Either Renston's schoolchildren have been exposed to greater quantities of the chemicals, or they are more sensitive to them than schoolchildren were ten years ago.
要么是伦斯顿的学生接触了更多的化学物质，要么是他们比十年前的学生对这些物质更敏感。
The organism is more awake, more vigilant; this increased vigilance results in the apprehension of ever more subtle signals as the organism becomes more sensitive to its surroundings.
有机体更清醒，更警觉；随着有机体对周围环境变得更加敏感，这种提高的警惕性导致对更细微信号的理解。
Kids who grow up in a broken home tend to be more sensitive to people's feelings.
在离异家庭中长大的孩子对别人的感受更敏感。
So we're more sensitive to change.
因此，我们对变化更敏感。
But migraine sufferers may be more sensitive to the effects of dehydration.
但偏头痛患者对这种脱水的影响可能更敏感。
But migraine sufferers may be more sensitive to the effects of dehydration.
但偏头痛患者可能对脱水后的后果更为敏感。
Some people's bodies are more sensitive to the effects of sodium than are others.
有些人对钠尤其的反应敏感。
But it has also made the economy more sensitive to changes in short-term interest rates.
但它也使经济对短期利率的变化更加敏感。
Many people find they're more sensitive to light and sound in the middle of the night.
许多人发现他们在半夜的时候对光线和声音更加敏感。
Study shows some body parts are more sensitive to the sun's damaging effects than others.
研究显示有些身体部位比较敏感，比较容易被太阳晒伤。
Salmon and trout are more sensitive to water quality, making land-based systems more expensive.
鲑鱼和鳟鱼对水质较为敏感，陆地养殖成本过高。
Its cost, and thus Banks' profits, may at least for a while be more sensitive to the risks being taken.
其成本，进而银行利润，可能至少在一段时间内对风险更加敏感。
People save more in response to uncertainty, but their spending becomes more sensitive to current cash flow.
人们面对不确定性时会更多地储蓄，但他们的消费变得对当前的现金流更加敏感。
High trusters were more sensitive to deceit and more accurate at detecting which of the interviewees were lying.
高程度信任者对说谎者更敏感更能正确判断。
Medications and supplements can make you more sensitive to outdoor conditions, so consult your doctor or pharmacist.
药物和补品会让你对户外的条件变得更加敏感，因此一定要咨询你的医生或药师。
But many small mills that are more sensitive to prices began cutting production last month in response to slack demand.
但为了应对需求不振的局面，许多对价格更敏感的小型钢铁公司上月已开始减产。
If you know what to do, you can become more resilient, even if you are naturally more sensitive to life’s difficulties.
如果你知道方法的话，即使你天生对生活中的困难比较敏感，你在处理事情时也会更有弹性。
Girls have a more finely tuned aural structure; they can hear higher frequencies than boys and are more sensitive to sounds.
女孩子的声音感受系统更加灵敏，她们能听到更高频率的声音，也对声音更加敏感。
There are cases going through a traumatic experience could make people more sensitive to premonitions, psychic tendencies.
——有一些事例，说明了一些经历过创伤的人可以获得更加敏锐的感觉，使他们能够具有预知和通灵的能力。
Soros credits the anti-globalisation movement for having made companies more sensitive to their wider responsibilities. "I."
索罗斯赞扬反全球化运动使各公司更加认识到自己更广泛的责任。
Decreasing CD47 levels on tumour cells could also make them more sensitive to attack by the patient's immune system after treatment.
这种方法同样减少了肿瘤细胞内CD47蛋白的水平，从而可以使肿瘤细胞对于患者的免疫系统更加敏感。
They found that the red-haired group were more sensitive to pain and as a result were twice as likely to avoid visiting the dentist.
他们发现，红发人对疼痛更敏感，红发人不愿看牙医的人数是其他人种的两倍。
The study suggests that CHD intervention programmes need to be more sensitive to the social environment and age of the target group.
这项研究表明，冠心病的干预计划需要更多的社会环境的敏感和目标人群的年龄。
The researchers suggest that individuals with this particular genetic background are much more sensitive to others' drinking behaviors.
研究者暗示拥有特定如上基因序列的个体对别人的饮酒行为更加敏感。
The unexpected finding not only suggests that redheads are more sensitive to pain, but offers insights \ into \ how anesthesia works in people.
这一意外发现不仅意味着红头发的人对痛楚更敏感，而且让人们对麻醉剂对人的作用有了更多的了解。
For many Internet users, upload speeds can be significantly slower than downloads, and so performance can be more sensitive to request size.
对于许多因特网用户来说，上传速度比下载速度慢得多，所以性能对请求的大小更敏感。
The growing importance of service income also makes the company more sensitive to an economic downturn, since airlines immediately cut flying hours.
越来越重要的服务类收益使公司对金融市场的动荡也越发敏感，因为一旦市场低迷航空公司将立刻缩短飞行时间。
They're also more sensitive to heat than refined oils. They start breaking down, developing unpleasant flavors and giving off smoke at lower temperatures.
它们对加热温度也比精制油更敏感，载较低的加热温度下，它们就开始分解，并产生不好的味道，还会冒烟。
Other work in our lab has shown that honey can make MRSA more sensitive to antibiotics such as oxacillin -- effectively reversing antibiotic resistance.
我们实验室的其它工作显示麦卢卡蜂蜜能使MRSA对苯唑西林等抗生素敏感，有效地逆转抗生素耐受性。
Other work in our lab has shown that honey can make MRSA more sensitive to antibiotics such as oxacillin -- effectively reversing antibiotic resistance.
我们实验室的其它工作显示麦卢卡蜂蜜能使MRSA对苯唑西林等抗生素敏感，有效地逆转抗生素耐受性。
应用推荐