Trains can reach the channel more quickly than trucks, and freight cars can be transported to Burland by barges that typically cross the channel in an hour.
火车到达英吉利海峡的时间比卡车更短，而货车可以通过驳船运到伯兰，驳船通常需要一个小时就能穿过英吉利海峡。
The old stereotypes of men's and women's work have been changing more quickly than ever before, except perhaps in my own marriage.
男性和女性工作的旧成见比以往任何时候都变化得更快——也许除了在我自己的婚姻中没有这种情况。
The results showed that the parrots with the strongest foot preferences worked out the puzzle far more quickly than their ambidextrous peers.
结果显示，相比其他双腿都灵巧的鹦鹉，明显偏向使用某一侧腿的鹦鹉的解谜速度要快得多。
I have a good memory so I learn more quickly than others.
我记忆力很好，因此学起来比别人快一些。
Young stars spin more quickly than old ones.
年轻的行星比年老的转得快。
But the plant moves more quickly than the insect.
但是这种植物的速度可比昆虫要快多了。
Nothing dates more quickly than a radically styled watch.
没有什么会比一块风格激进的手表过时得更快。
Work on this new building is moving more quickly than was expected.
这座新楼的建筑工程进展得比预期的快。
Ireland will make the adjustment more quickly than the others.
爱尔兰将比其他国家调整得更快。
If you start getting tired more quickly than usual, quit early.
如果你开始觉得比平时更快就筋疲力尽，那就尽早放弃。
And advertising has migrated online more quickly than elsewhere.
且广告也比其他领域更快的转移向在线广告。
At boarding school, he came of age more quickly than he had imagined.
在进入寄宿学校后，他比想象得更迅速地长大了。
Put up your hand, because some people think more quickly than others.
举手，因为有些人,比别人想得快。
Threading its way more quickly than Danni was able, the Wolf followed.
它正以比丹尼更快的速度一路蜿蜒前进，原来是狼跟了去。
The dust may be settling on this dispute more quickly than it might have done.
这场争论也许可以更迅速地尘埃落定。
This is more quickly than Earth formed and would explain the small size of Mars.
这远比地球形成要快，并且能解释为什么火星体积那么小的原因。
For example, dogs mature more quickly than children in the first couple of years.
比如，在幼年阶段，小狗比小孩儿的发育成长速度快。
Also, it would take effect more quickly than the spending in the current stimulus bill.
最后，它也比现行的刺激资金起效快得多。
American consumer confidence has rebounded more quickly than expected, for instance.
比如，美国消费者信心就出现了快于预期的反弹。
This is one reason why most East Asian economies recovered more quickly than many expected.
这也是大多数东亚经济体的恢复速度要比许多人预计的快得多的原因之一。
The public-debt ratio fell, but only because GDP in cash terms grew more quickly than debt.
国债与GDP的比例下降，只不过因为以现金形式衡量的GDP增长较债务增长快。
This was largely cyclical, since business output has recovered more quickly than hiring.
当然这在很大程度上有其周期性原因，因为企业产出比就业市场恢复得更快。
That helps explain why the East Asian economies recovered more quickly than many expected.
这在一定程度上解释了为什么东亚经济体的复苏速度之快超出了许多人的预期。
The hot set can be read much more quickly than the rest, which must be fetched over the network.
读取活跃数据集要比读取其它数据快很多，那些不活跃的数据必须通过网络获取。
But typically sleep, appetite, energy, concentration come back to normal more quickly than that.
但通常来说，正常的睡眠、食欲、能量以及注意力会以更快的速度恢复。
He who practices a lot will master the skill more quickly than he who seldom or hardly practices.
比起那些很少或从不练习的人，进行大量练习的人会更快地掌握技能。
TIESS provides features to assist with resolving disputes more quickly than has been the case, he added.
他补充说道，TIESS的特点在于比以前更有效，更快捷地解决佣金结算的纠纷。
Asia's emerging economies are recovering much more quickly than economies in other parts of the world.
崛起中的亚洲经济体正在快速恢复，其速度之快使世界其他国家无法望其项背。
For example, the assumption that adjustment could be achieved more quickly than in fact proved possible.
例如，当时的设想是，可以以高于实际证明有可能达到的速度实现调整。
For example, the assumption that adjustment could be achieved more quickly than in fact proved possible.
例如，当时的设想是，可以以高于实际证明有可能达到的速度实现调整。
应用推荐