He tried to dissociate himself from the party's more extreme views.
他极力表明自己并不赞成该党较为偏激的观点。
Apparently everyone knows that global warming only makes climate more extreme.
显然,每个人都知道,全球变暖只会让气候变得更加极端。
One of the more extreme forms of Japanese cosplay is known as animegao, or "anime face".
日本cosplay 里另一知名的更极端的形式为 animegao或“动漫脸”。
One of the effects of climate change in New Zealand is that there will be more extreme weather.
气候变化在新西兰的影响之一是会有更多的极端天气。
In many characteristics, savanna soils are similar to those of some rain forests, though more extreme.
稀树草原的土壤与一些热带雨林的土壤有许多相似的特征,尽管会更极端。
Over a period of about 100,000 years, while the seas pulled back, climates around the world became dramatically more extreme: warmer days, cooler nights; hotter summers, colder winters.
在大约10万年的时间里,当海水退去,世界各地的气候变得更加极端:白天更暖和,夜晚更凉爽;夏天更热,冬天更冷。
Stock exchange movements were similar but more extreme.
股市的走势与此类似,但更为极端。
Actually, I suppose there could be a more extreme view still.
实际上我觉得还有一种更极端的观点。
This skew was even more extreme in the extra-budgetary funds.
预算外资助的这种倾斜甚至更极端。
Tongzhou is one of the more extreme examples of the recent property boom.
通州是近期房地产繁荣较为极端的例子之一。
That is,the ratios get more extreme as you go farther out along the tail.
也就是说,越到曲线尾部比率越极端。
Austerity or stimulus? Some economists have much more extreme views than that.
紧缩或刺激?一些(部分)经济学家持有更极端观点。
Her consolation can be that some men have this complex in a more extreme form.
如果她能知道有一些男人在这方面远比你更为极端,她可能会获得稍许安慰。
Droughts and floods are becoming more extreme. These problems demand policies.
干旱和洪水则让情况更加极端,解决这些问题需要政策干预。
Some of the more extreme contacts give you "cat eyes" or how about "owl eyes"?
只要戴上隐形眼镜就行啦!一些更酷的隐形眼镜可以给你一双"猫眼"或者是"猫头鹰的眼睛"。
"There's clear evidence now that the climate is becoming more extreme," he said.
“现在很明显,气候正在变得极端,”他说。
One of the more extreme forms of Japanese cosplay is known as animegao, or “anime face.”
日本cosplay里另一知名的更极端的形式为animegao或“动漫脸”。
The more extreme recipes aim to break down your individuality the way basic training does.
最极端的目标就是破坏你的独特性,而这正是基础训练做的。
Taking a more extreme approach, we covered the entire bottom half of the phone with both hands.
采用一种更极端的方式,我们用双手握住手机的一半,包括整个底部。
The more extreme assertions about squatting-that it prevents cancer, for example-remain untested.
一些更极端的断言,比如说蹲姿能预防癌症,还有待测试。
Many people have fantasies that are considerably more extreme than the realities they want to play out.
许多人都有比他们的真实体验极端一些的幻想。
The decision to create custom content for the iPhone is the middle ground between two more extreme options.
决定为iPhone创建自定义内容是对两种较为极端的选择的折中。
Unfortunately, we know that one effect of climate change in New Zealand will be more extreme weather like this.
遗憾的是,我们知道,气候变化在新西兰的影响之一是会有更多像这样的极端天气。
A more extreme move, and one that has been rumored in the markets, would be to cut the reserve requirement ratio.
一个更极端的措施,也是市场盛传的措施,将是下调存款准备金率。
The corrosive mistrust of the state is a problem for Russia as a whole-it is just more extreme in the north Caucasus.
对于国家不信任,很有害,这是俄罗斯总体上的问题。只是在北高加索地区更加极端而已。
The corrosive mistrust of the state is a problem for Russia as a whole-it is just more extreme in the north Caucasus.
对于国家不信任,很有害,这是俄罗斯总体上的问题。只是在北高加索地区更加极端而已。
应用推荐