It doesn't do much good for farmers in places like sub-Saharan Africa to produce more food if they can't get it to hungry consumers.
对于撒哈拉以南非洲地区的农民来说，如果他们不能将更多的粮食送到饥饿的消费者手中，生产更多的粮食并没有多大好处。
Robert Post of the Center for Nutrition Policy and Promotion in Washington says the message people can take from these guidelines is simple: Eat more of the good food and less of the bad.
华盛顿营养政策及推广中心的罗伯特·波斯特说，民众需要从这些建议中得到的信息很简单，这就是多吃好食物，少吃坏食物。
Sometimes the name and appearance of food is more important than how good it is.
有时食物的名字和外观比内在好不好吃更重要。
Christmas has become another Valentine's Day, and at the same time, more people feel it is a time to reward themselves with good food and a good time.
圣诞节俨然变成了又一个情人节，同时，更多的人认为该是犒劳自己的时候了，应当尽情享用美食，欢度美好时光。
Getting a good dose of probiotics into your system can help get things back on track, and allow you to get more out of the food you are eating.
吸收一些益生菌能够帮助我们回归正轨，并能让你从食物中获取更多的营养。
If we saw deflation, it would actually be a good thing because the savings and incomes of middle-class Americans would be worth more and prices for food and energy will become cheaper.
如果我们看到了通货紧缩，事实上这是一个好事，因为美国中产阶级的储蓄和收入会更值钱而且食品和能源的价格会变得更便宜。
More so, men have been trained to tell the woman the the food is good, come what may, if they care about her.
或者说，男人早就被训练过了该如何告诉女人饭菜是多么的可口。如果他很在意她的感受，会这样做的。
Increasingly, more health experts are acknowledging that natural food is a good alternative Medicine against many diseases.
越来越多的健康专家表示天然食品是对抗许多疾病的除药物外的另外一种选择。
African counterparts felt more at ease, it was believed, with Chirac, less snobby about good food and even an aficionado of bawdy jokes — in short, not a very complicated man.
据说非洲政要对希拉克感到更心安，他对于美食不怎么虚荣，甚至是一个黄色笑话的狂热爱好者——简而言之，不是一个非常复杂的人。
However, eating out can also be expensive. Restaurants are normally more expensive than pubs, though many pubs serve very good, simple food.
但出去吃很贵，饭店的价格一般高于那些小馆子，当然许多酒馆卖的东西简单又美味。
You will purchase more food if you are hungry. If you eat a good meal before you go, there will be no cravings or temptations.
而如果你大饱一餐再去，就不会有渴望或受诱惑去买食物。
More than most celebrities, he seems like a person who appreciates good food, and before he had heart surgery, he was known for his wide-ranging appetite.
与大多数名流不同，克林顿似乎钟情于美食，在他做心脏手术前，他口味之广泛是人尽皆知的。
Even at the low end of expectations, it will be about HK$1 more than leading fast-food outlets often pay—a good guide to market conditions—so many poorly paid people will get a boost.
即使是在预期的最低水平，也比快餐店常见工资(市况的灵敏风向标)高约1港币，许多低收入人士的状况将得到改善。
Package tour can be more budget. Tour operators make use of bulk bookings from hotels, and are able to get good deals for food, sight seeing Tours, transportation and any other services.
跟团旅行更经济实惠一些，因为旅行社利用团购可以拿到很好的折扣在酒店、食物、观光和交通等项目上。
When dining out, we tend to order more food than we can eat to show our generosity or hospitality, which courses plenty good food go into the trash.
当我们外出就餐时，往往会多点些菜来展示我们慷慨或好客，当然，这造成了大量的好食物遭倒掉。
Good food is not only good for the soul, it also makes people more willing to help.
好食物不仅仅是身心愉悦，也更有助于使他人乐于对你帮助。
Such food, moreover, taxes our digestive organs decidedly less, and, in making us more contented and sociable, produces an amount of good difficult to estimate.
而且这样的食品能明显降低对我们消化器官的负担，又能使我们更容易满足、更善于交际，带来不胜枚举的益处。
Second, the green food is more nutritious, the nutritious elements in the food are balanced and less lost, so green food remain good nutrition.
第二，绿色食品更加的有营养，食物里面的营养成分均衡，较少失掉，所以绿色食品能保持很好的营养。
Thirdly, we should develop a good eatinghabit, namely eating more fresh fruits and green vegetables, less meat and nojunk food.
第三，我们应养成良好的饮食习惯，即多吃新鲜水果和绿色蔬菜，少吃肉，不吃垃圾食品。
Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.
食物和精神的钱能让他们快乐的牺牲，和家人会有好的收成，更多的孩子。
Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.
食物和精神的牺牲金钱可以让他们开心，和家人会繁荣通过丰收和更多的孩子。
Hence, I do more insulin to eat all of this good food.
此，我会注射更多的胰岛素，让我可以吃这些好食物。
More and more of them sell good, inexpensive food and are competing strongly with restaurants.
越来越多的酒馆销售优质、廉价的食物，与饭馆进行着激烈的竞争。
Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.
供上一些事物和金钱可以让灵魂感到开心，家里就会有得到好运，有好收成或有更多的孩子。
In other words, their pleasure centers were becoming less sensitive and the junk food didn't make them feel good unless they ate more and more.
也就是说，这些老鼠的愉悦中枢变得不那么敏感了，垃圾食品也不能让它们感觉好了，除非它们吃的更多。
Although another thing that makes city life more convivial is being able to eat good food without necessarily having to cook it yourself.
不过，能令城市生活变得更多姿多彩的另一件事就是不必自己动手也能吃到美食。
Although another thing that makes city life more convivial is being able to eat good food without necessarily having to cook it yourself.
不过，能令城市生活变得更多姿多彩的另一件事就是不必自己动手也能吃到美食。
应用推荐