Per unit of growth, Brazil reduced its proportional poverty rate five times more than China or India did.
以单位增长计算，巴西减贫比例是中国或印度的五倍还多。
That huge figure, three times the total coal-fired capacity in the United States, is far more than China needs.
这个巨大的数字是美国总火力发电能力的三倍，远远超出了中国的需求。
“There is a perception in China that the West needs China more than China needs the West, ” says one diplomat in Beijing.
北京一位外交官说:“在中国，人们都觉得虽然中国需要西方，但西方更需要中国”。
The United States still has the most millionaires of anywhere in the world (5.2 million households) - five times more than China has (with 1.1 million).
美国的百万美元资产家庭数量仍居全球首位(520万户)—是中国(110万户)的6倍。
China has earmarked more than $20 billion for oil exploration.
中国已留出二百多亿美元用于石油勘探。
In China, no alcohol is more representative than Chinese liquor and at some point, Chinese alcohol culture is Chinese liquor culture.
在中国，没有什么酒比中国白酒更具有代表性，在某种程度上，中国酒文化就是中国白酒文化。
Table tennis is more popular than football in China.
在中国，乒乓球比足球受欢迎。
Forty years after China started its reform and opening-up, more than 18 million rural residents have shaken off poverty in South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.
革开放40年来，位于中国南部的广西壮族自治区已有1800多万农村人口脱贫。
There is a 1,700-year-old tea tree still living in southern China which is more than 100 feet tall and counting.
在中国南部仍然生长着一棵1,700岁的茶树，高100多英尺并在继续长高。
China accounts for more than half the world's consumption of cement, and nearly half its use of iron, coal, lead, zinc, aluminum and pigs.
中国的水泥消费量占全球一半以上，铁、煤、铅、锌、铝和猪肉使用量占全球近一半。
The game was invented in China more than 2,500 years ago.
这项游戏起源于2500多年前的中国。
As a country with a history of more than 5000 years, China is rich in civilization and culture.
作为一个有着5000年历史的国家，中国有着灿烂的文明文化。
He told them that kites were invented in China more than 2,000 years ago.
他告诉他们风筝是中国在2000多年前发明的。
As a large country with more than 18,000 kilometers of coastline, China needs a strong navy.
作为一个有1.8多公里海岸线的大国，中国需要一支强大的海军。
They travelled across China and more than 20 countries over the world, including Italy, Thailand and Singapore.
他们走遍了中国和意大利、泰国、新加坡等20多个国家。
It refers to a number of different types of fighting that have developed more than hundreds of years in China.
它指的是许多不同类型的武术，在中国已有数百年的发展历史。
Now more than 60% of the rice produced in China each year is from the hybrid rice strain.
现在，中国每年生产的水稻有60%以上都是杂交水稻。
Thanks to the ancient Silk Road, the lands of Italy and China have been connected for more than 2,000 years.
由于古老的丝绸之路，意大利和中国的土地已经连接了2000多年。
In China, there are more women teachers in primary schools than in high schools.
在中国，小学里女老师比中学里更多。
As China continues developing quickly, the Chinese language becomes more popular than before.
随着中国持续快速地发展，汉语变得比以前更受欢迎了。
Daqing is in the north of China and it has the population of more than 2.7 million.
大庆在中国的北部，人口超过270万。
The history of using chopsticks in China dates back to the Shang Dynasty, more than 3,000 years ago.
在中国，使用筷子的历史可以追溯到3000多年前的商朝。
Today, China is the world's largest automobile producer, with more than double the capacity of the United States.
如今，中国是世界上最大的汽车生产国，生产能力是美国的两倍多。
Tea from China began to be sent abroad more than a thousand years ago and since then it has been known to the world.
来自中国的茶叶在一千多年前就开始被送往国外，从那时起它就为世界所知。
As one of the most well-known dances in China, the lion dance has been popular for more than 2,000 years.
作为中国最著名的舞蹈之一，舞狮已经流行了2000多年。
As one of the most well-known dances in China, the lion dance has been popular for more than 2,000 years.
作为中国最著名的舞蹈之一，舞狮已经流行了2000多年。
应用推荐