The more riches a fool hath, the greater fool he is.
愚蠢的人越是富有,就越愚蠢。
In examining the cave, he was in great admiration to find much more riches than he had expected from Ali Baba's relation.
检查了一圈这个山洞,他极度赞叹的发现了如此多的财富,比他根据阿里巴巴的描述所设想的还多。
The tomb contained more riches, gold and jewels than any of us had ever seen before, as well as the mummy of the king.
这个陵墓含有的财物、黄金和珠宝比我们任何人先前所见过的都要多,还有国王(图坦卡蒙)本人的木乃伊。
"The tomb contained more riches, gold and jewels than any of us had ever seen before, as well as the mummy of the king", said Carter.
“(回归课本P42)陵墓中的财宝、黄金和珍珠饰物比我们任何人先前见过的都要多,还有国王图坦卡蒙本人的木乃伊。”卡特说。
Everywhere all round the parts occupied by the French there were unexplored regions unoccupied beyond, in which the French fancied there were even more riches to be found.
在法军已占据的地点周围,还有足迹未到、未被占据之处,在这些地方,法国佬以为还有更多的财富。
More than 80% of women now derive their riches from personal earnings, it says, particularly from their own businesses.
报告说,现在80%的女性财富来自个人收入,特别是个人企业经营收入。
Life hacking (at least to me) is a crusade not for riches, but a better, happier, more virtuous life.
生活黑客(至少对我而言)就是一位十字军战士,不是为了财富征战,而是为了更好的、更为幸福的、更品德高尚的生活。
Couple that with knowledge of past riches, and a future in which fisheries are more productive and the oceans much better managed starts to look possible-and very valuable.
随着人们对历史知识的积累,一个渔获越加丰富并且海洋受到最佳管理的未来开始有望实现,这是一个非常有价值的前景。
Paris, being more interested in women than riches of being a lord or the status of a great warrior, chose Aphrodite.
巴黎,高于被领主或一个伟大的战士在妇女地位的财富更感兴趣,选择了阿芙罗狄蒂。
In other parts of the continent, people are questioning why they aren't getting more for the mineral riches that lie in abundance beneath Africa's soil.
在非洲大陆的其他地方,人们都在质疑,为什么他们没有从位于土壤之下的丰富矿产得到更多的财富。
Today, many attribute the island’s eclectic population and cultural riches—Sado has more than 30 Noh stages and is known as the “Island of Performing Arts”—to the presence of these early exiles.
今天,很多人将岛民们不拘一格的风气,丰富的文化氛围---岛上有超过30个传统能剧(Noh)表演舞台。 归功于这些早期的流放者。
The Alibaba brass can amass even more fabulous riches if their shares perform poorly in the years ahead—by handing themselves gigantic equity grants.
如果今后几年阿里巴巴在股市表现低迷,该公司高管团队就能趁势给自己大发股票,从而积累更巨额的财富。
For those who come, the risk is worth the potential reward - not just riches, but also the more dreamy belief that tech entrepreneurialism is a force for good. Ms.
对于那些慕名而来的人来说,这种潜在的回报是值得去冒险的——不仅仅是财富,还有更梦幻的信念:科技创业精神是一股善的力量。
The desire for riches is really the desire for a richer, fuller, and more abundant life; and that desire is praise worthy.
人类对富有的渴望其实就是对更为富裕、更为充实更为丰富的人生的追求,它也是值得赞扬的。
Wisdom mis more to be envied than riches.
知识可羡,胜于财富。 知识可羡,胜于财富。
Lucky object and concomitant, symbolizing riches and flowers bloom, the exhibition will flower, also blessed with colorful colors xian future will be more beautiful.
吉祥物体与富贵花相伴,象征着本次展会将如花绽放,五彩纷呈,也祝福着西安的未来将更加美好。
My trade is more useful to me than were all my former riches.
与我以前所有的财富相比,我现在做的事情 对于我来说更有用。
I love you more than all the riches in the world.
我爱您胜过爱世界上所有的财富。
Wisdom is more to be envied than riches. 68mn.
com才智比财富,令人更可羡。
Investors who had dreamed of retiring to live on their fortunes now found themselves back once more at the very beginning of the long road to riches.
想着退休后靠自己的财富过活的投资者现在发现他们又回到当初致富长路的开端。
And if 4billion isn't enough, Zsolt and Gez have been offered more cash by TV stations around the world to tell their rags to riches story.
如果四十亿英镑不够,索特和盖孜已经被世界各地的电视台给予更多的现金,去讲述自己发达故事。
Far more treacherous are those equally vain things, the CARES of this world and the deceitfulness of riches.
贪爱世界,受财富蒙骗,也是同样虚空,甚至更为奸诈。
As people from around the globe flood into China in search of riches, more than 50% of China's rich are considering leaving the country.
人们从世界各地涌入中国寻找财富,中国却有超过一半的富人正在考虑出国。
I love you more than (I love) all the riches in the world, more than (I love) my freedom, more even than (I love) my own eyesight.
我爱您胜于爱世上所有的财富,胜于爱我的自由,甚至还胜于爱我的眼睛。
Riches are always over estimated; the enjoyment they give is more in pursuit than the possession.
财富总是被高估;它所给予的快乐,较多是在追求的过程而不是在拥有。
Riches are always over estimated; the enjoyment they give is more in pursuit than the possession.
财富总是被高估;它所给予的快乐,较多是在追求的过程而不是在拥有。
应用推荐