Having said he will not stand in next year's election, Mr Zapatero can take more bullets.
由于Zapatero已经表态不予参加明年的大选，如今他可以更加放开手脚了。
Stray bullets from rival drug gangs battling to control more than 1, 000 shantytowns ringing the so-called "Marvellous City" claim dozens of lives each year, police say.
来自敌对帮派贩毒团伙争夺控制所谓“奇妙城市”周围1000多贫民窟争斗战的流弹，每年都要夺走数十人的生命，警方说。
Focus on one topic area and use no more than four bullets per slide.
集中一个话题，并且每张幻灯片不要多于四个关键点。
The bullets flew after him, he was more nimble than they.
枪弹紧跟着他，但他比枪弹更灵活。
A plaque on a local wall bears the names of more than 120 people who died in the district, ranging from IRA members to old ladies mowed down by stray bullets during gun battles.
当地一堵墙上挂着一副牌匾，上面写着120个丧命之人的名字，其中有爱尔兰共和军成员，也有在枪战中被流弹击中惨死的老妪。
What's more, there's not an awful lot the G8 can do about it. They have used up nearly all their bullets.
更重要的是，有很多事情是八国集团无能为力的，他们几乎已经用尽全力了。
But hey, statistically speaking players with bullets are more likely to score kills than those without bullets, so no harm and upgrading your reserves.
不过，从统计学角度来说，一个有子弹的玩家永远比一个没子弹的玩家更容易拿分，所以升级携弹量没有任何害处。
In the long march on the road, not only have bullets and rapids rapids, snow mountain grass, more hunger, cold, disease, etc.
在漫漫长征路上，不仅有枪林弹雨，还有急流险滩、雪山草地，更有饥饿、寒冷、疾病等等难以想象到的困难。
Bullets that are 3 or more lines look like paragraphs and won't be read.
3行或3行以上的文字陈述，看起来像段落，不会有人愿意读。
He also USES check boxes instead of more traditional bullets.
同时他也使用了方框打钩的小图标而不是传统的项目符号。
With cutting-edge technology, your enemies just got a lot more dangerous and they can not only destroy your cover, but also dodge bullets and stay in hot pursuit.
由于尖端技术，您的敌人只有变得更危险，他们不仅可以摧毁您的掩体，而且还能在紧追中避开子弹。
With cutting-edge technology, your enemies just got a lot more dangerous and they can not only destroy your cover, but also dodge bullets and stay in hot pursuit.
由于尖端技术，您的敌人只有变得更危险，他们不仅可以摧毁您的掩体，而且还能在紧追中避开子弹。
应用推荐