They had more limited options than men did.
她们的选择比男性更有限。
Your involvement in your sports team is more limited.
而你在体育团队中的参与度是有限的。
While these get progressively easier to use, they also get more limited.
尽管这些技术的使用日益简单，但是它们还是有很多限制。
But his room for manoeuvre is a lot more limited than it was even a month ago.
不过，即便和一个月前相比，他的回旋余地也已小了很多。
The other version is for a handheld computer and has a more limited vocabulary.
另外一种用于手持计算机的版本则在词汇量上有所压缩。
Also, option 4 will be more limited, because every bug fix has to use the 2.0 approach.
此外，选项4也会受到更多限制，因为所有的bug修正都必须使用2.0的方法。
So instead of pressing forward with a radical redesign, Airbus plumped for a more limited upgrade.
因此，空客公司选择了更加有限的升级方案，来取代全力向前的重新设计方案。
Animations and interactivity on slides within the deck are also somewhat more limited than other packages.
动画以及与幻灯片的交互所受到的限制也比其他包更多。
The team reported that limited supplies of bed nets could help explain the more limited effects in Zambia and Ghana.
该小组的报告指出有限的蚊帐供应可以解释在赞比亚和加纳效果有限的原因。
Web Forms 2.0's scope is also more limited — focusing directly on improving the form widgets available in the browser.
WebForms 2.0的范围也更狭窄，仅仅着眼于改进浏览器中提供的表单控件。
Burning of biomass, such as agricultural by-products, is another technology being put to use on a more limited scale.
燃烧像农业副产品这样的生物废料是另一个应用规模较小的技术。
XML editors: Similar to IDEs, but with more limited functionality focused around creating and editing XML documents, schemas, or both.
XML编辑器：与IDEs类似，但具有更多专注于创建、编辑 XML文档和/或架构的受限功能。
For more experienced readers, this book has a more limited value, but still presents a useful approach to the task of process improvement.
对于更有经验的读者，这本书的价值有限，但仍然提出了一个过程改进工作的有效方法。
Their lives have obviously changed in the intervening years -- so that available time, money, and attention are now in more limited supply.
在他们成长的这些年里，生活肯定发生了明显的变化，因而现在可自由分配的时间、金钱和注意力也更为有限。
This approach is a little more limited, because it does not give you stateless performance — you are in fact using a separate thread per user.
这种方式有一点儿受限制，因为它不提供无状态性能——实际上是为每个用户使用一个单独的线程。
Rather, their emotional range is more limited than ours, partly because, with little sense of time, they are trapped almost entirely in the present.
情绪的广度上也不如人类，部分是因为狗对时间感觉不敏锐，它们几乎只能应付眼前发生的事情。
The JAX-WS support is more limited and is currently only useful for simple services that don't require WS-Security or any other added-value functionality.
JAX - WS支持的限制更多，目前只对那些不需要WS - Security或其他任何增值功能的简单服务有用。
The iPhone has much more limited caching capabilities than desktop browsers, and it enforces upper size limits on the uncompressed responses that might be cached.
iPhone 的缓存能力比桌面浏览器有限得多，并且它对可能被缓存的未压缩响应规定了最大大小。
Perhaps it is because they offer an opportunity to avoid facing the fact that our real choices in this culture are far more limited than we would like to imagine.
也许这是因为他们提供了一个机会来避免面对这一事实，即在这一文化中我们真正的选择比我们愿意想像的要有限的多。
As available graphics memory is usually far more limited than general memory, the rendering process has been optimized to keep the use of graphics memory to a minimum.
由于可用的图形内存通常比通用内存更有限，所以已经对呈现过程进行了优化，将图形内存的使用控制在最小。
As we noted at the beginning, these principles have evolved from their origins over a decade ago, when software developers generally worked in a somewhat more limited context.
正如我们开始时注意到的，这些原则是从十余年前它们的原型演化而来的，那时软件开发者的工作环境基本上是更为有限的。
Evidence on technology spillovers is more limited, but industries with higher FDI seem to have higher productivity increases than other industries, suggesting a positive effect.
关于技术溢出效应的证据比较有限，但外资比重大的产业生产率提高的幅度似乎也高于其他产业，从而显示出正效应。
The forms of communication that animals use are much more limited-they can express a desire to mate, or warn of the approach of a predator, but those calls cannot be combined to mean something new.
动物采用的交流形式非常有限，他们能发出求偶信号，或者入侵警报，但是那些信号不能被组合起来表达其它新含义。
The forms of communication that animals use are much more limited-they can express a desire to mate, or warn of the approach of a predator, but those calls cannot be combined to mean something new.
动物采用的交流形式非常有限，他们能发出求偶信号，或者入侵警报，但是那些信号不能被组合起来表达其它新含义。
应用推荐