With the help of the photographs taken from the sky and space, maps are now more exactly made than ever.
在从天空和太空拍摄的照片的帮助下,现在的地图比以往任何时候都更加精确。
I will only say that of late years I have tried to write less picturesquely and more exactly.
这里我只能说,近几年来,我竭力减少生动形象的描写,尽量写得更谨严简练。
With GWT we are no longer using a page navigation paradigm, this is a single page application, or more exactly an entire application accessed via a single URL.
基于GWT的应用不再以页面导航的方式工作,它们被称作单页面程序,更准确的说就是只通过单个url就能完整访问的应用程序。
It is like gold, or more exactly it is like the golden-coloured semi-precious stone which one sometimes sees in signet-rings, and which I think is called a chrysoberyl.
这时你会注意到你在其它时候注意不到的一点:蟾蜍大约生着一切生命体中最美丽的眼睛,像金子一般,或者更准确地说,像金色的半宝石一般,就是有人会镶嵌在图章戒上、我想是叫作金绿玉的那种。
Could you tell me the location more exactly?
您能告诉我更详细的位置吗?
Yes, more exactly, at one official rate of exchange.
是的,更准确地说是按官方的一种汇率。
The first step is to define the equity risk premium more exactly.
第一步是尽可能精确地界定股票风险溢价的范畴。
I visited my teachers—more exactly, my Chinese teacher and math teacher.
我看望了我以前的老师——应该说我看了我的语文老师和我的数学老师。
She could not imagine a man more exactly what he ought to be than Mr Elliot;
她无法想象还有比埃利奥特先生更完美的男子。
He painted the picture with cold tones, if more exactly, with various tones of blue.
他用冷色调处理这幅画,如更确切些,是用了各种深浅不同的蓝色。
We also hope to determine more exactly the areas where the crew and passengers lived.
我们也希望精确地确定船员和旅客居住的地方。
The example shows that various faults of valve can be diagnosed more exactly using this method.
诊断实例表明该方法能更准确地诊断出气阀的各种故障。
Besides, it can help express the original meaning more exactly and achieve better rhetorical effects.
除此之外,还能更确切地表达原文含义,从而取得较好的修辞效果。
To be more exactly, all of those are only a kind of classification (a range), but cannot point out the degree of risk.
更确切地说,它们都只是一种分类(排序),而并不能指出风险的大小。
The size of the code book for the pitch is enlarged in the all-voiced mode so that the pitch can be more exactly quantized.
将码字索引空间按照带通浊音度模式进行细致划分,全浊音模式下的基音周期得到了更多的码矢量,从而进一步提高了基音周期的量化精度。
The comparison between the ancient and modern, Chinese and foreign education is to orientate quality education in college more exactly.
研究理论是为了指导实践,放眼古今中外是为了对当下我国大学素质教育有一个更为准确的定位。
The system can solve the stop mark perfectly, and makes the density of weft more exactly, so the quality of the loomage can be improved.
本系统能够较好的解决织机停车痕的问题,使织物的纬密更加精确,提高了织物的质量。
The most fundamental and crucial power for the success of enterprise is human's power or more exactly the power of enterprise top managers.
企业成功最根本的决定性力量就是人的力量,或者更确切地说是企业高层管理人员的力量。
Combining EEG and image: brain function and shape change, we can more exactly evaluate the backbone nerve function, treatment and prognosis.
EEG和影像学资料的结合,即综合脑功能及其形态学变化,可进一步准确评价中枢神经系统功能及预后。
The microcracks in materials can generally be assumed to be elliptic, which can describe more exactly the properties of a microcracks system.
一般地,材料内部的微裂纹可采用椭圆形微裂纹进行描述以较真实地反映微裂纹系统的细观特性。
We know, therefore, at least in theory, how to determine the mass of a body or, more exactly, how many times greater one mass is than another.
因此我们至少在理论上能知道如何决定物体的质量,或者更确切他说,怎样决定一个质量比另一个质量大多少倍。
Taking the plain fabric as an example, the yarn's architectural model is improved so that the fabric's permeability is calculated more exactly.
以平纹织物为例,对纱线的结构模型进行改进,使其更准确地求解出织物的渗透率。
I'll try to get an illustrated dictionary dealing with technical glossary, which will enable me to translate scientific literature more exactly.
我要设法弄一本有插图的技术名词词典,以便把科学文献译得更准确。
All geometric parameters of the leaf curved surface may be calculated more exactly comparing with traditional "method of isogonal transformation".
与传统的“等角变换”法比较,可精确计算叶片的全部几何参数。
The extended scanline method can estimate mean trace length much more exactly in case there is not a great deal of data which are surveyed in field.
扩展后的测线法在相同的现场节理调查数据下,可更加准确地估计岩体节理的平均迹长。
The numerical result shows that the method can describe the real boundary conditions more exactly and is simple and reliable in engineering analysis.
通过算例分析表明,本文的边界简化和修正方法能更好地描述船舶局部结构的真实边界条件,而且在实际的工程分析中易于实现。
The numerical result shows that the method can describe the real boundary conditions more exactly and is simple and reliable in engineering analysis.
通过算例分析表明,本文的边界简化和修正方法能更好地描述船舶局部结构的真实边界条件,而且在实际的工程分析中易于实现。
应用推荐