A 2001 study cataloged all the ways in which the term "Black" carried connotations that were more negative than those of "African American".
2001年的一项研究列出了“黑人”一词比“非裔美国人”更负面的全部含义。
Unfortunately, most of these images are more negative than they should be.
不幸的是,这些印象会比它们本应该成为的更加消极。
Skip the late night news on TV. It's even more negative than the morning news.
不看晚间新闻,它们更消极。
The SEC staff declined to recommend IFRS, in a paper that was more negative than observers had expected.
而美国证券交易委员会的员工却拒绝在这份消极程度远超观察员预期的论文里推荐IFRS。
And they did: a study came out earlier in the week showing that Obama's television advertising campaign had become markedly more negative than McCain's.
他们还说:,本周早些时候一项研究表明,与麦凯恩相比,奥巴马的电视广告宣传明显处于下风。
Euro area deposit rates had been negative for a long period before the December meeting, and were expected to become more negative than they actually were after the December meeting.
欧洲地区存款利率在12月会议前便长时间为负并且期望在12月份会议后能够达到更低的利率值。
Younger writers use more negative and past-tense words than older writers who use more positive and future-tense words.
年轻作家使用更多的否定式和过去式词汇,而年长的作家使用更多的肯定式和未来式词汇。
Consumers generally place more weight on negative information than on the positive when deciding what to buy.
消费者在决定购买的时候,一般更看重负面信息而不是正面信息。
The whole experience was definitely more positive than negative.
整个经历当然是利多于弊。
If this is stripped out, the saving ratio turned negative this year—ie, people spent more than they earned (see chart).
如果除去这一部分,今年的储蓄率是负数,也就是说,人们花的钱比他们挣得更多。
In addition, participants with a history of panic attacks or social anxiety disorder experienced more negative feelings on their quit day than did smokers in the study without this history.
另外,有惊慌症病史和社交焦虑症的参与者在戒烟过程中会比那些没有焦虑症的烟民产生更多的消极情绪。
To change such limiting beliefs you will need to gather more positive facts about the situation than your current negative facts.
要想改变此类信念,你必须得收集更多正面的事实,多过你目前的负面事实。
In Ireland, Labour costs have fallen for two years and inflation has been negative for more than one.
在爱尔兰,劳力成本下降已持续达两年,负通胀也保持了一年有余。
We admitted we have more power than we realized over negative thoughts and that our lives can become more manageable if we deal with them directly.
我们应该承认自己的能力远远强于我们在消极想法中所意识到的,而且如果我们直接去管理我们的生活,它会变得更容易掌控。
These changes may have a more negative impact on girls who mature at an early age than those who mature later.
与性晚熟的少女相比,这些变化可能会给那些性早熟的少女造成更不利的影响。
But if the balance of pain over pleasure-- If there's more pain than pleasure so that the balance is negative, that's worse than zero.
如果痛苦减快乐-,如果痛苦多于快乐,那么结果就是负的,比零小。
One reason is that, for lesser-known brands, negative perceptions fade more quickly in consumers' minds than their general awareness of the product.
其中的一个原因是,对于不是很有名的品牌而言,相较于对产品的整体感觉,对该品牌的负面感知很快就会从消费者的脑中褪去。
Overweight teens were 40 percent more likely to have frequent headaches than those with no negative factors.
体重超重的青少年比无消极因素的青少年更容易患有经常性头痛的概率高50%。
Hearing her talk about it now, I can barely believe it had gotten so bad, but I tend to hold on to positive memories more than the negative ones.
现在听到这些,我很难相信事情居然恶化到这种地步。但是在我的脑海里留下的,好的事情永远比这些要多的多。
I don't have anything against emotion, but when it's a negative emotion, sometimes it can cause more harm than good.
我对于情绪没有偏见,但是当它是消极情绪时,有时候带来的伤害会比好处多。
It would also help if German leaders made a more positive case for defending the euro zone, rather than the negative case for punishing "speculators".
这也会有助于德国领导人是否为捍卫欧元区做些更积极的事件,而不是净做为了惩罚“投机分子”的负面事件。
More than that and you start to get quite negative impacts.
多于这个量就会对你产生负面的影响。
Those who lie on a daily basis or have been keeping a big secret for years may find it easy to do so over time, but they’re significantly more at risk for these negative health affects than others.
那些每天说谎或者隐藏了重大秘密多年的人可能会发现,一段时间后他们更容易这样做,但是他们明显比其他人冒着的不利健康的风险要多。
Teens with all three of the negative lifestyle factors were 3.4 times more likely to have frequent headaches than those with none of the negative lifestyle factors.
有以上所有三种消极生活方式因素的青少年患有经常性头痛的概率是无以上因素同龄人的3.4倍。
For homeowners, negative equity makes houses more like a trap than a piggy bank.
对处于“负资产”状态的房主来说,住房相较储钱罐更似罗网。
In soft tissue and bone infections in warm countries we've known for some time that Gram-negative organisms can be as important or more important than Gram-positive infections.
我们已经知道,在温暖国家,软组织和骨骼感染时,有时候革兰氏阴性病菌和革兰氏阳性病菌一样重要,甚至更重要。
Researchers have known for more than 20 years how so-called gram-negative bacteria like Escherichia coli degrade and recycle their RNA.
研究人员在20年前就已经发现了吉姆萨阴性细菌,例如大肠杆菌,可以降解并重新利用其核糖核酸。
Researchers have known for more than 20 years how so-called gram-negative bacteria like Escherichia coli degrade and recycle their RNA.
研究人员在20年前就已经发现了吉姆萨阴性细菌,例如大肠杆菌,可以降解并重新利用其核糖核酸。
应用推荐