Shall we set out across the sea of faces In search of more and more applause?
又是否要动身穿过那追逐掌声的人海？
If you are really a super star, pls. show your genuine talent to us and you will gain more applause from your audience.
如果你真的是超级明星，那么就展示出的真才实学吧，那样你将得到更多的掌声。
Immersed in the joy of the Booker towards the start of the ugly faces the audience, this behavior immediately ushered in more applause and laughter, Booker found that his father had been amused!
沉浸在欢乐中的布克朝着观众做起了难看的鬼脸，这个行为立刻迎来了更多的掌声和欢笑，布克发现，自己的父亲竟然被逗笑了！
While the flower might appear more silver-purple than sky-blue, Applause is the nearest to a true blue rose yet.
虽然这花看上去还是更像亮紫色而不是天蓝色，但它已经是目前为止世界上最接近蓝色的玫瑰了。
(Applause.) And the United States looks forward to engaging with the East Asia Summit more formally as it plays a role in addressing the challenges of our time.
(掌声)随着东亚峰会在应对当代挑战的过程中发挥作用，美国期待着以更正式的方式与之接触。
Payment is a form of applause; all the more convincing because it is costly.
付钱就是鼓掌的一种形式；花钱多就更令人信服。
After a few moments of dead silence, the entire room, crammed with more than three hundred people, erupted into applause and sympathetic laughter.
一阵死一般的寂静后，塞满了三百多人的整个房间，爆发出欢呼和共鸣般的笑声。
Because there was so much conciliation, as well as some meaty confrontation, the applause interruptions, more than ninety of them, took the speech to eighty-one minutes.
因为其中有很多和解的意愿要表示，也有一些耐人寻味的对质，演讲被掌声打断有90多次，最后演讲持续了81分钟。
(Applause.) We have to do more to help thelong-term unemployed in their search for work.
(鼓掌)我们必须帮助那些长期失业的人寻找到工作。
The applause rang out for more than half a minute.
掌声持续了半分多钟。
When we help others, what we get more is applause.
当我们帮助其他人的时候，我们得到更多的是掌声。
Third, we need to export more of our goods. Applause.
第三，我们需要出口更多我们的物品。
I imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good rightnow — (applause) — with just one more year to go.
我能想象有些毕业班先生如今感觉很不错——(掌声)——还有一年就毕业了。
I imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good right now -- (applause) -- with just one more year to go.
但是，我想无论你有多大、在读哪个年级，许多人都打心底里期望此刻还在放暑假，以及这天不用那么早起床。
More than a year ago to stir up the old, with some slight modifications after the re-launch, he can win a round of applause, the online industry, it is really strange there are not.
把一年多前的旧翻炒出来，稍作修改后重新推出，竟可赢得掌声一片，网游这行业，果真是无奇不有。
We can be a little more informal among friends. Applause.
(掌声)朋友之间可以随意一些。
The fans here gave me a standing ovation when I came off at the end and I want to thank them for their applause. I couldn't have hoped for more from this game.
皇马的球迷在我下场的时候起立为我鼓掌，我要感谢他们的掌声这场比赛让我很满足。
I suggest we give our warmest applause once more as it's the first time for us to watch the English play at the stage.
英语小品登上我们的舞台还是第一次，让我们再次用掌声鼓励他们。
I suggest we give our warmest applause once more as it's the first time for us to watch the English play at the NewYear's Day Get-together.
英语小品登上我们的元旦舞台仍是第一次，让我们再次用掌声鼓舞激励他们。
To all those who were there at the show, thank you so much for your tremendous applause. It really restored a little bit more confidence in me.
当天在场的观众们，我真的非常谢谢你们给我那么热烈的掌声，是你们的鼓励让我更加有了自信。
After seeking and managing for more than 20 years, the anti-doping task in our country has made tremendous achievements and won world wide applause.
经过20多年的探索和治理，我国打击反兴奋剂工作取的了举世瞩目的成就，赢得世界各国的赞同。
In recent years more sell well cotton "double double weft" canvas, as products with unique style, which won numerous merchants of loud shouts of applause, to cargo is continuous.
其中，近年来较为俏销的全棉“双经双纬”帆布，由于产品风格独特，从而博得众多客商的啧啧称赞，要货者络绎不绝。
Silence. Then a few claps. More clapping. And then the entire congregation was on its feet thundering out applause.
一片寂静，而后，几声掌声，再后，一片掌声，再后，大家起立雷鸣般的欢呼。
Silence. Then a few claps. More clapping. And then the entire congregation was on its feet thundering out applause.
一片寂静，而后，几声掌声，再后，一片掌声，再后，大家起立雷鸣般的欢呼。
应用推荐