We aim to help students make more informed career choices.
我们旨在帮助学生作出更有依据的职业抉择。
Setting aside more money for these activities will help schools to develop better physical education programs and encourage more students to participate in them.
为这些活动拨出更多的钱将有助于学校发展更好的体育项目，并鼓励更多的学生参与其中。
The teacher can then give certain students more help or support so those students can succeed in school.
然后老师可以给某些学生更多的帮助或支持，这样这些学生就能在学校取得成功。
The aim is to reduce the importance of costly tutors and cram schools, partly to help students enjoy a more normal high-school life.
目的是降低昂贵的家教和补习班的重要性，部分是为了帮助学生享受更正常的高中生活。
After-school activities help students gain more skills and teach them to care about others.
课外活动帮助学生获得更多技能，并教会他们关心他人。
More new schools have been built, and more money has been used to help students from poor families.
如今建成了更多的新学校，也有更多的钱用于资助贫困家庭的学生。
To help them konw more about China, Chinese students led these foreign guests to some places of interest.
为了帮助他们更多地了解中国，中国学生带领这些外国客人参观了一些名胜古迹。
It seems that music with 60-70 beats a minute like Beethoven's Fur Elise can help students study longer and memorize more information.
像贝多芬的《致爱丽丝》那样每分钟60-70拍的音乐似乎可以帮助学生学习更长时间，记住更多的信息。
Increasing the early detection and treatment of depression can help more students succeed academically and achieve their goals in school and after graduation.
早期诊断和抑郁治疗的增加能帮助更多的学生，不管是在学校还是毕业后都能在学术上取得成功，完成他们的目标。
We will help every school to offer something extra and different, and thus give students more good choices.
我们将协助每一所学校创建各自的强项和特色，为学生提供更多的选择。
Training was provided to help students implement their ideas more effectively for better results.
活动期间还为大学生们组织了培训，帮助他们更有效地实施项目创意，取得更好的项目成果。
The researchers found that, for a variety of reasons, more than half of students who experienced a recent suicidal crisis did not seek professional help or tell anyone about their suicidal thoughts.
研究者还发现，由于各种原因，一半以上的大学生经历了近期的自杀危机，却没有寻求专业帮助或者也没有告诉任何人自己的自杀想法。
Just as in other studies, the Tennessee experiment found that some teachers were able to help students learn vastly more than other teachers.
如同其他研究，田纳西实验发现，与其他教师相比，有些教师能够让学生们学到多得多的东西。
And when we do, personalized learning will not only help students in good schools, it will help provide more equal opportunity to anyone with an Internet connection.
成功实现目标后，个性化的学习不仅会帮助好学校的学生，而且会给能接入互联网的学生带来更平等的机会。
When I fell behind in French, the teacher asked one of the more proficient students to help me.
我的法语成绩落后时，老师叫一位比较精通法语的学生来帮我。
All of the resources mentioned here can help academic advisors be more effective when working with college students who have mental health challenges.
这里提到的所有资源都能够帮助院校顾问在和有心理问题的学生工作时更加有效率。
With help from nearby university students, the couple spent more than two years building a second hut, two stories high, with bamboo, rocks, clay and recycled building materials.
在附近大学生的帮助下，夫妇二人花了两年多的时间用竹子、石头、泥土及二手建筑材料建成了二层楼高的第二座棚屋。
This is a good time for individual feedback in order to help each students create a more sophisticated description.
每位学员将籍此从其他学员那里得到反馈意见，并进一步润色、完善自己的描述。
Ilook forward to my time here at the Maple Leaf international School and I'm excited to learn more about my students and to help them speak English better.
我期待在天津泰达枫叶国际学校的工作是美好的，并且相信我也可以从孩子那里得到不一样的收获，希望能帮助他们将英语说得更好。
And when we do, personalized learning will not only help students in good schools, it will help provide more equal opportunity to anyone with an Internet connection.
在我们成功实现目标后，个性化的学习不仅会帮助好学校的学生，而且会给能接入互联网的学生带来更平等的机会。
My personal ability is limited, so I want to aid students this platform to help more people.
我个人的能力始终是有限的，因此我想借助学生会这个平台来帮助更多的人。
It's hoped that this new method will expose students to a broader and more diverse academic environment and help them to get their career plans on track.
希望这种新方法能令学生们接触到更广阔、更多元的学术环境，帮助他们的职业规划走上正轨。
And when we do, personalized learning will not only help students in good schools, it will help provide more equal opportunity to anyone with an Internet connection.
当我们开始做这项技术时，个性化学习不仅可以帮助名校的学生，它也会为那些联网的人提供更多平等的机会。
Secondary school teachers help students delve more deeply into subjects introduced in elementary school and expose them to more information about the world.
中学老师帮助学生更深入地钻研在小学中介绍的各个学科，并为他们提供关于这个世界更多的信息。
They hope that through this event, to help more students a correct understanding of AIDS, encourage them to join the Fang Yi publicity.
他们希望通过此次活动，帮助更多同学正确认识艾滋病，促使他们加入防艾宣传中。
The results indicate that: (1) Women students are significantly more likely to seek help than men students.
研究结果表明：(1)女性大学生寻求专业心理帮助态度比男性大学生积极。
It will help middle school students to know more about America and improve their English at the same time.
它将帮助中学生更多的了解美国生活并且同时也可以提高他们的英语水平。
It will help middle school students to know more about America and improve their English at the same time.
它将帮助中学生更多的了解美国生活并且同时也可以提高他们的英语水平。
应用推荐