Recent drug busts raised fears of more deadly turf battles.
近来的缉毒行动也增加了对更致命冲突的担心。
Sometimes it is more deadly and destructive than a swarm of locusts.
有时它比成群的蝗虫更加致命，更具破坏力。
Listeria is rare but more deadly than well-known pathogens like salmonella and E. coli.
李氏杆菌虽不常见，但其致命毒性超过诸如沙门氏菌和大肠杆菌等著名的病原体。
Dr Hofmann's work suggests that a combination of heat and acidity is more deadly than either alone.
霍夫曼博士的工作表明热和酸的联合起来的影响比单独任何一种都更具致命性。
To find out how viruses from animals might become even more deadly in people, researchers are on the alert.
为了找出动物传播的病毒如何变得对人类更有致命性，研究者枕戈待旦。
But another group of illnesses is even more deadly.
但是另外一些疾病则更加致命。
The female of the species is more deadly than the male.
这个物种的雌性比雄性更能致人死命。
The truth of the incomplete, and sometimes more deadly than lies.
不完整的真相，有时候比谎言更致命。
This is ludicrous! The beast becomes more deadly with each decapitation.
这太荒唐了！这野兽每被斩首一次都会变得更加危险。
Each factor had been known to increase the risk of heart disease deaths by itself, but together they're even more deadly.
每一个因素都会增加心脏病的风险，如果同时患有的话危险性会更大。
Climate change means more deadly heat waves, allergies, infectious diseases and, potentially, a breakdown in food supplies.
气候的改变意味着致命热浪、过敏、传染病等更频繁的出现，还有可能导致食物供应的崩溃。
Severe weather has killed least 18 people in the southern United States, and forecasters warn of more deadly storms to come.
美国南部恶劣天气造成至少18人死亡；气象部门警告，可能会有更多强大风暴来袭。
However, there are no signs that the virus is mutating to become more deadly, as some scientists feared, CDC Director Thomas Frieden said.
CDC主管ThomasFrieden说，然而，科学家担心的病毒更加致命突变迹象尚未出现。
Science has made our lives more comfortable and our machines more efficient, but it has also made our streets and skies more crowded and our wars more deadly.
科学使我们的生活更加美好，使我们的机器更加有效，但是，科学也使我们的街道和天空更加拥挤，使我们的战争具有更大的杀伤性。
Manufacturers have still had to produce the usual “trivalent” vaccine for this year’s seasonal flu, plus a wholly different vaccine for the more deadly H1N1 strain.
制药商仍然要生产治疗普通季节性流感的三价流感疫苗，如今又多了项任务，那就是生产对抗致死性H1N1型流感的疫苗。
Smoking is damaging to everyone's health, but the nicotine in cigarettes may be even more deadly for people who have diabetes, the US-based HealthDay News reported.
据美国《每日健康新闻》报道，吸烟有害所有人的健康，而香烟中的尼古丁对糖尿病人来说则可能更加致命。
If he's right, it is possible the second, winter wave of 1918 flu was more deadly not because of viral evolution but because bacterial infections are more common in winter.
如果他的假设正确，则在1918年冬天爆发的第二波流感变得更加致命的原因很可能不是因为病毒的演变而是因为细菌感染在冬季更加常见。
As Oscar producer Bruce Cohen warned contenders at the annual nominees luncheon before this year's show, "Nothing is more deadly than a winner reading a list of names."
在今年奥斯卡颁奖前的提名者午宴上，曾获奥斯卡奖的制片人布鲁斯•柯恩提醒竞争者们，“没有什么比获奖者读人名清单更要命的了。”
But modern jet engines are so powerful that any mechanical contrivance attached to the intake would run the risk of being sucked in, which would be far more deadly than an ingested bird.
但是现代喷气发动机的力量是如此强，以至于任何连接到入口的机械装置有被吸入的危险。
But modern jet engines are so powerful that any mechanical contrivance attached to the intake would run the risk of being sucked in, which would be far more deadly than an ingested bird.
但是现代喷气发动机的力量是如此强，以至于任何连接到入口的机械装置有被吸入的危险。
应用推荐