The more dramatic and meaningful these commitments seem, the less likely they are to be observed.
这些承诺看起来越戏剧化、越有意义，就越不可能被遵守。
The warming will be more dramatic in some areas, less in others, and some places may even cool off.
气候变暖在一些地区会更加剧烈，在另一些地区则会有所减弱，而有些地方甚至会变冷。
But the more dramatic and meaningful these commitments seem, the less likely they are to be observed.
但是，这些承诺看起来越戏剧化、越有意义，就越不可能被遵守。
Recent, more dramatic use of CGI was seen in "Walking With Dinosaurs."
最近，在“与恐龙同行”中能看到更多令人印象深刻的计算机显示影像的应用。
Additional breathing changes occur during REM sleep that are even more dramatic than the changes that occur during NREM.
在快速眼动睡眠期发生的额外的呼吸变化，甚至比那些在非快速眼动期发生的变化还要显著。
Ahead of us lie technical, psychic, and social transformations probably much more dramatic than those brought about by Gutenberg, the German inventor in printing.
在我们面前的是技术、精神和社会的变革，这些变革可能比德国印刷术的发明者古腾堡带来的变革更引人注目。
When the trailer played before "Inside Man" last week at a Hollywood theater, audience members began calling out, "Too soon!" In New York City, the response was even more dramatic.
上周，当《卧底》的预告片在好莱坞一家影院播放时，观众们开始大叫：“太快了！”在纽约，人们的反应甚至更加激烈。
I need a more dramatic subject.
我要找一个更具戏剧性的主题。
This year may bring more dramatic change.
今年这种变化可能更富戏剧性。
The changes in the West may be more dramatic.
西方的变化也许更加激烈。
Genesis 2 is much more dramatic, much more earthy.
而《创世纪》2则更加戏剧化，粗俗化。
The highly pathogenic form is far more dramatic.
高致病形式表现得更为明显。
What if packages contained more dramatic warnings?
如果香烟包装的警告语更风趣会怎么样？
Larger, more dramatic ice collapses occurred in 1995 and 2002.
在1995年和2002年，就曾出现过比较巨大剧烈的冰川崩塌现象。
On the import side, the change has been even more dramatic.
在进口方面，改变更加明显。
The final vote was even more dramatic: 72 percent to 14 percent.
在最后一次投票更是更加具有戏剧性的：72%的人反对而14%的人赞成。
For more dramatic results, some former smokers choose to have.
为了追求较好效果，一些前吸烟者选择美容手术来改善皮肤状况。
To make things more dramatic, let me play the role of the competitor.
为了让事情更有戏剧性，且让我扮演竞争者的角色。
On my MacBook pro, the speed improvements seem much more dramatic.
在我的MacBookPro上，速度的提升看起来似乎更具有戏剧性。
Those who score under 4 require more dramatic lifesaving techniques.
那些4分以下的婴儿需进行更加危急的医疗抢救来挽救生命。
So I just made this much more dramatic, bigger. This symbol means wealth.
我把这个幸运符做得很大、很戏剧化，它代表财富。
For those most in trouble, crisis may spark even more dramatic reform.
目前最大的困难是经济危机有可能引发更大的变革。
Macroeconomic choppiness is holding back more dramatic market euphoria.
宏观经济时好时坏，抑制了更乐观的市场情绪。
The impact on the fine wine market in the city has been even more dramatic.
高档酒市场所受的影响则更为明显。
This journey becomes lengthier and more dramatic than she envisioned at the start.
这旅程比她在一开始设想的更漫长，更具有戏剧性的。
The rise in Latin America’s exchange rates has been more dramatic—indeed excessive.
拉美国家汇率上升的更加引人注目——实在有点过度。
The rise in Latin America’s exchange rates has been more dramatic—indeed excessive.
拉美国家汇率上升的更加引人注目——实在有点过度。
应用推荐