The sunset will become more and more red as it goes down the mountain, when the dark comes, the sunset will disappear.
日落在下山的时候会变得越来越红,当天黑了,日落就会消失。
This showed that the more feminine a brain was, regardless of the body it inhabited, the more it liked red and pink.
这表明,无论身体状况如何,一个越女性化的大脑,它就越喜欢红色和粉红色。
More and more people go to these red tourism areas, such as Yan'an in Shaanxi Province.
越来越多的人前往像陕西延安这样的红色景区。
We think we know what to eat: less red meat and more fibre, less saturated fat and more fruit and veg, right?
我们总自以为知道该吃些什么:减少牛羊肉这些红色肉类以及饱和脂肪的摄入,多吃高纤食物和水果蔬菜?
But substituting fish for red meat, high-fiber foods for processed pastries and eating more vegetables may push more fattening foods off your plate, and at the least, prevent weight gain.
不过,用鱼替代红肉,用高纤维食品替代面粉食品,并且更多食用蔬菜,这样就会把让人变胖的食品从日常饮食中排除出去,至少就会防止体重增加。
The lower a country's productivity, the more it has to gain by catching up—and the more damage red tape can do.
国家生产率越低,差距也就越大,要抛弃的繁文缛节也就越多。
A yellow room makes most people feel more cheerful and more relaxed than a dark green one; and a red dress brings warmth and cheer to the saddest winter day.
大多数人在一个黄色的房间比在一个深色的房间更感到愉悦松弛;一件红衣服在最凄凉的冬日也能给人带来温暖和振奋。
Not only is a lady in red deemed more attractive, research shows that it makes the men around her more attentive, flirtatious - and wanting to move closer.
女性穿红色不仅看起来更有魅力,而且研究显示,这也能使她身边的男性更殷勤、更爱调情,而且更想接近她。
A lady in red is deemed by men to be more desirable, making them more attentive, flirtatious - and wanting to move closer.
一位穿着红色的女士对于男人来说,更有魅力,更值得注意,更会调情——并且希望能靠得更近一点。
They found that five teams scored more goals and won more often when they wore shirts that were predominantly red, as opposed to blue or white jerseys.
他们发现有五支球队在穿红色基调的球衣与穿蓝色或白色球衣的对手抗衡时,他们的进球和获胜次数都增加了。
He wasn't the point guy, because I still get the red coat which is cool, I drove the project. But over time, he took in more and more of this and has seen the entire revolution.
他不是指挥的人,因为我还是最高领导,那感觉很酷,我主持这个项目,但他总是能从这里面,了解越来越多。
Women wearing the color red were also more likely to receive a prom invitation and be treated to a more expensive date or night out.
着红装的女性也因此更易收到舞会或烛光晚餐的邀约。
Losing the nucleus enables the red blood cell to contain more oxygen-carrying hemoglobin, thus enabling more oxygen to be transported in the blood and boosting our metabolism.
没有细胞核却使红细胞可以含有更多的可以运输氧的血红蛋白,从而使更多的氧通过血液的运输而加快我们的新陈代谢。
This cooking way can make the shell more red, and the meat more tasty.
这种烹饪方法能使虾壳看上去更红,肉质更鲜美。
That mound red in the white wash like the disk is clearly bright, more and more serious illness, and seizures were also more frequent.
那砣红在洁白的洗手盘中分明是那样的鲜艳,病情越来越严重了,发作得也越来越频繁了。
He got more than 100 lights that time. After reaching a red light, he continued on, and made it through 76 more lights without stopping.
那次他通过了100多个红绿灯。在等了一次红灯之后,他继续开,然后在不停车的情况下又通过了76个红绿灯。
The more he scratched, the itchier he got, and the more red dots he had.
可是他越挠就觉得越痒,而且身上的小红点也越多。
Compared to traditional American menu - high in red meat and in butter and other dairy products - the Mediterranean diet is lower in saturated fat, more varied and often more satisfying.
和传统的美国人的菜单相比—包括大量的红肉和黄油,奶制品—地中海居民的日常饮食含有较低的饱和脂肪,种类更丰富并且更令人满意。
To curb this trend, more and more cities are installing red-light cameras.
为了遏制这种趋势,越来越多的城市安装了红灯摄像机。
In recent years, the red tide in the littoral of our country is more and more frequent and have become to be a big threat to ecosystem environment, aquatic breeding industry and human healths.
近年来,我国沿海地区赤潮越来越频繁,对生态环境、海水养殖业及人类健康造成了很大的威胁。
It is best to get more valuable things, or take a more auspicious number filled with red, this is to be a good sign, a symbol of the future life smoothly, making money, food and so on.
而且最好是拿比较贵重的东西,或者是拿着一个里面装着比较吉祥的数字的红包,这都是为了讨一个好兆头,象征着以后的生活顺顺利利、升官发财、衣食无忧等等的意思。
Within the past 100 years, more and more of the white and red gods have made their presence known.
在过去的100年中,越来越多的红、白族神让其存在被知晓。
Within the past 100 years, more and more of the white and red gods have made their presence known.
在过去的100年中,越来越多的红、白族神让其存在被知晓。
应用推荐