞过房屋和街道。
他也是个会变老的凡人。
他是一个卓越的凡人。
人皆有一死。
SOME mortal threats grab all the attention.
一些致命的威胁引起了所有的关注。
Complexity and security are mortal enemies.
复杂性和安全性是最大的敌人。
Only you, mortal, have the power to defeat Baal now.
现在只有你,人类,拥有打败巴尔的力量。
We might say, on one level he believes that he was mortal.
我们可以说,某程度上他相信自己会死。
Even though man is mortal, Martha mourned for the dead friend.
虽然人终有一死,玛莎还是哀悼那位死去的朋友。
It's a really reassuring fable about how good it is to be mortal.
这是一个多么令人宽慰的寓言故事——一个关于凡人其实是多么美好的寓言故事。
Such a mortal was born long ago at a village in the south of Ireland.
有这样一个人,她许多年前在爱尔兰南部的一个村子里出生。
IN LESS than a week the legendary "Harlem Clubhouse" has suffered two mortal blows.
不到一周的时间里,富有传奇色彩的“哈莱姆会所”已经遭受了两次致命打击。
The problem comes when we construct mortal fantasies of what life should be like.
当我们幻想生命应该如何时,问题就来了。
It would be a miracle for a mere mortal but Schumacher has always played by his own rules.
对于一个人来说这是一个奇迹,但舒马赫一直在按照他自己的规则行事。
Yes, with the aid of time, man becomes capable of wresting the immortal from the mortal.
是的,在时间的帮助下,人可以从有限的生命中获得永恒。
The mortal blow to the Round Table ws given by Sir Modred, who tried to seize Arthur’s power.
最后,莫德雷德爵士试图篡位,给圆桌骑士这一集体以致命的一击。
Many start to believe that they are invulnerable even as their mortal powers begin to fade.
很多人开始相信他们坚不可摧,即使体质在不断下降。
Never, on New England soil, had stood the man so honoured by his mortal brethren as the preacher!
在新英格兰的土地上还从未站立过一个人象这位布道师那样受到他的人间兄弟的如此尊崇!
Poseidon and Apollo, being punished for rebelling2 against Zeus, had to work for a mortal for one year.
波塞冬和阿波罗因为反抗宙斯而受罚为一位凡人做工一年。
Badly-designed navigation is one of the few truly mortal SINS that you can commit as a web professional.
作为一个职业网页设计师,设计糟糕的导航栏是少数能说得上来的致命伤之一。
To build such a monument to the mortal future and the immortal soul shows that they knew something I don't.
为速朽的凡人和他们不朽的灵魂建造如此一座纪念碑式的建筑,建筑师们一定比我懂得更多。
Those Greeks saw themselves as mortal men and women but living in a world full of gods who were not mortal.
那些希腊人认为不论男女皆难免一死,但是他们生活的世界充满了超凡的神灵。
Those Greeks saw themselves as mortal men and women but living in a world full of gods who were not mortal.
那些希腊人认为不论男女皆难免一死,但是他们生活的世界充满了超凡的神灵。
应用推荐