Indeed, a common complaint of married women, far more than of married men, is that their partners do not spend enough time with them.
事实上，已婚女人的正常的抱怨比已婚男人的要多的多，这与他们的父母没和他们相处足够的时间有关。
Many men still occupy more positions of power than women.
许多男性仍比女性占有更多的权力职位。
He has more money than the rest of us put together.
他的钱比我们所有人的加在一起还多。
Social imbalance worries him more than inequity of income.
社会失衡比收入不公平更令他担忧。
Ironically, the book she felt was her worst sold more copies than any of her others.
具有讽刺意味的是，那本书她觉得最糟糕，却比她的其他任何一本书卖得都好。
She's more of a man than he is.
她比他有男子气。
More than a quarter of seven-year-olds cannot add properly.
超过1/4的7岁儿童不会正确地做加法。
More than 24,000 acres of forest land have burned in California.
在加利福尼亚，超过24,000英亩的林地被烧毁。
More than 70 percent of its citizens are on public assistance.
百分之七十以上的公民在接受官方援助。
More than a million gallons of sludge has seeped into the water.
超过一百万加仑的工业废料已渗进水中。
More than half of all U.S. households are heated with natural gas.
超过半数的美国家庭用天然气供暖。
His rejection of our values is far more complete than that of D. H. Lawrence.
他对于我们价值观的摈弃远比D. H.劳伦斯更彻底。
He was more of a victim than any of the women he supposedly offended.
他和他所谓地冒犯过的女人们中任何一位相比，更是个受害者。
Their replies were no more than grunts of acknowledgement.
他们的回答不过是表示感谢的咕哝声。
A single CD-ROM can hold more than 500 megabytes of data.
单单一张只读光盘就能存储500多兆的资料。
If he drinks more than two glasses of wine he falls over.
他喝两杯以上的酒就会醉倒。
They have a more than even chance of winning the next election.
他们在下次竞选中有过半的胜机。
I can't give you anything more than just sort of a ballpark figure.
我只能给你一个大概的数字。
There are more than 400 miles of waterways to explore in the area.
此地有400多英里的航道有待勘察。
He has more than his fair share of problems.
他的问题过多。
After more than two hours of pandemonium, the judge adjourned the hearing until next Tuesday.
在两个多小时的混乱之后，法官暂时中止了听证会，将其延至下周二。
There was more than a hint of sadness in his voice.
他的声音中流露出了深切的悲伤。
The Japanese economy grew at an annual rate of more than 10 percent.
日本的经济以每年10%以上的速度增长。
The settlement ends more than four years of litigation on behalf of the residents.
这次和解结束了代表居民的长达四年多的诉讼。
There is more than one pronunciation of 'garage'.
garage的读音不止一种。
Mary ate more than the rest of us put together.
玛丽吃得比我们其他人加在一起还要多。
The Japanese routinely purchase more than a third of U.S. Treasury Bills.
日本通常购买三分之一以上的美国短期国债。
The club has a membership of more than 500.
俱乐部的会员人数超过了500名。
In all honesty he could not have justified ordering more than twelve gross of the disks.
说实话他本来就不能为定购这些超过十二罗的光碟提供正当理由.
Rice is the staple food of more than half the world's population.
大米是世界上半数以上人口的主食。
应用推荐